Saltar al contenido
MotorFiable

Coches ToyotaCódigo AB10

Problemas del Toyota Aygo I (2005–2014)

Los 2 motores del Toyota Aygo I que hemos documentado tienen averías de gravedad alta o crítica: el 1.4 HDi y el 1.0 VVT-i. La opción más segura es el 1.0 VVT-i, con veredicto «Comprar».[1][2][3]

Fuera del motor: Fuera del motor, el Aygo I acumula quejas de embrague (56 casos en 165 testimonios), filtraciones de agua y algún fallo de dirección asistida, y se vio afectado por la llamada a revisión del pedal del acelerador de 2010 (solo versiones automáticas, según Wikipedia).[4][5]

02468106,1sobre 10

Nota del Toyota Aygo I: fiabilidad aceptable

Calculada solo con 14 averías documentadas y sus fuentes: pesan más las averías más graves y frecuentes. Cómo se calcula

  • Motor6,1De 5,7 a 6,5 según motor
  • Caja de cambios7,91 avería
  • Suspensión10,0Sin averías documentadas
  • Frenos10,0Sin averías documentadas
  • Neumáticos y ruedas10,0Sin averías documentadas
  • Dirección7,91 avería
  • Sistema eléctrico10,0Sin averías documentadas
  • Electrónica y multimedia10,0Sin averías documentadas
  • Climatización10,0Sin averías documentadas
  • Carrocería e interior8,61 avería
  • Airbags y seguridad7,91 avería

Puesto 13 de 18 entre los coches urbanos con evidencia sólida. Ver el ranking

Motores documentados, de más a menos riesgo

La primera etiqueta es la avería más grave que afecta a ese motor en este coche; la segunda, nuestro veredicto para las versiones que monta. El índice de riesgo de cada motor se calcula solo con las averías que afectan a este coche (cómo lo calculamos). Solo mostramos los motores que hemos documentado con fuentes: si el tuyo no aparece, aún no lo hemos analizado. Ver todos los motores

Ver qué comprobar antes de comprar

Fuera del motor

1 llamada a revisión o campaña documentadas, la última: Llamada a revisión de enero de 2010: pedal del acelerador que vuelve lentamente a su posición. Ver las campañas del Toyota Aygo I

9 fuentesCómo trabajamos

PSA/Ford 1.4 HDi y TDCi (DV4TD) · Diésel

En el Aygo I
2005–2007[6][7]
Denominación
1.4 D-4D
Averías que le afectan
5 · 1 de gravedad alta o crítica
Índice de riesgo en este coche
43
Riesgo moderado

Veredicto de la versión que monta

  • 1.4 HDi/TDCi 54/68/70 8V (DV4TD, 2001-2009)

    2001–2009 · 54–70 CV · DV4TD, 8HT, 8HX, 8HZ

    Con precaución

    Comparte con el resto de la familia la fragilidad de los inyectores, documentada tanto en la versión de 68 como en la de 70 CV, además de fallos ocasionales de turbo y de la válvula EGR. Es comprable con historial de mantenimiento y sin fugas de gasóleo perceptibles.[8][9]

Averías que afectan al Aygo I

  1. Gravedad mediaMuy frecuenteFrecuencia: Muy frecuenteInyecciónInyectores que pierden estanqueidad y dejan escapar gasóleoEl punto débil más citado del 1.4 HDi son sus inyectores: con el tiempo pueden perder estanqueidad y dejar escapar gasóleo, lo que suele notarse como olor a gasoil en el coche. Aparece en las dos potencias más comunes (68 y 70 CV) y en ambos casos se señala como la debilidad principal del motor.
  2. Gravedad altaOcasionalFrecuencia: OcasionalDistribuciónCorrea de distribución y bomba de aguaEl 1.4 HDi usa correa de distribución (con una cadena corta adicional en la versión de 16 válvulas), y Fiches-Auto documenta una parte de sus averías, junto con la bomba de agua, en torno a los 100.000 km. No hemos encontrado el intervalo oficial de cambio del fabricante en una fuente fiable.
  3. Gravedad mediaOcasionalFrecuencia: OcasionalTurboDesgaste prematuro del turbo por lubricación deficienteEl turbo BorgWarner KP35 de la versión de 8 válvulas puede desgastarse antes de tiempo cuando el aceite se degrada y forma carbonilla, reduciendo su lubricación. Es una avería minoritaria pero recurrente: aparece en algo más del 9% de los testimonios recogidos para la versión de 68 CV.
  4. Gravedad mediaOcasionalFrecuencia: OcasionalAnticontaminaciónVálvula EGR obstruida por carbonillaLa válvula EGR, encargada de recircular parte de los gases de escape para reducir emisiones, puede agarrotarse u obstruirse por la carbonilla que arrastran esos gases. Aparece en una minoría apreciable de los testimonios recogidos para la versión de 68 CV.
  5. Gravedad mediaRaraFrecuencia: RaraDistribuciónDesgaste de la polea amortiguadora del cigüeñalLa polea del cigüeñal incorpora un aro de goma que amortigua las vibraciones del motor y que puede perder adherencia o agrietarse con el tiempo. Solo hemos encontrado un testimonio concreto de este fallo (un Peugeot 206 en torno a los 250.000 km), así que no lo consideramos una avería extendida.

Ficha del Aygo I 1.4 HDiTodas las versiones y averías del 1.4 HDi

1.0 VVT-i

Opción más segura

Toyota 1.0 VVT-i (1KR-FE) · Gasolina

En el Aygo I
2005–2014[7]
Denominación
1.0 VVT-i
Averías que le afectan
5 · 1 de gravedad alta o crítica
Índice de riesgo en este coche
35
Riesgo moderado

Veredicto de la versión que monta

  • 1.0 VVT-i 67-69 CV (1KR-FE, 2005-2018)

    2005–2018 · 67–69 CV · 1KR-FE

    Comprar

    No hay ningún defecto de diseño documentado en esta puesta a punto: sus averías más citadas (embrague, bomba de agua) son desgaste típico de un coche urbano ligero, no un fallo sistémico reconocido por el fabricante.[1][2][3]

Averías que afectan al Aygo I

  1. Gravedad mediaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteEmbragueDesgaste prematuro del embragueEl embrague es, con diferencia, la avería más citada por los propietarios del Aygo, el C1 y el 107/108 con este motor: entre el 13 % y el 41 % de las opiniones recogidas por fiches-auto.fr en cada uno de los cuatro coches lo mencionan.
  2. Gravedad mediaFrecuenteFrecuencia: FrecuenteRefrigeraciónFuga de refrigerante en la bomba de aguaLa bomba de agua es la segunda avería más citada en el Aygo, el C1 y el 107 de primera generación (2005-2014): entre el 16 % y el 24 % de las opiniones de fiches-auto.fr la mencionan, aunque no aparece en los datos, más limitados, del Peugeot 108.
  3. Gravedad altaRaraFrecuencia: RaraOtrosCampaña de 2010 por el pedal del aceleradorEn enero de 2010 Toyota llamó a revisión, dentro de una campaña mundial, a los Aygo, Peugeot 107 y Citroën C1 fabricados entre febrero de 2005 y agosto de 2009 por un pedal del acelerador que podía quedarse parcialmente pisado o volver despacio al ralentí.
  4. Gravedad bajaRaraFrecuencia: RaraLubricaciónConsumo de aceite: sin patrón documentadoA diferencia de otros motores pequeños de su época, el consumo de aceite no aparece como un problema extendido del 1.0 VVT-i: representa entre el 1 % y el 4 % de las opiniones registradas por fiches-auto.fr en el Aygo, el C1 y el 107/108.
  5. Gravedad bajaRaraFrecuencia: RaraCulata y bloqueJunta de culata y de escape: sin patrón documentadoLa junta de culata tampoco aparece como un problema relevante del 1.0 VVT-i: entre 0 y 2 casos sobre más de 200 opiniones en el C1 y el 107/108, y ni siquiera figura como categoría propia en los datos del Aygo consultados.

Ficha del Aygo I 1.0 VVT-iTodas las versiones y averías del 1.0 VVT-i

Averías del Toyota Aygo I fuera del motor

Suspensión, frenos, neumáticos, electrónica y el resto del coche. Afectan con cualquier motor.

Checklist para comprar un Toyota Aygo I usado

Mira en el anuncio o en la documentación qué motor lleva el coche y repasa su bloque. Cada punto sale de una avería documentada; puedes ir marcándolos mientras lo revisas.

Si lleva el 1.4 HDi (2005–2007)

Si lleva el 1.0 VVT-i (2005–2014)

¿Vas a comprar un Toyota Aygo I?

Te pondremos en contacto con un colaborador solo si lo autorizas en el formulario.

¿Tienes un Toyota Aygo I? Cuéntanos qué averías has tenido, a cuántos kilómetros y cuánto pagaste. Reporta tu avería.

Preguntas frecuentes

¿Es fiable el Toyota Aygo I?

Los 2 motores del Toyota Aygo I que hemos documentado tienen averías de gravedad alta o crítica: el 1.4 HDi y el 1.0 VVT-i. La opción más segura es el 1.0 VVT-i, con veredicto «Comprar». Fuera del motor, el Aygo I acumula quejas de embrague (56 casos en 165 testimonios), filtraciones de agua y algún fallo de dirección asistida, y se vio afectado por la llamada a revisión del pedal del acelerador de 2010 (solo versiones automáticas, según Wikipedia).

¿Qué motor del Toyota Aygo I es más fiable?

Entre los 2 motores que hemos documentado, la opción más segura es el 1.0 VVT-i, con veredicto «Comprar». No hay ningún defecto de diseño documentado en esta puesta a punto: sus averías más citadas (embrague, bomba de agua) son desgaste típico de un coche urbano ligero, no un fallo sistémico reconocido por el fabricante.[1][2][3]

¿Qué problemas tiene el Toyota Aygo I aparte del motor?

Fuera del motor, el Aygo I acumula quejas de embrague (56 casos en 165 testimonios), filtraciones de agua y algún fallo de dirección asistida, y se vio afectado por la llamada a revisión del pedal del acelerador de 2010 (solo versiones automáticas, según Wikipedia). Las averías documentadas más importantes son: pedal del acelerador que vuelve lentamente a su posición en el Toyota Aygo (campaña de 2010) (airbags y seguridad, gravedad alta), fallo de la dirección asistida eléctrica del Toyota Aygo I (dirección, gravedad alta), desgaste prematuro del embrague en el Toyota Aygo I (caja de cambios y embrague, gravedad media) y filtraciones de agua por las juntas del portón y del piloto trasero del Toyota Aygo I (carrocería e interior, gravedad media).[4][5]

¿Qué averías tiene el Toyota Aygo I?

Las más importantes por gravedad y frecuencia, en los motores que hemos documentado, son: inyectores que pierden estanqueidad y dejan escapar gasóleo (1.4 HDi, gravedad media), correa de distribución y bomba de agua (1.4 HDi, gravedad alta), desgaste prematuro del embrague (1.0 VVT-i, gravedad media), fuga de refrigerante en la bomba de agua (1.0 VVT-i, gravedad media) y desgaste prematuro del turbo por lubricación deficiente (1.4 HDi, gravedad media).

¿Cuál es el mejor año del Toyota Aygo I para comprar?

Según nuestra nota por año, los mejores son 2014, 2013, 2012 y otros 2 años con la misma nota (6,5/10); el que peor nota tiene es 2005 (6,1/10). La nota de cada año cuenta solo los motores que se vendían ese año y las averías que afectan a esas unidades: entra en cada año para ver qué cambia.

¿Tiene llamadas a revisión el Toyota Aygo I?

Sí: tenemos documentadas una campaña del Toyota Aygo I, como llamada a revisión de enero de 2010: pedal del acelerador que vuelve lentamente a su posición (2010). Comprueba con el número de bastidor en el servicio oficial si la tuya está hecha.[5]

Fuentes

Cada dato de esta página enlaza con su fuente. Si encuentras un error, avísanos.

  1. 1.Fiabilité de la marque Toyota (Aygo)Fiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  2. 2.Fiabilité de la marque Citroën (C1)Fiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  3. 3.Fiabilité de la marque Peugeot (107/108)Fiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  4. 4.Tous les problèmes sur Toyota Aygo 2005-2014 (165 témoignages)fiches-auto.fr · Otra fuente · consultada 5 de octubre de 2026 · en francés
  5. 5.Toyota Aygo (Wikipedia en español)Wikipedia · Otra fuente · consultada 5 de octubre de 2026
  6. 6.Motor PSA DVWikipedia (es) · Otra fuente · consultada 27 de septiembre de 2026
  7. 7.Toyota AygoWikipedia (en) · Otra fuente · consultada 27 de septiembre de 2026 · en inglés
  8. 8.Essai, avis et fiabilité des 1.4 HDI 68 chFiches-Auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  9. 9.Essai, avis et fiabilité des 1.4 HDI 70 chFiches-Auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés