Carburante e iniezioneCodice generico OBD-IIUrgenza: Officina presto
Codice P0263: cilindro 1 con contributo sbilanciato
P0263 significa: contributo/bilanciamento del cilindro 1.[1][2][3][4] La centralina ha rilevato che il cilindro 1 rende meno degli altri: perché il motore funzioni bene, tutti i cilindri devono fornire una potenza simile. Secondo TaT, lo rileva monitorando le variazioni della velocità dell'albero motore. AutoDTCs, nella sua pagina del P0266 (che descrive lo stesso meccanismo per il cilindro 2), spiega che si misura l'accelerazione dell'albero motore durante la corsa di ogni cilindro e che il codice compare quando il contributo di quel cilindro esce dai parametri calibrati.[2][3][5]
Cosa significa il codice P0263
La centralina ha rilevato che il cilindro 1 rende meno degli altri: perché il motore funzioni bene, tutti i cilindri devono fornire una potenza simile. Secondo TaT, lo rileva monitorando le variazioni della velocità dell'albero motore. AutoDTCs, nella sua pagina del P0266 (che descrive lo stesso meccanismo per il cilindro 2), spiega che si misura l'accelerazione dell'albero motore durante la corsa di ogni cilindro e che il codice compare quando il contributo di quel cilindro esce dai parametri calibrati.[2][3][5]
Non è un codice del circuito elettrico dell'iniettore: AutoDTCs lo distingue da una mancata accensione completa o da un guasto elettrico, e la sua pagina del P0263 lo collega ai codici P0261 e P0262 (circuito dell'iniettore del cilindro 1 basso e alto), che sono separati. TaT dice che indica un problema di alimentazione del carburante, di compressione o di accensione in quel cilindro.[2][4][5]
Le fonti pongono l'accento su punti diversi. Autodoc Club e AutoDTCs citano per primo l'iniettore; CarParts.com, per primi gli ingressi di aria non misurata e l'accensione, e poi un guasto meccanico interno, l'iniettore e il cablaggio.[1][3][5]
È un codice generico della norma OBD-II (inizia con P0), quindi significa la stessa cosa su qualsiasi marca; ciò che cambia da un motore all'altro è la causa più probabile. Su un motore a quattro cilindri, il P0266, il P0269 e il P0272 sono lo stesso avviso per i cilindri 2, 3 e 4.[2][6]
Definizione originale (SAE J2012): Cylinder 1 Contribution/Balance[1][2][3][4]
Codici della stessa famiglia
Indicano lo stesso problema su un cilindro, una bancata o un sensore specifico. Cause, sintomi e diagnosi sono quelli di questa pagina.
Cause del P0263 e della sua famiglia
Dalla più alla meno probabile, secondo le fonti.
- 1Iniettore del cilindro 1 difettoso: sporco, intasato, con perdite o che eroga una portata errata. È la prima causa di Autodoc Club e di AutoDTCs, e la cita anche CarParts.com.[1][3][5]
- 2Problemi elettrici dell'iniettore: cablaggio danneggiato, connettori allentati o corrosi.[1][3][5]
- 3Compressione bassa in quel cilindro o guasto meccanico interno del motore: fasce elastiche usurate, valvola bruciata o con perdite, guarnizione della testata. AutoDTCs cita inoltre guasti della distribuzione, come un lobo dell'albero a camme usurato, un punteria affondata o una valvola fuori tolleranza.[3][5]
- 4Alimentazione del carburante insufficiente: pompa difettosa o con pressione insufficiente, filtro intasato, condotti ostruiti, carburante contaminato o aria nel circuito.[1][5]
- 5Guasto dell'accensione, ad esempio una bobina difettosa.[2][3]
- 6Aria non misurata che entra nel cilindro per perdite di vuoto.[3]
- 7Valore di correzione dell'iniettore starato: è la regolazione per cilindro (IQA, secondo AutoDTCs) che la centralina usa per correggere la portata.[5]
- 8Centralina difettosa: la cita solo Autodoc Club, e in fondo all'elenco.[1]
Sintomi
- Spia motore accesa sul quadro.[3][5]Spia motore: guasti che lo provocano
- Minimo irregolare e vibrazione o tremolio del motore al minimo o con poco carico; migliora a regimi più alti.[1][5]Vibrazioni: guasti che lo provocano
- Perdita di potenza e accelerazione poco brillante, soprattutto sotto carico.[1][3][5]Meno potenza: guasti che lo provocano
- Mancate accensioni ed esitazioni in accelerazione.[1]Strattoni: guasti che lo provocano
- Aumento del consumo di carburante.[1][3][5]Consuma più carburante: guasti che lo provocano
- Avviamento difficile, soprattutto a freddo.[1]Avviamento difficile: guasti che lo provocano
- Fumo allo scarico: nero per eccesso di carburante, o grigio o bianco per carburante incombusto.[1][5]Fumo nero: guasti che lo provocano
- Rumori strani o battito del motore.[1]Battito del motore: guasti che lo provocano
Come diagnosticare il P0263
In ordine: dal più probabile e meno costoso da controllare al più caro.
- 1Leggi il codice e i dati di fermo immagine con uno strumento di diagnosi e controlla se ci sono altri codici memorizzati: di altri cilindri, del circuito dell'iniettore dello stesso cilindro o di mancata accensione.[4][5]
- 2Controlla le cose più economiche: connettori e cablaggio dell'iniettore del cilindro 1 (corrosione, danni, giochi) e i tubi del vuoto o qualsiasi ingresso di aria non misurata.[1][3][5]
- 3Con lo strumento di diagnosi, esegui una prova di bilanciamento dei cilindri per confermare che sia il cilindro 1 a rendere meno in modo costante.[5]
- 4Guarda i dati in tempo reale del carburante e i valori di correzione dell'iniettore: valori anomali orientano verso l'iniettore.[5]
- 5Prova l'iniettore del cilindro 1: il suo funzionamento elettrico e il suo ritorno o perdita. Se è ostruito o sporco, Autodoc Club raccomanda una pulizia professionale dell'iniettore, ad esempio a ultrasuoni, prima di sostituirlo.[1][5]
- 6Nei motori a benzina, controlla anche l'accensione di quel cilindro, ad esempio la sua bobina.[2][3]
- 7Controlla il filtro, lo stato del carburante e la pressione di alimentazione; sostituisci il filtro se è saturo.[1][5]
- 8Se quanto sopra è a posto, misura la compressione del cilindro 1 e controlla lo stato della distribuzione.[3][5]
- 9Segui la procedura di diagnosi del costruttore prima di sostituire componenti: le fonti insistono sul fatto che i passaggi variano a seconda del veicolo.[3][5]
Posso continuare a circolare con il P0263?
Officina presto
Le fonti concordano sul fatto che vada riparato presto, senza essere un'emergenza. Autodoc Club permette brevi tragitti ma non lo raccomanda, perché un iniettore difettoso può danneggiare il motore e il catalizzatore. AutoDTCs lo classifica di gravità moderata e dice che di solito non lascia a piedi; nella sua pagina del P0266 aggiunge che non è un rischio immediato per la sicurezza, ma che un cilindro debole comporta perdita di potenza e vibrazioni, e che guidare a lungo può aggravare i danni meccanici e i consumi. CarParts.com non indica la gravità.[1][4][5]
Guasti documentati legati al P0263
Guasti noti di motori e auto specifici, con il costo di riparazione, gli anni interessati e le relative fonti.
Iniettori: i guasti più seri per motore e auto
- Gravità altaMolto frequenteFrequenza: Molto frequenteOM651Guasto degli iniettori piezoelettrici Delphi (220/250 CDI)Sì: i 220 e 250 CDI costruiti tra il 2008 e il 2011 avevano iniettori piezoelettrici Delphi soggetti a guasti e a bloccarsi nella testata. Mercedes-Benz li ha sostituiti in garanzia nel 2009 e dal 2010-2011 è passata a iniettori elettromagnetici sul 220 CDI, ma il 250 CDI li ha mantenuti.Riparazione (officina): 3.600–5.900 €
- Gravità altaFrequenteFrequenza: FrequenteBMW N52 / N53Guasto degli iniettori piezoelettrici dell'N53Gli iniettori piezoelettrici a iniezione diretta dell'N53 si guastano spesso e provocano mancate accensioni, minimo irregolare e modalità di emergenza; la sostituzione è costosa e richiede la codifica.
- Gravità altaFrequenteFrequenza: FrequenteMZR-CDDiluizione dell'olio per perdite dalle guarnizioni degli iniettori e rigenerazioni del FAPSul 2.0 e sul 2.2 MZR-CD, guarnizioni degli iniettori che invecchiano male e rigenerazioni incomplete del filtro antiparticolato nei tragitti brevi possono far passare gasolio incombusto nel carter, diluendo l'olio e lasciando il motore con meno lubrificazione.
- Gravità altaFrequenteFrequenza: FrequenteOM642Usura e guasto degli iniettori piezoelettrici BoschGli iniettori piezoelettrici Bosch dell'OM642 possono guastarsi a partire da circa 150.000-200.000 km, soprattutto con gasolio di bassa qualità; non si riparano, si sostituiscono soltanto. Essendo un motore a V, quelli della bancata posteriore sono più difficili da raggiungere, il che fa salire il costo della manodopera.Riparazione: 4.500–6.500 €
Bobine e candele di accensione: i guasti più seri per motore e auto
- Gravità mediaMolto frequenteFrequenza: Molto frequente1.4 e 1.6 16vGuasto delle bobine di accensioneLe bobine di accensione singole sono il guasto più citato del K4J/K4M nelle versioni europee di Renault: si guastano spesso e provocano strattoni, perdita di potenza e spia motore accesa. È un pezzo elettrico economico da sostituire, non un danno interno al motore.Compare intorno a 30.000 km
- Gravità mediaFrequenteFrequenza: FrequenteBMW N43/N46Guasti a iniettori, bobine di accensione e sensore NOx (N43)Sul BMW N43, a iniezione diretta, sono documentati guasti a iniettori, bobine di accensione (soprattutto nelle unità del 2007-2008, oggi rari dopo un'azione di servizio di BMW) e al sensore NOx della sua combustione povera. L'N46, a iniezione indiretta, non monta quel sensore e non soffre di questi guasti.
- Gravità mediaFrequenteFrequenza: Frequente1.0/1.2/1.4 EcotecCedimento delle bobine di accensioneLe bobine di accensione di questo motore cedono con una certa frequenza su Corsa, Astra, Meriva e Adam, con strattoni, spia motore accesa e, nei casi più evidenti, motore che funziona con un cilindro in meno; l'officina risolve sostituendo la bobina interessata.Riparazione (officina): 150–480 €Compare intorno a 15.000 km
- Gravità mediaFrequenteFrequenza: Frequente1.4 TurboGuasto delle bobine di accensioneLe bobine di accensione dell'1.4 Turbo si guastano con una certa frequenza su Mokka e Meriva B, con strappi, perdita di potenza occasionale e spia motore accesa; l'officina risolve sostituendo la bobina o le bobine interessate.Riparazione (officina): 400–600 €Compare intorno a 47.000 km
Cablaggio, connettori e cortocircuiti: i guasti più seri per motore e auto
- Gravità criticaOccasionaleFrequenza: OccasionaleBMW N62 / N63Pompa del liquido di raffreddamento supplementare del turbo con rischio di cortocircuito e incendioBMW ha richiamato nel 2011 le Serie 5, 6, 7, X5 e X6 prodotte tra il 2007 e il 2011 per la pompa del liquido di raffreddamento supplementare del turbo: umidità, cortocircuito e, in casi estremi, incendio. Nel 2012 c'è stata un'altra campagna per una crepa nella pompa, con una versione più robusta.
- Gravità altaOccasionaleFrequenza: Occasionale1.3 TCeFusibile della pompa del carburante bruciatoSulla Renault Captur II e sulla Clio V con motore 1.3 TCe, un fusibile da 20 ampere può bruciarsi e lasciare l'auto senza motore. Secondo L'argus, ad aprile 2021 questo guasto non aveva ancora una soluzione di fabbrica; la diagnosi dell'assistenza ufficiale comprende il controllo, e a volte la sostituzione, del catalizzatore.
- Gravità altaOccasionaleFrequenza: OccasionaleM264/M254Cablaggio di massa da 48 V serrato male nel sistema mild hybrid (rischio di incendio)Mercedes-Benz ha avviato diversi richiami (2022-2025) perché i collegamenti di massa a 12 V e 48 V di alcune auto con rete a 48 V possono essere serrati male: la resistenza aumenta, il collegamento si scalda e non si esclude un incendio. L'officina ufficiale li controlla e, se serve, li ripara in una o più ore.
- Gravità altaOccasionaleFrequenza: Occasionale1.9 TDIUsura dei punterini del pompa-iniettore e cablaggio degli iniettoriNel sistema pompa-iniettore, i punterini che azionano gli iniettori possono usurarsi se l'olio non viene cambiato in tempo, e il cablaggio degli iniettori può danneggiarsi a contatto con l'olio, con mancate accensioni o perdita di potenza.
- Gravità criticaOccasionaleFrequenza: OccasionaleAlfa Romeo GiuliettaCortocircuito per un cablaggio instradato male che può impedire il cambio di marcia (campagna KBA, 2010-2015)Sì: secondo il KBA tedesco, nelle Alfa Romeo Giulietta prodotte tra il 2010 e il 2015 un instradamento errato dei cavi poteva provocare un cortocircuito e, di conseguenza, il guasto del cambio di marcia.
- Gravità criticaOccasionaleFrequenza: OccasionaleAudi A4 B9Rischio di cortocircuito e incendio per umidità nei componenti elettriciAudi ha richiamato esemplari di A4 B9 prodotti tra maggio 2017 e marzo 2020 perché l'umidità può infiltrarsi in un componente elettrico e provocare un cortocircuito, con rischio di incendio del veicolo.Riparazione: 0 €
Domande frequenti
Che cosa significa che un cilindro ha un guasto di «contributo o bilanciamento»?
Che la centralina ha verificato, tramite le variazioni di velocità dell'albero motore, che quel cilindro fornisce meno potenza degli altri. Da solo non dice che cosa si guasta: secondo le fonti può essere l'iniettore, la compressione, l'accensione, l'alimentazione del carburante o un ingresso di aria non misurata.[2][3][5]
Qual è la differenza tra il P0263, il P0266, il P0269 e il P0272?
Cambia solo il cilindro: il P0263 è il cilindro 1, il P0266 il 2, il P0269 il 3 e il P0272 il 4. Per questo sono trattati in questa stessa pagina.[2][7][8][10]
È la stessa cosa di una mancata accensione (P0301) o di un guasto elettrico dell'iniettore (P0261)?
No. Secondo AutoDTCs, questo codice non indica una mancata accensione completa né un guasto elettrico: misura il contributo del cilindro rispetto agli altri. I codici del circuito dell'iniettore del cilindro 1 sono altri (P0261 e P0262).[4][5]
Posso guidare con il codice P0263?
Solo lo stretto necessario per arrivare in officina. Autodoc Club permette brevi tragitti ma non lo raccomanda, e AutoDTCs lo classifica di gravità moderata: non è un rischio immediato, ma guidare a lungo con un cilindro debole può aggravare i danni e i consumi.[1][4][5]
Il P0263 significa che bisogna cambiare l'iniettore del cilindro 1?
Non necessariamente. L'iniettore è la prima causa di Autodoc Club e di AutoDTCs, ma CarParts.com mette prima gli ingressi di aria e l'accensione, e possono essere anche la compressione, il cablaggio o l'alimentazione. Prima di cambiare qualcosa conviene confermare con una prova di bilanciamento dei cilindri e misurare la compressione.[1][3][5]
Il P0263 significa la stessa cosa su tutte le marche?
Sì. I codici che iniziano con P0 sono generici della norma OBD-II e hanno la stessa definizione per tutti i costruttori; ciò che varia da un motore all'altro è il componente che tende a guastarsi.[2][6]
Passerò la revisione con il codice P0263?
Se il codice ha acceso la spia motore, no: con quella spia accesa la revisione registra un difetto grave, e sulle auto Euro 5 ed Euro 6 la ITV (la revisione spagnola) legge anche il sistema di diagnosi OBD. Ripara il guasto prima di andare; cancellare il codice poco prima del controllo non serve, perché è considerato un difetto grave.[12]
Non sai cos'ha la tua auto? Descrivi ciò che noti nella diagnosi per sintomi oppure consulta tutti i codici di errore.
Fonti
Ogni dato di questa pagina rimanda alla sua fonte. Se trovi un errore, faccelo sapere.
- 1.Código OBD2 P0263: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in spagnolo
- 2.P0263 — Cylinder 1 Contribution/Balance FaultThe Automotive Technician (TaT) · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 3.P0263 Code: Cylinder 1 Contribution/BalanceCarParts.com · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 4.P0263 – Cylinder 1 Contribution/BalanceAutoDTCs · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 5.P0266 – Cylinder 2 Contribution/BalanceAutoDTCs · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 6.On-board diagnosticsWikipedia · Altra fonte · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 7.P0266 — Cylinder 2 Contribution/Balance FaultThe Automotive Technician (TaT) · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 8.P0269 — Cylinder 3 Contribution/Balance FaultThe Automotive Technician (TaT) · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 9.P0269 – Cylinder 3 Contribution/BalanceAutoDTCs · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 10.P0272 — Cylinder 4 Contribution/Balance FaultThe Automotive Technician (TaT) · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 11.P0272 – Cylinder 4 Contribution/BalanceAutoDTCs · Documentazione tecnica · consultata il 4 ottobre 2026 · in inglese
- 12.Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Stampa specializzata · pubblicata il 8 marzo 2021 · consultata il 2 ottobre 2026 · in spagnolo