Combustible e inyecciónCódigo genérico OBD-IIUrgencia: Taller pronto
Código P0170: fallo del ajuste de combustible (banco 1)
P0170 significa: mal funcionamiento del ajuste de combustible (banco 1): la corrección que aplica la centralita a la mezcla de aire y combustible se sale de los límites previstos.[1][2][3] La centralita corrige sin parar la cantidad de combustible que inyecta a partir de lo que mide la sonda lambda en el escape; esa corrección es el ajuste de combustible, o «fuel trim». El P0170 se guarda cuando, en el banco 1, la corrección llega al límite de lo que la centralita puede aplicar y la mezcla de aire y combustible sigue sin quedar dentro de lo previsto.[1][2][3][4][5]
Qué significa el código P0170
La centralita corrige sin parar la cantidad de combustible que inyecta a partir de lo que mide la sonda lambda en el escape; esa corrección es el ajuste de combustible, o «fuel trim». El P0170 se guarda cuando, en el banco 1, la corrección llega al límite de lo que la centralita puede aplicar y la mezcla de aire y combustible sigue sin quedar dentro de lo previsto.[1][2][3][4][5]
A diferencia del P0171 (mezcla pobre: demasiado aire o poco combustible) y del P0172 (mezcla rica), el P0170 no precisa en qué sentido se ha agotado la corrección: puede ser en cualquiera de los dos. Para saberlo hay que mirar los ajustes de combustible con un equipo de diagnóstico: un valor positivo indica que la centralita está añadiendo combustible porque la mezcla es pobre, y uno negativo, que lo está quitando porque es rica.[2][5][6][7][8]
«Banco 1» es el grupo de cilindros que incluye el cilindro número 1. Los motores de cuatro cilindros en línea suelen tener un solo banco, mientras que los V6, los V8 y algunos de cuatro cilindros tienen dos. El P0173 es el código equivalente para el banco 2.[4][7][8]
Es un código genérico de la norma OBD-II (empieza por P0), así que significa lo mismo en cualquier marca; lo que cambia de un motor a otro es la causa más probable.[3][9]
Definición original (SAE J2012): Fuel Trim Malfunction (Bank 1)[1][2][3]
Causas del P0170
De más a menos probable, según las fuentes.
- 1Entrada de aire que el caudalímetro no mide: mangueras de vacío o manguitos de admisión agrietados o sueltos, junta del colector de admisión, ventilación del cárter (PCV) o servofreno con fugas.[1][2][4][5]
- 2Caudalímetro (MAF) sucio, contaminado o defectuoso, que mide mal el aire que entra.[1][2][4][5]
- 3Presión de combustible incorrecta, sea baja (bomba débil, filtro obstruido) o alta (regulador de presión defectuoso).[1][2][4][5]
- 4Inyectores del banco 1 obstruidos, sucios o que gotean o se quedan abiertos.[1][2][4][5]
- 5Sonda lambda delantera del banco 1 defectuosa, lenta o contaminada, que informa mal a la centralita. Las fuentes no coinciden en el peso que le dan: Autodoc Club la pone la primera de su lista, mientras que Carista y AutoDTCs la sitúan después de las causas de aire y de combustible.[1][2][4][5]
- 6Fugas de escape antes de la sonda lambda delantera, que pueden falsear su lectura.[1][4][5]
- 7Fallos de encendido, por bujías o bobinas defectuosas.[1][4]
- 8Causas que cita una sola fuente: filtro de aire sucio (Autodoc Club) y válvula de purga del depósito de vapores (EVAP) atascada en abierto (Carista).[1][2]
Síntomas
- Testigo de avería del motor encendido, a menudo junto con el P0171 o el P0172.[2][4][5]Testigo de motor: averías que lo provocan
- Pérdida de potencia y respuesta floja al acelerar.[1][2][4]Menos potencia: averías que lo provocan
- Ralentí irregular, con el régimen que oscila.[1][2][5]Vibraciones: averías que lo provocan
- Titubeos o tirones al acelerar, y algún fallo de combustión ocasional.[2][5]Tirones: averías que lo provocan
- El motor puede calarse al ralentí o al detenerse.[4][5]Se cala el motor: averías que lo provocan
- Aumento del consumo de combustible.[1][2][4][5]Gasta más combustible: averías que lo provocan
- Arranque difícil, sobre todo en frío.[1]Arranque difícil: averías que lo provocan
- Humo negro por el escape, que AutoDTCs asocia a la mezcla rica.[1][5]Humo negro: averías que lo provocan
- Olor a combustible cuando la mezcla es rica.[5]Olor a combustible: averías que lo provocan
Cómo diagnosticar el P0170
Por orden: de lo más probable y barato de comprobar a lo más caro.
- 1Lee el código y los datos congelados con un equipo de diagnóstico y mira si hay otros códigos almacenados, sobre todo el P0171 o el P0172 (que dicen en qué sentido se ha desviado la mezcla) y, en motores de dos bancos, el P0173, el P0174 o el P0175. Carista recomienda tratar esos códigos acompañantes como el camino principal del diagnóstico.[2][4][5]
- 2Haz una inspección visual del vano motor: manguitos de admisión y mangueras de vacío sin grietas ni desconectadas, juntas y conexiones del colector en buen estado, y la caja del filtro de aire bien cerrada.[1][4]
- 3Mira en directo los ajustes de combustible a corto y largo plazo del banco 1, con el motor caliente, en ralentí y a unas 2.500 rpm: positivo es mezcla pobre y negativo, rica. Las fuentes dan márgenes distintos: Ross-Tech da por normales valores en torno a ±10 %, y AutoDTCs habla de ±5 % en ralentí y ±8 % en carga como normales y sitúa el umbral de código más allá de ±25 %. El límite exacto depende del fabricante.[2][5][6][10]
- 4Interpreta el patrón. Un desvío alto en ralentí que baja al subir de vueltas apunta a una fuga de aire (el vacío es máximo en ralentí); uno que se mantiene o empeora con carga, a la alimentación de combustible. Si el desvío aparece sobre todo a más vueltas, Ross-Tech y Samarins piensan en el caudalímetro (Samarins añade el catalizador obstruido y la presión baja de combustible), mientras que AutoDTCs describe el caudalímetro como un desvío positivo parecido en ralentí y en carga: los patrones son orientativos.[6][7][10]
- 5Si la mezcla es pobre, busca fugas con una prueba de humo en la admisión y el circuito de vacío, y limpia o revisa el caudalímetro comprobando que sus lecturas tienen sentido.[1][2][5][10]
- 6Comprueba la presión de combustible con un manómetro, junto con el filtro de combustible, la bomba y el regulador de presión.[1][2][5]
- 7Si la mezcla es rica, comprueba si algún inyector gotea o se queda abierto, la válvula de purga del EVAP y si la presión de combustible es excesiva.[2][5]
- 8Revisa también las fugas de escape antes de la sonda lambda, la ventilación del cárter y el sistema de encendido (bujías y bobinas).[1][4][5]
- 9Evalúa la sonda lambda delantera al final, cuando el aire y el combustible ya están descartados.[2][5]
- 10Tras la reparación, borra los valores de adaptación y comprueba con el equipo de diagnóstico que los ajustes de combustible vuelven a valores normales.[5][10]
¿Puedo seguir circulando con el P0170?
Taller pronto
Las dos fuentes que valoran la urgencia coinciden en que se puede circular un tiempo, aunque no con el mismo énfasis. Autodoc Club permite trayectos cortos, pide ir al taller cuanto antes y advierte de que el fallo puede dañar el motor y aumentar las emisiones. AutoDTCs lo califica de moderado: normalmente se puede conducir, pero una mezcla que se queda rica o pobre aumenta el consumo y puede perjudicar al catalizador, así que hay que repararlo pronto. Carista y PartsAvatar no hacen ninguna valoración.[1][2][4][5]
Averías documentadas relacionadas con el P0170
Averías conocidas de motores y coches concretos, con su coste de reparación, los años afectados y sus fuentes.
Sensores del motor: las averías más serias por motor y coche
- Gravedad altaOcasionalFrecuencia: Ocasional2.0 DTI y 2.2 DTIFallo de la bomba de inyección VP44 y el caudalímetroLa Wikipedia en alemán documenta fallos recurrentes de la bomba de inyección Bosch VP44 y del caudalímetro en la primera etapa de este motor. Un testimonio de un propietario con este motor describe la sustitución de la bomba a 192.500 km, con un coste que califica de «prohibitivo».
- Gravedad mediaFrecuenteFrecuencia: Frecuente2.0 TDIFiltro de partículas colmatado o sensor de presión averiadoEl filtro de partículas del 2.0 TDI se colmata si el coche hace sobre todo trayectos cortos, porque no llega a regenerarse; a veces el fallo es solo el sensor de presión diferencial. Limpiarlo cuesta unos 200 € y cambiarlo, de 800 a 3.000 €.Reparación (taller): 800–3.000 €
- Gravedad mediaFrecuenteFrecuencia: Frecuente1.4 y 1.6 8vFallo del sensor de posición del cigüeñal (PMH)El sensor de posición del cigüeñal (capteur PMH) aparece de forma recurrente en las fuentes de fiabilidad del Clio II, el Kangoo I y el Dacia Logan I con este motor, con arranque difícil en frío o calados como síntomas principales. Es una pieza barata, pero el fallo puede dejarte tirado.
- Gravedad mediaFrecuenteFrecuencia: Frecuente1.4 y 1.6 16vFallo del sensor de posición del cigüeñalEl sensor de posición del cigüeñal (capteur PMH) aparece de forma recurrente en las fuentes de fiabilidad de casi todas las generaciones con este motor, con arranque difícil en frío, calados o para el coche por sorpresa. Es una pieza barata, pero el fallo puede dejarte tirado.
Inyectores: las averías más serias por motor y coche
- Gravedad altaMuy frecuenteFrecuencia: Muy frecuenteOM651Fallo de los inyectores piezoeléctricos Delphi (220/250 CDI)Sí: los 220 y 250 CDI fabricados entre 2008 y 2011 llevaban inyectores piezoeléctricos Delphi propensos a fallar y a agarrotarse en la culata. Mercedes-Benz los sustituyó bajo garantía en 2009 y cambió a inyectores electromagnéticos en el 220 CDI desde 2010-2011, pero el 250 CDI los mantuvo.Reparación (taller): 3.600–5.900 €
- Gravedad altaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteBMW N52 / N53Fallo de los inyectores piezoeléctricos del N53Los inyectores piezoeléctricos de inyección directa del N53 fallan con frecuencia y provocan fallos de encendido, ralentí irregular y modo de emergencia; su sustitución es cara y exige codificarlos.
- Gravedad altaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteMZR-CDDilución del aceite por fugas en las juntas de los inyectores y regeneraciones del FAPEn el 2.0 y el 2.2 MZR-CD, unas juntas de inyector que envejecen mal y las regeneraciones incompletas del filtro de partículas en trayectos cortos pueden dejar pasar gasóleo sin quemar al cárter, diluyendo el aceite y dejando el motor con menos lubricación.
- Gravedad altaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteOM642Desgaste y fallo de los inyectores piezoeléctricos BoschLos inyectores piezoeléctricos Bosch del OM642 pueden fallar a partir de unos 150.000-200.000 km, sobre todo con gasóleo de baja calidad; no se reparan, solo se sustituyen. Al ser un motor en V, los de la bancada trasera son más difíciles de acceder, lo que encarece la mano de obra.Reparación: 4.500–6.500 €
Bomba de combustible y de alta presión: las averías más serias por motor y coche
- Gravedad críticaFrecuenteFrecuencia: Frecuente2.0 y 2.5 HybridFallo de la bomba de combustible de baja presión: pérdida de potencia y riesgo de incendioSí: una bomba de combustible de baja presión con un rodete defectuoso (Denso) afecta a millones de Toyota y Lexus, incluidos Corolla, C-HR, RAV4 y Camry con estos motores. Puede causar pérdida de potencia o calado, y en la UE hay además riesgo de fuga e incendio en Corolla, C-HR y Auris de 2018-2022.
- Gravedad altaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteBMW N54/N55Fallo de la bomba de combustible de alta presión (HPFP)La bomba de alta presión del N54 es uno de sus fallos más documentados: la mayoría de las unidades la habrán sustituido alguna vez. Avisa con arranque largo y pérdida de potencia; la campaña de 2010 fue solo de EE. UU.
- Gravedad altaFrecuenteFrecuencia: Frecuente2.2/2.5 dCiFallo de la bomba de inyección o de los inyectoresLos inyectores common rail del 2.2 dCi fallan con cierta frecuencia en el X-Trail y el Almera, con casos de agarrotamiento y fugas; en el Almera con el YD22DDT más antiguo, el fallo documentado está en la electrónica de la bomba de inyección, no en los inyectores.
- Gravedad altaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteVW 2.0 TFSI EA113Desgaste del seguidor de levas de la bomba de alta presiónSí: la bomba de combustible de alta presión del 2.0 TFSI EA113 la mueve el árbol de levas mediante un seguidor (taqué) que se desgasta; si se agota puede dañar la bomba o el árbol de levas, por lo que conviene revisarlo y cambiarlo de forma preventiva.Reparación (taller): 250–900 €Aparece hacia 90.000 km
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre el P0170, el P0171 y el P0172?
Los tres hablan de la corrección de combustible del banco 1. El P0171 indica expresamente mezcla pobre (demasiado aire o poco combustible) y el P0172, mezcla rica. El P0170 es la versión general: dice que la corrección ha llegado a su límite sin precisar en qué sentido, y a menudo aparece acompañado de uno de los otros dos. Para saber hacia dónde se ha desviado la mezcla hay que mirar el signo de los ajustes de combustible con un equipo de diagnóstico (positivo, pobre; negativo, rica). El P0173 es el equivalente del banco 2.[2][4][5][6][7][8]
¿Puedo circular con el código P0170?
Sí, durante un tiempo y sin exigirle mucho al motor, pero conviene repararlo pronto. Autodoc Club permite trayectos cortos y avisa de que el fallo puede dañar el motor y aumentar las emisiones; AutoDTCs lo valora como moderado y señala que una mezcla desviada hace gastar más y puede perjudicar al catalizador.[1][5]
¿Hay que cambiar la sonda lambda cuando sale el P0170?
No necesariamente. La sonda es una de las posibles causas, pero antes conviene descartar fugas de aire, el caudalímetro, la presión de combustible y los inyectores, que son las causas que más fuentes citan. Los ajustes de combustible en directo ayudan a decidir por dónde empezar.[2][4][5][6][10]
¿Qué es el banco 1 y por qué a veces sale también el P0173?
El banco 1 es el grupo de cilindros que incluye el cilindro número 1. En un motor de dos bancos (V6, V8 y algunos de cuatro cilindros), la centralita calcula la corrección de cada banco por separado, y el P0173 es el mismo aviso para el banco 2. Comparar los ajustes de ambos bancos ayuda a ver si el fallo está en uno solo o afecta a los dos.[4][5][7][8][10]
¿Pasaré la ITV con el P0170 activo?
Si el código mantiene encendido el testigo de avería del motor, no: según Diariomotor, ese testigo es un defecto grave en la ITV y, en los coches Euro 5 y Euro 6, la inspección también lee el sistema OBD.[11]
Lo que aún no sabemos
- No hay datos públicos fiables sobre qué causa del P0170 es más frecuente en cada motor vendido en España.
- Las fuentes no ordenan las causas por frecuencia y dan márgenes distintos para el ajuste de combustible (en torno a ±10 % como normal según Ross-Tech; más allá de ±25 % como umbral de código según AutoDTCs y Samarins): el límite exacto que activa el código depende del fabricante y del motor.
- TAT solo publica la definición del P0170; sus causas y su guía de diagnóstico son de pago, así que no se han podido consultar.
- PartsAvatar cita también la falta de aceite del motor entre las causas; ninguna otra fuente lo respalda y no se incluye.
¿Te ha salido el P0170? Pide presupuesto a un taller
Te pondremos en contacto con un colaborador solo si lo autorizas en el formulario.
¿No sabes qué tiene tu coche? Describe lo que notas en el diagnóstico por síntomas o consulta todos los códigos de avería.
Fuentes
Cada dato de esta página enlaza con su fuente. Si encuentras un error, avísanos.
- 1.Código OBD2 P0170: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentación técnica · consultada 2 de octubre de 2026
- 2.P0170: OBD-II code P0170 flags a general fuel trim malfunction on bank 1Carista · Documentación técnica · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 3.P0170: Fuel Trim Malfunction (Bank 1)The Automotive Technician (TaT) · Documentación técnica · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 4.Guide To P0170 OBD Error Code SolutionsPartsAvatar · Documentación técnica · publicada 13 de marzo de 2023 · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 5.P0170 – Fuel Trim Bank 1 — Symptoms, Causes & FixAutoDTCs · Documentación técnica · publicada agosto de 2026 · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 6.Fuel Trim InfoRoss-Tech Wiki · Documentación técnica · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 7.Code P0171 - System Too Lean: Symptoms, causes, common problems, diagnosticSamarins.com · Documentación técnica · publicada 10 de julio de 2021 · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 8.Code P0172 - System Too Rich: Symptoms, causes, common problems, diagnosticSamarins.com · Documentación técnica · publicada 25 de junio de 2023 · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 9.On-board diagnosticsWikipedia · Otra fuente · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 10.Fuel Trim Diagnostics: Short Term vs. Long Term Fuel Trim ExplainedAutoDTCs · Documentación técnica · consultada 2 de octubre de 2026 · en inglés
- 11.Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Prensa del motor · publicada 8 de marzo de 2021 · consultada 2 de octubre de 2026