Saltar al contenido
MotorFiable

Renault-Dacia E-Tech Híbrido (H4M 1.6 y HR12 1.2 Turbo, caja multimodo)Cambio robotizado (Dualogic, Easytronic, MMT…)

Avería de la caja multimodo (riesgo de rotura) en el E-Tech Híbrido

En el Clio, el Captur, el Arkana, el Austral, el Duster y el Jogger con motor E-Tech, testimonios describen riesgo de rotura de la caja multimodo y su sustitución. Renault ha lanzado una campaña por un fallo del retén del eje primario (2020-enero 2024, ~150.000 vehículos) que deja pasar aceite al motor eléctrico.[1][2]

Taller independiente
Sin datos
Cifra publicada[1][2][3][4]
Concesionario
Sin datos
Cifra publicada[1][2][3][4]
Suele aparecer
Sin datos
No hay datos fiables publicados
Años afectados
desde 2020
3 versiones del motor[5][6]
Gravedad altaFrecuencia: FrecuenteReparación: Solo taller
¿Por qué esta valoración?

Gravedad alta: Riesgo de avería grave del motor, el turbo o la caja.

Frecuencia frecuente: En fiches-auto.fr, la caja aparece en el 30% de los testimonios del Clio 1.6 E-Tech 140 (21 de 71), el 17% del Captur E-Tech Plug-in 160 (4 de 23), el 19% del Arkana (25 de 131), el 12,5% del Austral E-Tech 200 (11 de 88), el 25% del nuevo Duster Hybrid 140 (3 de 12) y el 35% del Jogger Hybrid 140 (6 de 17). Es un patrón repetido en seis coches distintos desde 2020, reforzado por una campaña específica del retén del eje primario; aun así, los testimonios del Duster III son posteriores al cierre de esa campaña (enero de 2024) y muestran una proporción similar, así que no dependemos solo del tamaño de la campaña para valorarlo como frecuente.[1][2][3][4][7][8]

9 fuentesCómo trabajamos

Síntomas

Por qué ocurre

La caja multimodo sincroniza el motor térmico y los dos motores eléctricos mediante garras (crabots) sin sincronizados, embrague ni convertidor de par; si un actuador o la centralita pierden la referencia de posición, aparecen ruidos, tirones o hace falta sustituir la caja.[1][5]

Renault ha reconocido un fallo del retén del eje primario en los vehículos fabricados entre 2020 y enero de 2024 (unos 150.000 vehículos) que deja pasar aceite al motor eléctrico y puede acabar en la sustitución completa de la caja.[1]

Si no se repara: En los casos más graves hay que sustituir la caja completa, que integra los motores eléctricos; varios testimonios describen inmovilizaciones de semanas a la espera de la pieza.[1][2][9]

Coches y años afectados

Documentado tanto en el H4M 1.6 (Clio, Captur, Arkana, Mégane, Jogger, Duster) como en el HR12 1.2 turbo (Austral, Espace VI): ambos comparten el mismo diseño de caja multimodo con garras.[5][6]

Versiones del motor afectadas
VersiónAños
1.6 E-Tech Full Hybrid 140-145 (H4M, 2020+)desde 2020
1.6 E-Tech Plug-in Hybrid 160 (H4M, 2020-2023)2020–2023
1.2 E-Tech Full Hybrid 200 (HR12 turbo, 2022+)desde 2022

Modelos que montan las versiones afectadas

Dacia

Nissan

Renault

Cuánto cuesta repararlo

Taller independiente
Sin datos fiables
Concesionario
Sin datos fiables

Incluye: Diagnóstico, reprogramación de las unidades de control o sustitución completa de la caja multimodo (incluye los motores eléctricos integrados) según la gravedad.[1][2][3][4]

Ninguna fuente consultada publica un precio para España; varios de los casos documentados en Francia se resolvieron dentro de la garantía del fabricante.

Precios en España con IVA. La hora de taller cuesta de media 38–66 € en talleres independientes y 77–134 € en concesionarios, según la comunidad y la marca. Cómo calculamos los costes

Cómo comprobarlo antes de comprar un usado

  • Pregunta si el coche ha pasado la campaña del retén del eje primario (vehículos fabricados entre 2020 y enero de 2024) y pide el justificante.[1]
  • En la prueba de conducción, prueba maniobras a baja velocidad, marcha atrás y una cuesta: los tirones, ruidos o el modo degradado son motivo para pedir una revisión de la caja antes de comprar.[4]

Piezas necesarias

La pieza o el kit que soluciona esta avería según las fuentes.

Enlaces de afiliado a Autodoc: si compras, MotorFiable puede recibir una comisión sin coste para ti. Comprueba la compatibilidad con la matrícula o el bastidor antes de pedir. Más información

Llamadas a revisión, campañas y reclamaciones

  • Llamada a revisiónRenault

    Sustitución del retén del eje primario de la caja E-Tech

    Vehículos E-Tech fabricados entre 2020 y enero de 2024 (unos 150.000 unidades) con riesgo de que el retén del eje primario deje pasar aceite al motor eléctrico; la solución pasa por sustituir el retén o, en los casos más graves, la caja completa.[1]

Lo que dicen los propietarios

Preguntas frecuentes

¿Todas las versiones E-Tech tienen el mismo problema de caja?

Sí: tanto el H4M 1.6 (Clio, Captur, Arkana, Mégane, Duster, Jogger) como el HR12 1.2 turbo (Austral, Espace VI) usan el mismo diseño de caja multimodo de garras, y el patrón de averías aparece documentado en los testimonios de ambos.[1][4][5][6]

¿La campaña del retén del eje primario soluciona el problema?

Corrige el fallo de estanqueidad que deja pasar aceite al motor eléctrico en los vehículos fabricados hasta enero de 2024, pero los testimonios de coches posteriores (como el Duster III) siguen mostrando una proporción similar de averías de caja, así que no hemos podido confirmar que resuelva todos los casos.[1][7]

¿Hay que cambiar la caja entera?

Depende de la gravedad: algunos casos se resuelven revisando o reprogramando la centralita, pero varios testimonios describen la sustitución completa de la caja, que integra los motores eléctricos.[1][2]

¿Qué puedes hacer ahora?

Te pondremos en contacto con un colaborador solo si lo autorizas en el formulario.

Otras averías del E-Tech Híbrido

Más averías del cambio robotizado en otros motores y coches

Todas las averías del cambio robotizado (26)

¿Has sufrido esta avería? Tu caso ayuda a otros propietarios a saber cuándo aparece y cuánto cuesta. Reporta tu avería en 2 minutos.

Fuentes

Cada dato de esta página enlaza con su fuente. Si encuentras un error, avísanos.

  1. Fiabilité et pannes de la Renault Clio 5Fiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  2. Fiabilité et pannes du Renault ArkanaFiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  3. Fiabilité et pannes du Renault Captur IIFiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  4. Fiabilité et pannes du Renault AustralFiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  5. Renault Clio VWikipedia (francés) · Otra fuente · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  6. Renault AustralWikipedia (inglés) · Otra fuente · consultada 27 de septiembre de 2026 · en inglés
  7. Fiabilité et pannes du Dacia Duster 3Fiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  8. Fiabilité et pannes du Dacia JoggerFiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés
  9. Fiabilité et pannes du Renault Espace 6Fiches-auto.fr · Prensa del motor · consultada 27 de septiembre de 2026 · en francés