Vai al contenuto
MotorFiable

Carburante e iniezioneCodice generico OBD-IIUrgenza: Officina presto

Codice P0171: miscela troppo povera (bancata 1)

P0171 significa: sistema troppo povero (bancata 1): la miscela aria-carburante ha troppa aria o troppo poco carburante.[1][2] La centralina corregge la quantità di carburante in base a ciò che misura la sonda lambda nello scarico (è il cosiddetto aggiustamento della miscela o «fuel trim»). Se la sonda rileva troppo ossigeno, la centralina aggiunge carburante; quando arriva al massimo che può aggiungere e c'è ancora un eccesso di ossigeno, memorizza il P0171. In altre parole: entra più aria di quella che la centralina crede, oppure arriva meno carburante del necessario, e non riesce più a compensare.[1][2][3][4]

Sistema
Carburante e iniezione
Urgenza
Officina presto
Puoi guidare con prudenza, ma prenota subito un appuntamento in officina
Cause possibili
9
in ordine dalla più alla meno probabile
Tipo
Generico
Uguale su tutte le marche

10 fontiCome lavoriamo

Cosa significa il codice P0171

La centralina corregge la quantità di carburante in base a ciò che misura la sonda lambda nello scarico (è il cosiddetto aggiustamento della miscela o «fuel trim»). Se la sonda rileva troppo ossigeno, la centralina aggiunge carburante; quando arriva al massimo che può aggiungere e c'è ancora un eccesso di ossigeno, memorizza il P0171. In altre parole: entra più aria di quella che la centralina crede, oppure arriva meno carburante del necessario, e non riesce più a compensare.[1][2][3][4]

«Bancata 1» è il gruppo di cilindri che comprende il cilindro numero 1. I motori a quattro cilindri in linea di solito hanno una sola bancata; i V6, i V8 e alcuni a quattro cilindri ne hanno due. Il P0174 è lo stesso problema sulla bancata 2.[2][3]

Un valore di correzione del carburante positivo significa che la centralina sta allungando l'iniezione perché la miscela è povera; uno negativo, che la accorcia perché è ricca. Normalmente sono intorno a zero, nell'ordine del ±10 %.[5]

È un codice generico della norma OBD-II (inizia con P0), quindi significa la stessa cosa su qualsiasi marca; ciò che cambia da un motore all'altro è la causa più probabile.[6]

Definizione originale (SAE J2012): System Too Lean (Bank 1)[1][2]

Codici della stessa famiglia

Indicano lo stesso problema su un cilindro, una bancata o un sensore specifico. Cause, sintomi e diagnosi sono quelli di questa pagina.

  • P0171Sistema troppo povero (bancata 1): la miscela aria-carburante ha troppa aria o troppo poco carburante.
  • P0174Sistema troppo povero (bancata 2): lo stesso problema del P0171, ma rilevato dalla sonda lambda della bancata 2.[3][4]

Cause del P0171 e della sua famiglia

Dalla più alla meno probabile, secondo le fonti.

  1. 1Perdite d'aria nell'aspirazione: tubi del vuoto o manicotti crepati o allentati, guarnizione del collettore, oppure tubo di sovralimentazione sui motori turbo. È la causa più comune: l'aria che entra dopo il debimetro non viene misurata e la centralina non può compensarla.[1][2][7][8][9]
  2. 2Debimetro (MAF) sporco o difettoso, che misura male l'aria in ingresso.[1][2][7][8][9]
  3. 3Pressione del carburante bassa: pompa debole, filtro del carburante ostruito o regolatore difettoso.[1][2][7][8][9]
  4. 4Iniettori ostruiti, contaminati o con perdite.[1][7][9]
  5. 5Valvola PCV (ventilazione del basamento) difettosa, bloccata o con un tubo rotto.[1][2][4][8]
  6. 6Valvola di spurgo del serbatoio dei vapori (EVAP) bloccata in apertura, oppure perdite in quel sistema.[2][3][8]
  7. 7Perdite allo scarico prima della sonda lambda anteriore, che le danno letture false.[1][8][9]
  8. 8Sonda lambda difettosa, che segnala male; di solito non è la prima sospettata.[1][2][4][7][8]
  9. 9Cause citate da una sola fonte: valvola EGR bloccata in apertura, sensore di temperatura del liquido di raffreddamento con segnale errato, catalizzatore ostruito o un'aspirazione aftermarket montata male.[2][8]

Sintomi

Come diagnosticare il P0171

In ordine: dal più probabile e meno costoso da controllare al più caro.

  1. 1Fai un'ispezione visiva nel vano motore: scatola del filtro dell'aria ben chiusa, manicotto di aspirazione senza crepe, tubi del vuoto collegati e senza rotture.[2]
  2. 2Leggi il codice con uno strumento di diagnosi e controlla se ci sono altri codici associati memorizzati.[8]
  3. 3Guarda in tempo reale le correzioni del carburante a breve e a lungo termine, al minimo e a regimi più alti. Valori positivi elevati confermano la miscela povera (le fonti indicano soglie diverse: oltre +10 % oppure +15–20 %). Se la correzione sale molto al minimo e scende salendo di giri, è molto probabile una perdita d'aria; se al minimo è vicina a zero e sale a regimi più alti, sospetta il debimetro, un catalizzatore ostruito o una bassa pressione del carburante.[2][5][7]
  4. 4Cerca la perdita d'aria con una prova del fumo nell'aspirazione, compresa la parte di sovralimentazione sui motori turbo.[4][8]
  5. 5Pulisci o controlla il debimetro con un detergente specifico e verifica che i suoi valori in tempo reale abbiano senso.[1][7][8]
  6. 6Verifica la pressione del carburante al minimo e sotto carico, e lo stato del filtro del carburante.[1][4][7][8]
  7. 7Controlla le valvole PCV, di spurgo dell'EVAP ed EGR, gli iniettori e le perdite allo scarico prima della sonda lambda.[1][8][9]
  8. 8Lascia la sonda lambda per ultima: sostituiscila solo se tutti gli altri controlli su aria e carburante risultano normali.[4][8]

Posso continuare a circolare con il P0171?

Officina presto

Le fonti concordano che non è un'emergenza, anche se non sul grado di rischio. Autodoc Club lo considera un guasto di scarsa gravità che non comporta un rischio particolare per chi guida, e MechanicBase ammette brevi tragitti fino all'officina. Ma Samarins avverte che una miscela povera fa salire la temperatura di combustione e, col tempo, può danneggiare il motore; MechanicBase avverte che continuare a ignorarlo può danneggiare parti interne, e aggiunge che il codice può essere il primo avviso di qualcosa che sta per cedere, come un filtro del carburante ostruito o una pompa debole. Conviene ripararlo senza lasciar correre.[1][2][8]

Guasti documentati legati al P0171

Guasti noti di motori e auto specifici, con il costo di riparazione, gli anni interessati e le relative fonti.

Sensori del motore: i guasti più seri per motore e auto

Tutti i guasti dei sensori del motore (22)

Pompa del carburante e ad alta pressione: i guasti più seri per motore e auto

Tutti i guasti della pompa del carburante (24)

Iniettori: i guasti più seri per motore e auto

Tutti i guasti degli iniettori (56)

Domande frequenti

Posso circolare con il codice P0171?

Sì, per un po' di tempo e senza sollecitare troppo il motore: le fonti non lo vedono come un guasto particolarmente pericoloso e ammettono brevi tragitti fino all'officina. Ma conviene ripararlo, perché una miscela povera prolungata fa salire la temperatura di combustione e può finire per danneggiare parti del motore.[1][2][8]

Il P0171 significa che bisogna cambiare la sonda lambda?

Di solito non è la prima causa. La cosa più comune è una perdita d'aria nell'aspirazione, un debimetro sporco o una pressione del carburante bassa; la sonda si controlla per ultima, quando aria e carburante sono esclusi.[2][4][7][8]

Cosa significa «bancata 1» e perché a volte compare anche il P0174?

La bancata 1 è il gruppo di cilindri in cui si trova il cilindro numero 1. In un motore a due bancate (V6, V8 e alcuni a quattro cilindri) la centralina sorveglia ogni bancata separatamente, e il P0174 è lo stesso avviso per la bancata 2. Confrontare le correzioni del carburante delle due bancate aiuta a capire se il guasto è isolato in una di esse.[2][3][4]

Un turbo con una perdita può provocare il P0171?

Sì. In un motore turbo, una perdita nel tubo di sovralimentazione, dopo il debimetro, fa entrare aria che non viene misurata e può provocare questo codice.[8]

Il P0171 significa la stessa cosa su tutte le marche?

Sì. I codici che iniziano con P0 sono generici (definiti dalla SAE) e hanno la stessa definizione per tutti i costruttori; ciò che varia è il componente che di solito si guasta su ciascun motore.[6]

Passerò la revisione con il codice P0171?

Se il codice ha acceso la spia motore, no: con quella spia accesa la revisione registra un difetto grave, e sulle auto Euro 5 ed Euro 6 la ITV (la revisione spagnola) legge anche il sistema di diagnosi OBD. Ripara il guasto prima di andare; cancellare il codice poco prima del controllo non serve, perché è considerato un difetto grave.[10]

Non sai cos'ha la tua auto? Descrivi ciò che noti nella diagnosi per sintomi oppure consulta tutti i codici di errore.

Fonti

Ogni dato di questa pagina rimanda alla sua fonte. Se trovi un errore, faccelo sapere.

  1. 1.Qué significa el código P0171Autodoc Club · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in spagnolo
  2. 2.Code P0171 - System Too Lean: Symptoms, causes, common problems, diagnosticSamarins.com · Documentazione tecnica · pubblicata il 10 luglio 2021 · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  3. 3.Código de avería P0174 - guía paso a paso para su diagnóstico y resoluciónAutodoc Club · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in spagnolo
  4. 4.P0174: OBD-II code P0174 means the PCM is adding significant extra fuel on bank 2Carista · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  5. 5.Fuel Trim InfoRoss-Tech Wiki · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  6. 6.On-board diagnosticsWikipedia · Altra fonte · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  7. 7.P0171: Fuel Trim System Too Lean (Bank 1)Carista · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  8. 8.P0171 – System Too Lean (Bank 1)Mechanic Base · Documentazione tecnica · pubblicata il 17 marzo 2023 · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  9. 9.16555/P0171/000369 - Fuel Trim; Bank 1: System Too LeanRoss-Tech Wiki · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
  10. 10.Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Stampa specializzata · pubblicata il 8 marzo 2021 · consultata il 2 ottobre 2026 · in spagnolo