Spie di Toyota: cosa significa ogni luce
Sui modelli Toyota, i guasti documentati accendono 11 spie del quadro. Quelle che si ripetono di più: spia motore (18 guasti), surriscaldamento (8 guasti) e spia airbag (7 guasti). Surriscaldamento, spia batteria e spia dell'olio chiedono di fermarsi il prima possibile.
Quali spie accendono i guasti di Toyota
Prima le rosse e quelle che chiedono di fermarsi. Sotto ogni spia, i guasti documentati che la accendono, con la loro scheda.
Surriscaldamento o spia della temperatura
Urgenza: Da fare subitoRossoSimbolo: termometro sopra delle linee ondulate (liquido di raffreddamento)
La lancetta della temperatura sale verso la zona rossa o si accende la spia del liquido di raffreddamento. Di solito indica mancanza di liquido, una perdita, un termostato o una pompa dell'acqua che non funziona. Continuare a guidare può deformare la testata o danneggiare la guarnizione.
Cosa fare: Fermati appena puoi e spegni il motore. Non aprire il serbatoio del liquido di raffreddamento a caldo. Se manca liquido, non ripartire finché non hai individuato la perdita.
8 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità critica: Guarnizione della testata deformata e consumo d'olio sul 2.2 D-4D · motore 2.0/2.2 D-4D · Auris I, Avensis T25, Avensis T27 e altri 4
- Gravità alta: Surriscaldamento dell'inverter (modulo IPM) e perdita di trazione · motore 1.8 Hybrid · Auris II, C-HR I, Corolla XII e altri 2
- Gravità media: Perdita di liquido di raffreddamento dalla pompa dell'acqua · motore 1.0 VVT-i · Aygo I, Aygo II e iQ
- Gravità media: Perdita o guasto prematuro della pompa dell'acqua · motore 1.4, 1.6 e 1.8 VVT-i · Avensis T25, Corolla IX, Corolla Verso e altri 1
- Gravità media: Perdita dalla pompa dell'acqua · motore 1.6 Dual VVT-i · Auris I, Avensis T27 e Corolla X
- Gravità media: Usura prematura della pompa dell'acqua · motore 1.2 Turbo · Auris II, C-HR I e Corolla XII
E 2 guasti in più nelle pagine collegate.
Spia della batteria accesa
Urgenza: Da fare subitoRossoSimbolo: sagoma di una batteria d'auto
È il simbolo rosso di una batteria sul quadro. Anche se ha quel disegno, di solito segnala un guasto del sistema di ricarica (alternatore, cinghia, collegamenti) più che della batteria in sé: la batteria non si ricarica più e l'auto vive dell'energia che le resta.
Cosa fare: Spegni i consumi elettrici non indispensabili (climatizzatore, radio), cerca un luogo sicuro dove fermarti e chiama l'assistenza stradale invece di cercare di finire il tragitto.
3 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità media: L'alternatore può guastarsi e smettere di caricare la batteria · fuori dal motore · Corolla IX
- Gravità media: Guasto dell'alternatore e della batteria della Toyota Verso · fuori dal motore · Verso
- Gravità media: Guasto precoce dell'alternatore, più frequente nelle versioni D-4D · fuori dal motore · Yaris I
Spia della pressione dell'olio accesa
Urgenza: Da fare subitoRossoSimbolo: oliatore (lattina d'olio con una goccia)
La spia rossa a forma di oliatore indica che il motore non riceve la pressione dell'olio necessaria. Può dipendere da un livello basso, da una pompa dell'olio che non rende o da un circuito ostruito. Con la pressione bassa, componenti come il turbo, i cuscinetti o la distribuzione si usurano in pochi minuti.
Cosa fare: Fermati appena è sicuro e spegni il motore. Controlla il livello con l'astina e non proseguire se la spia resta accesa: chiama il carro attrezzi.
2 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità critica: Degrado della cinghia di distribuzione a bagno d'olio · motore 1.2 PureTech · ProAce City
- Gravità alta: Guasto della pompa dell'olio con corpo del rotore in plastica · motore BMW B58 · GR Supra A90
Spia dell'airbag accesa
Urgenza: Officina prestoRossoSimbolo: persona seduta con la cintura di sicurezza e un cerchio (l'airbag gonfiato) davanti; in alcune auto, le lettere SRS o AIRBAG
La spia dell'airbag indica che il sistema ha rilevato un guasto e che un airbag o un pretensionatore potrebbe non attivarsi in un incidente. Le cause vanno da un connettore sotto il sedile fino alla centralina o all'airbag stesso.
Cosa fare: Fai fare una diagnosi il prima possibile e verifica con il numero di telaio se l'auto ha richiami airbag ancora aperti.
7 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità critica: Il generatore di gas Takata dell'airbag del conducente può degradarsi e frammentarsi all'apertura · fuori dal motore · Auris II
- Gravità critica: Gonfiatore di ricambio dell'airbag del passeggero montato con orientamento errato · fuori dal motore · Corolla X
- Gravità critica: Fodere dei sedili anteriori installate male che possono impedire l'apertura dell'airbag laterale · fuori dal motore · Urban Cruiser
- Gravità critica: Richiamo per il sistema di gonfiaggio dell'airbag della Toyota Verso · fuori dal motore · Verso
- Gravità critica: Possibile mancata apertura degli airbag del conducente e del passeggero · fuori dal motore · Verso-S
- Gravità critica: Rivestimenti dei sedili anteriori installati male che possono impedire l'apertura dell'airbag laterale · fuori dal motore · Verso-S
E 1 guasto in più nelle pagine collegate.
Spia guasto motore (check engine)
Urgenza: Officina prestoGiallo o ambraSimbolo: sagoma di un motore visto di profilo, in giallo o arancione
La spia arancione con la sagoma di un motore si accende quando la centralina rileva un guasto che incide sulla combustione o sulle emissioni. Se lampeggia, di solito indica mancate accensioni che possono danneggiare il catalizzatore.
Cosa fare: Se è fissa, puoi proseguire con guida dolce fino a un'officina e chiedere la lettura dei codici errore. Se lampeggia o noti perdita di potenza, riduci la velocità e vai in officina il prima possibile.
18 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità critica: Degrado della cinghia di distribuzione a bagno d'olio · motore 1.2 PureTech · ProAce City
- Gravità critica: Usura e rottura della catena da 7 mm tra gli alberi a camme · motore 1.5 BlueHDi · ProAce City
- Gravità media: Valvola EGR ostruita dalla fuliggine · motore 2.0/2.2 D-4D · Auris I, Auris II, Avensis T25 e altri 5
- Gravità media: Iniettori che perdono tenuta e fanno trafilare gasolio · motore 1.4 HDi · Aygo I
- Gravità media: Cristallizzazione e guasti del serbatoio di AdBlue (BlueHDi) · motore 2.0 HDi · ProAce II
- Gravità media: Guasto del serbatoio e della pompa dell'AdBlue · motore 1.5 BlueHDi · ProAce City
E 12 guasti in più nelle pagine collegate.
Avviso del sistema AdBlue
Urgenza: Officina prestoGiallo o ambraSimbolo: avviso del sistema AdBlue sul quadro, giallo o arancione all'inizio, che di solito è accompagnato da un messaggio di testo e, più avanti, da un conto alla rovescia in chilometri
I diesel con riduzione catalitica selettiva (SCR) usano l'AdBlue per ridurre gli NOx. Un avviso con conto alla rovescia («avviamento impossibile tra X km») indica livello basso o un guasto al serbatoio, alla pompa, al riscaldatore o all'iniettore dell'AdBlue. Quando arriva a zero, l'auto non riparte più.
Cosa fare: Se il serbatoio è pieno e l'avviso persiste, il problema è nel sistema. Vai in officina prima che finisca il conto alla rovescia e conserva le ricevute, nel caso il guasto sia coperto da una campagna del costruttore.
4 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità media: Guasto del serbatoio e della pompa dell'AdBlue (1.6 BlueHDi) · motore 1.6 HDi · ProAce II
- Gravità media: Cristallizzazione e guasti del serbatoio di AdBlue (BlueHDi) · motore 2.0 HDi · ProAce II
- Gravità media: Guasto del serbatoio e della pompa dell'AdBlue · motore 1.5 BlueHDi · ProAce City
- Gravità bassa: Sistema AdBlue (SCR): la spia di guasto può non accendersi se si guasta il dosatore dell'urea · motore 2.2 MultiJet / BlueHDi (Stellantis) · Proace Max
Spia del filtro antiparticolato (FAP/DPF)
Urgenza: Officina prestoGiallo o ambraSimbolo: simbolo del filtro antiparticolato sul cruscotto, di solito giallo; il disegno cambia a seconda del costruttore
Nei diesel moderni indica che il filtro antiparticolato è saturo di fuliggine e non è riuscito a rigenerarsi. È frequente nelle auto che fanno soprattutto brevi tragitti in città, ma può dipendere anche da un sensore o da un guasto all'iniezione o all'EGR.
Cosa fare: Se il manuale lo consente, un tragitto di 20 minuti in autostrada a regime costante può completare la rigenerazione. Se la spia resta accesa o compare una perdita di potenza, vai in officina.
4 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità media: Intasamento del filtro antiparticolato D-CAT · motore 2.0/2.2 D-4D · Auris I, Auris II, Avensis T25 e altri 5
- Gravità media: Intasamento del filtro antiparticolato (FAP) · motore 1.4 D-4D · Auris I, Auris II, Corolla IX e altri 4
- Gravità media: Filtro antiparticolato con additivo (cerina Eolys): additivo esaurito e intasamento · motore 1.6 HDi · ProAce II
- Gravità bassa: Intasamento del filtro antiparticolato nei tragitti urbani molto brevi · motore 1.5 Hybrid · Yaris IV e Yaris Cross
Spia ABS o ESP accesa
Urgenza: Officina prestoGiallo o ambraSimbolo: le lettere ABS, di solito dentro un cerchio, di colore giallo o arancione
Indica un guasto al sistema antibloccaggio o di controllo della stabilità: spesso un sensore di velocità della ruota sporco o danneggiato, il suo cablaggio o il gruppo idraulico. I freni continuano a funzionare, ma senza questi ausili.
Cosa fare: Guida con prudenza, soprattutto con la pioggia, e fai leggere i codici errore. Spesso si risolve con un sensore della ruota.
3 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità critica: Guasto dell'attuatore dei freni (pedale duro, perdita di servoassistenza) · motore 1.8 Hybrid · Prius III
- Gravità alta: Risposta ritardata dei freni per il software dell'ABS sulla Prius III · fuori dal motore · Prius III
- Gravità media: L'ABS può disattivarsi per un guasto al sensore o al cablaggio della ruota · fuori dal motore · C-HR II
Messaggio «Antinquinamento difettoso»
Urgenza: Officina prestoGiallo o ambraSimbolo: messaggio di testo sul cruscotto («antinquinamento guasto» o una dicitura simile), a volte insieme a una spia gialla
Messaggio frequente su Peugeot, Citroën, DS e Opel del gruppo Stellantis. Compare quando la centralina rileva un guasto in un elemento che controlla le emissioni: filtro antiparticolato, valvola EGR, sonde, sistema AdBlue o, nei benzina, problemi di combustione.
Cosa fare: Non è un guasto specifico, ma un avviso generico. Fai fare una diagnosi con l'attrezzatura adatta per leggere il codice esatto prima di sostituire qualsiasi pezzo.
2 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità media: Guasto del serbatoio e della pompa dell'AdBlue (1.6 BlueHDi) · motore 1.6 HDi · ProAce II
- Gravità media: Filtro antiparticolato con additivo (cerina Eolys): additivo esaurito e intasamento · motore 1.6 HDi · ProAce II
Spia della pressione dei pneumatici
Urgenza: Tenere d'occhioGiallo o ambraSimbolo: sezione di un pneumatico con un punto esclamativo all'interno; su alcune auto, le lettere TPMS in arancione
La spia del sistema di controllo della pressione (TPMS) segnala una ruota con poca pressione o, se lampeggia, un guasto del sistema stesso, come un sensore con la batteria esaurita.
Cosa fare: Controlla subito le pressioni a freddo. Se sono corrette e l'avviso continua, controlla i sensori e reinizializza il sistema secondo il manuale.
1 Guasto documentato che la accende sui Toyota
- Gravità media: Calibrazione errata del controllo indiretto della pressione degli pneumatici · fuori dal motore · ProAce City
Spia o messaggio di guasto del sistema ibrido
Urgenza: Officina presto
Le Toyota e Lexus ibride mostrano un avviso proprio (un triangolo o un messaggio sul quadro) quando l'elettronica di gestione del sistema ibrido —inverter, batteria o motori elettrici— rileva un guasto, diverso dalla spia generica di guasto motore. In alcuni casi l'auto passa a una modalità di marcia limitata o perde la trazione elettrica.
Cosa fare: Se noti anche perdita di potenza o l'auto si spegne, fermati appena è sicuro. Fai leggere i codici della centralina ibrida, non solo quella del motore termico, in un'officina con l'attrezzatura adatta.
7 Guasti documentati che la accendono sui Toyota
- Gravità critica: L'auto perde trazione o si spegne per mancata attivazione della modalità di sicurezza del sistema ibrido · motore 1.8 Hybrid · Auris II, C-HR I, Corolla XII e altri 2
- Gravità critica: Arresto del sistema ibrido senza modalità di sicurezza (perdita di trazione) · motore 1.5 Hybrid · Yaris IV e Yaris Cross
- Gravità alta: Surriscaldamento dell'inverter (modulo IPM) e perdita di trazione · motore 1.8 Hybrid · Auris II, C-HR I, Corolla XII e altri 2
- Gravità media: La batteria da 12 V si scarica se l'auto resta ferma per diversi giorni · motore 2.0 e 2.5 Hybrid · C-HR I, C-HR II, Camry e altri 2
- Gravità critica: Vite dell'inverter serrata male sulla Camry Hybrid più recente (USA): rischio di incendio · motore 2.0 e 2.5 Hybrid · Camry e RAV4 V
- Gravità critica: Il convertitore DC-DC del sistema ibrido può guastarsi per una saldatura difettosa · fuori dal motore · Yaris III
E 1 guasto in più nelle pagine collegate.
Domande frequenti
Quali spie si accendono di più sui Toyota?
Spia motore: 18 guasti documentati, come degrado della cinghia di distribuzione a bagno d'olio. Surriscaldamento: 8 guasti documentati, come guarnizione della testata deformata e consumo d'olio sul 2.2 D-4D. Spia airbag: 7 guasti documentati, come il generatore di gas Takata dell'airbag del conducente può degradarsi e frammentarsi all'apertura.
Quale spia di Toyota è più grave?
Surriscaldamento, spia batteria e spia dell'olio: la sua urgenza è «da fare subito». Ferma l'auto appena è sicuro; nella scheda di ogni spia, in alto, trovi cosa fare.
Quali modelli Toyota hanno più guasti che accendono spie?
Toyota Auris II (17 guasti), Toyota Auris I (10 guasti), Toyota C-HR I (9 guasti) e Toyota Corolla XII (7 guasti).
Mi si è accesa una spia sui Toyota: cosa faccio?
Cerca in questa pagina quale spia è e guarda la sua urgenza. Con surriscaldamento, spia batteria e spia dell'olio, fermati il prima possibile dove è sicuro. Per le altre, prenota in officina e fai leggere il codice di guasto con un lettore OBD: indica quale sistema si è guastato.