Testigos del coche: qué significa cada luz
Busca la luz que se te ha encendido en el cuadro: te explicamos qué significa, si puedes seguir circulando, qué comprobar primero y qué averías documentadas la encienden en cada motor y coche.
Testigos rojos
- Sobrecalentamiento o testigo de temperaturaSímbolo: termómetro sobre unas líneas onduladas (líquido refrigerante)Urgencia: Para cuanto antes52 averías documentadas
- Testigo de presión de aceite encendidoSímbolo: aceitera (lata de aceite con una gota)Urgencia: Para cuanto antes22 averías documentadas
- Testigo de batería encendidoSímbolo: silueta de una batería de cocheUrgencia: Para cuanto antes12 averías documentadas
- Testigo de frenos o de freno de mano encendidoSímbolo: círculo con un signo de exclamación, a veces entre paréntesis, o la palabra BRAKE; en coches con freno de estacionamiento eléctrico puede aparecer una PUrgencia: Para cuanto antes3 averías documentadas
- Testigo del refrigerante encendido (nivel bajo o temperatura)Símbolo: termómetro sobre unas ondas (líquido)Urgencia: Para cuanto antes2 averías documentadas
- Testigo de airbag encendidoSímbolo: persona sentada con el cinturón y un círculo (el airbag inflado) delante; en algunos coches, las letras SRS o AIRBAGUrgencia: Taller pronto72 averías documentadas
- Testigo del inmovilizador (llave o candado) encendidoSímbolo: un coche con una llave, o una llave o un candado, a veces con el mensaje «llave no detectada»Urgencia: Taller pronto2 averías documentadas
Testigos amarillos o ámbar
- Mensaje «Anticontaminación defectuosa»Símbolo: mensaje de texto en el cuadro («anticontaminación defectuosa» u otra redacción parecida), a veces junto a un testigo amarilloUrgencia: Taller pronto14 averías documentadas
- Aviso del sistema AdBlueSímbolo: aviso del sistema AdBlue en el cuadro, amarillo o naranja al empezar, que suele ir con un mensaje de texto y, más adelante, con una cuenta atrás en kilómetrosUrgencia: Taller pronto16 averías documentadas
- Testigo de ABS o ESP encendidoSímbolo: las letras ABS, normalmente dentro de un círculo, en amarillo o naranjaUrgencia: Taller pronto73 averías documentadas
- Testigo de dirección asistida encendidoSímbolo: volante con un signo de exclamación, en amarillo o naranja si el fallo es menor y en rojo si es más graveUrgencia: Taller pronto6 averías documentadas
- Testigo de avería del motor (check engine)Símbolo: silueta de un motor visto de perfil, en amarillo o naranjaUrgencia: Taller pronto193 averías documentadas
- Testigo de nivel de aceite encendido (amarillo)Símbolo: aceitera con una línea ondulada (aviso de nivel de aceite)Urgencia: Taller pronto1 avería documentada
- Testigo de pastillas de freno encendidoSímbolo: círculo rodeado de trazos o corchetes discontinuos a ambos lados (RACE lo describe como un círculo amarillo con líneas curvas por fuera)Urgencia: Taller pronto1 avería documentada
- Testigo de precalentamiento parpadeandoSímbolo: muelle o espiral (la resistencia de los calentadores), en amarillo o naranjaUrgencia: Taller pronto2 averías documentadas
- Testigo del filtro de partículas (FAP/DPF)Símbolo: símbolo del filtro de partículas en el cuadro, normalmente amarillo; su dibujo cambia según el fabricanteUrgencia: Taller pronto35 averías documentadas
- Testigo EPC encendidoSímbolo: las letras EPC, en amarillo o naranjaUrgencia: Taller pronto1 avería documentada
- Testigo ESP encendido o parpadeandoSímbolo: silueta de un coche con trazos curvos de derrape (eses) debajo, o las siglas ESP, en amarillo o naranjaUrgencia: Taller pronto52 averías documentadas
- Testigo de triángulo amarillo con exclamaciónSímbolo: un triángulo con un signo de exclamación en su interiorUrgencia: Taller pronto
- Testigo de llave inglesa encendidoSímbolo: una llave inglesa, a veces con el mensaje SERV o un aviso de revisión en la pantallaUrgencia: Vigilar
- Testigo de presión de neumáticosSímbolo: sección de un neumático con un signo de exclamación dentro; en algunos coches, las letras TPMS en naranjaUrgencia: Vigilar7 averías documentadas
Otros testigos y mensajes
¿No es un testigo? Busca por síntoma (ruidos, humo, tirones…) o por código de avería OBD.