Problèmes de la BMW Serie 5 E60 (2003–2010)
Nous avons documenté 8 moteurs et 1 boîte de vitesses de la BMW Serie 5 E60 ; BMW N47, BMW M47, BMW M57, BMW N43/N46, BMW M54, BMW N52 / N53, BMW N54/N55 et la boîte ZF 6HP présentent des pannes de gravité élevée ou critique. L'option la plus sûre est BMW N62 / N63 dans sa version N62B48TU 4.8 atmosphérique 355-367 ch (550i, 650i, 750i, X5 4.8i ; 2005-2010), avec le verdict « À acheter ».[1][2]
Hors moteur: Hors moteur, la Série 5 E60 (2003-2010) est concernée par la campagne européenne de BMW sur le générateur de gaz Takata de l'airbag conducteur et par deux autres rappels : le câble positif de la batterie et l'assistance de freinage. Fiches-auto.fr et gebrauchtwagenberater.de documentent en outre l'usure de la boîte automatique ZF, de l'ensemble embrayage-volant moteur bimasse et des infiltrations d'eau par le toit ouvrant ou panoramique.[3][4]

Note de la BMW Serie 5 E60 : faible fiabilité
Calculée uniquement à partir de 42 pannes documentées et de leurs sources : les pannes les plus graves et les plus fréquentes pèsent davantage. Preuves limitées : elle repose sur peu de sources ou peu de pannes documentées, donc elle n'entre pas dans les classements. Avoir peu de pannes documentées ne veut pas dire être fiable : cela peut être peu étudié. Comment il est calculé
- Moteur4,2De 1,3 à 7,1 selon le moteur
- Boîte de vitesses5,24 pannes
- Suspension10,0Aucune panne documentée
- Freins8,61 panne
- Pneus et roues10,0Aucune panne documentée
- Direction10,0Aucune panne documentée
- Système électrique7,91 panne
- Électronique et multimédia10,0Aucune panne documentée
- Climatisation10,0Aucune panne documentée
- Carrosserie et habitacle9,31 panne
- Airbags et sécurité7,11 panne
Les points faibles de la BMW Serie 5 E60
- 1Gravité critique: Allongement et rupture de la chaîne de distribution arrièreMoteur BMW N47 · réparation 1 590–3 000 €
- 2Gravité critique: Rupture des volets d'admission (swirl flaps)Moteur BMW M47
- 3Gravité critique: Rupture des volets de turbulence (swirl flaps) du collecteur d'admissionMoteur BMW N47
- 4Gravité critique: Rupture des volets d'admission (swirl flaps)Moteur BMW M57
- 5Gravité critique: Usure et rupture des guides de la chaîne de distributionMoteur BMW N43/N46
Moteurs documentés, du plus au moins risqué
- BMW N472007–2010 · 520dPanne la plus grave :Gravité critiqueVerdict :Avec prudence
- BMW M472003–2007 · 520dPanne la plus grave :Gravité critiqueVerdict :Avec prudence
- BMW M572003–2010 · 525d · 530d · 535dPanne la plus grave :Gravité critiqueVerdict :Avec prudence
- BMW N43/N462007–2010 · 520iPanne la plus grave :Gravité critiqueVerdict :Avec prudence
- BMW M542003–2005 · 520i · 525i · 530iPanne la plus grave :Gravité élevéeVerdict :Avec prudence
- BMW N52 / N532004–2010 · 525i · 530iPanne la plus grave :Gravité élevéeVerdict :Avec prudence
- BMW N54/N552008–2010 · 535iPanne la plus grave :Gravité élevéeVerdict :Avec prudence
- Boîte ZF 6HP2003–2010 · 525d Steptronic · 530d SteptronicPanne la plus grave :Gravité élevéeVerdict :Avec prudence
- BMW N62 / N632003–2010 · 545i · 540i · 550iPanne la plus grave :Gravité moyenneVerdict :À acheterAvec prudenceselon la versionOption la plus sûre
La première étiquette est la panne la plus grave qui touche ce moteur sur cette voiture ; la seconde, notre verdict pour les versions qu'elle monte. L'indice de risque de chaque moteur est calculé uniquement à partir des pannes qui touchent cette voiture (comment nous le calculons). Nous n'affichons que les moteurs que nous avons documentés avec des sources : si le vôtre n'apparaît pas, nous ne l'avons pas encore analysé. Voir tous les moteurs
Voir quoi vérifier avant d'acheterHors moteur
3 rappels et campagnes documentés, le dernier : Rappel pour perte d'assistance de freinage (pompe ou tuyau de dépression du servofrein). Voir les campagnes de la BMW Serie 5 E60
BMW N47 (N47D20 / N47C16 / N47C20) · Diesel
- Appellation
- 520d
- Pannes concernées
- 5 · 3 de gravité élevée ou critique
Verdict de la version montée
- Avec prudence
N47D20 177-184 ch (O0/O1, 2007-2014)
2007–2014 · 177–184 ch · N47D20O0, N47D20O1
C'est la version la plus répandue du N47D20 (120d, 320d, 520d) et elle partage le même défaut de chaîne arrière documenté sur toute la famille.[7][8]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité critiqueTrès fréquenteFréquence: Très fréquenteDistributionAllongement et rupture de la chaîne de distribution arrièreOui : le N47 place la chaîne de distribution à l'arrière du moteur, contre la boîte de vitesses, et sur une proportion très élevée d'unités — surtout celles fabriquées entre 2007 et 2009 — elle s'allonge ou casse prématurément à cause d'un tendeur insuffisant, avec un risque de détruire le moteur.Réparation (garage) : 1 590–3 000 €Apparaît vers 50 000 km
- Gravité critiqueFréquentFréquence: FréquentAdmissionRupture des volets de turbulence (swirl flaps) du collecteur d'admissionOui : le collecteur d'admission du N47 comporte des volets en plastique (swirl flaps) qui, avec la suie du diesel et les années, peuvent se fissurer, se détacher et être aspirés dans le cylindre, avec un risque d'endommager gravement le piston, la culasse et les soupapes.
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentTurboDéfaillance du turbo et de la valve wastegateLe turbo du N47 ne casse généralement pas par usure générale, mais à cause de la défaillance de la valve wastegate, qui régule la suralimentation et peut se gripper ou se dérégler, faisant exploser la consommation de carburant ; les fuites d'huile du turbo lui-même sont aussi fréquentes.Réparation (garage) : 900–1 800 €
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentDépollutionEncrassement ou grippage de la vanne EGROui, comme sur la plupart des diesel de sa génération : la vanne EGR du N47 se grippe ou s'encrasse de calamine, surtout sur les voitures à usage urbain, provoquant ralenti instable, à-coups et perte de puissance ; ce n'est généralement pas une panne grave si on la nettoie ou la remplace à temps.Réparation (garage) : 400–1 500 €
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentEmbrayageUsure du volant moteur bimasse (versions à boîte manuelle)Oui : sur les BMW N47 à boîte manuelle, le volant moteur bimasse peut s'user, surtout avec beaucoup de kilomètres en ville ou en roulant sur des rapports longs à bas régime ; les symptômes typiques sont des vibrations, un cliquetis métallique au ralenti et des à-coups au démarrage.Apparaît vers 150 000 km
Fiche de Serie 5 E60 BMW N47Toutes les versions et pannes de BMW N47
BMW M47 (M47D20 / M47TU / M47TU2 / M47R) · Diesel
- Sur Serie 5 E60
- 2003–2007[9]
- Appellation
- 520d
- Pannes concernées
- 5 · 3 de gravité élevée ou critique
Verdict des versions montées
- Avec prudence
M47D20TU 116-150 ch (2001-2004)
2001–2004 · 116–150 ch · M47D20TU, M47TUD20
Elle intègre déjà les volets d'admission, avec un risque de panne grave s'ils se brisent, et la variante de 150 ch fabriquée entre septembre 2001 et novembre 2003 concentre en outre des pannes de turbo documentées.[9][10][11]
- Avec prudence
M47D20TU2 122-163 ch (2004-2007)
2004–2007 · 122–163 ch · M47D20TU2, M47TU2D20
Elle conserve le même risque lié aux volets d'admission que la révision précédente jusqu'à ce que BMW renforce leur conception en 2006 ; il convient de vérifier si le collecteur a déjà été contrôlé ou renforcé.[9]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité critiqueTrès fréquenteFréquence: Très fréquenteAdmissionRupture des volets d'admission (swirl flaps)Oui : les versions common rail du M47 (fabriquées depuis 2001) intègrent dans le collecteur d'admission des volets qui, sous l'effet de la suie du diesel et des cycles thermiques, peuvent se briser et être aspirés dans le cylindre, avec un risque d'endommager gravement le piston, la culasse et les soupapes.
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentTurboPerte de puissance et pannes du turboLe turbo du M47 ne casse généralement pas brutalement, mais il perd progressivement de la puissance à cause de l'accumulation de calamine dans la géométrie variable ; la variante de 150 ch fabriquée entre septembre 2001 et novembre 2003 concentre en outre des pannes de turbo documentées par des garages spécialisés.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentInjectionEncrassement et grippage des injecteursAvec les kilomètres, la calamine s'accumule autour du siège des injecteurs du M47 et peut finir par les gripper ; un guide allemand de voitures d'occasion ajoute que la pompe haute pression des premiers exemplaires common rail (avant le premier restylage) est relativement sujette aux pannes.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentEmbrayageUsure du volant moteur bimasse (versions à boîte manuelle)Sur les BMW équipées du moteur M47 et d'une boîte manuelle, le volant moteur bimasse peut s'user avec les kilomètres, surtout en usage urbain intensif ou en roulant longtemps sur des rapports longs à bas régime ; les symptômes typiques sont des vibrations, un cliquetis métallique au ralenti et des à-coups au démarrage.Apparaît vers 150 000 km
- Gravité critiqueRareFréquence: RareAutresFuite d'huile sur la pompe à vide du freinUn garage spécialisé en BMW documente que les joints de la pompe à vide du M47 -qui génère la dépression nécessaire à l'assistance de freinage, car un diesel ne la produit pas naturellement- peuvent s'user et laisser passer de l'huile, ce qui peut finir par durcir la pédale de frein.
Fiche de Serie 5 E60 BMW M47Toutes les versions et pannes de BMW M47
BMW M57 (M57D25/M57D30) · Diesel
- Sur Serie 5 E60
- 2003–2010[12]
- Appellations
- 525d · 530d · 535d
- Pannes concernées
- 4 · 2 de gravité élevée ou critique
Verdict des versions montées
- Avec prudence
M57D25, 2,5 litres (150-197 ch, 2000-2010 selon l'application)
2000–2010 · 150–197 ch · M57D25, M57D25TU
Il partage le risque de volets d'admission du reste de la famille M57 dans ses versions automatiques ; un atelier spécialisé signale comme exception une révision finale de 197 ch, mais pour les versions antérieures nous n'avons pas trouvé de confirmation claire sur la présence ou non de ces volets.[13]
- Avec prudence
M57D30TU, première révision 3,0 litres (201-272 ch, 2001-2006)
2001–2006 · 201–272 ch · M57D30TU
Un atelier spécialisé BMW classe cette révision parmi celles qui sont généralement équipées de volets d'admission sujets à la rupture.[13]
- Avec prudence
M57D30TU2, seconde révision 3,0 litres, bloc aluminium (204-286 ch, 2004-2010)
2004–2010 · 204–286 ch · M57D30TU2
Un atelier spécialisé cite expressément la 330d/330xd de 231 ch de l'E90 et les 335d/535d bi-turbo parmi les versions dotées de volets d'admission ; il ne signale comme exception qu'une révision finale de la 325d/525d de 197 ch.[13]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité critiqueFréquentFréquence: FréquentAdmissionRupture des volets d'admission (swirl flaps)Oui : la plupart des M57 et M57TU à boîte automatique (330d, 530d, 535d, 730d, X3 3.0d...) sont équipés de six volets métalliques dans le collecteur d'admission, qui peuvent se gripper, se détacher et détruire un cylindre. Le X5 3.0d de l'E53 et les boîtes manuelles des premières 330d/530d en sont exemptés, selon un atelier spécialisé.
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentLubrificationDéfaillance de la vanne de ventilation du carter (PCV)La vanne qui sépare l'huile des gaz du carter (PCV) se dégrade avec le temps, surtout à partir de 120 000-150 000 km, et peut provoquer une consommation d'huile, une fumée bleutée, un ralenti irrégulier et, si on l'ignore, encrasser le turbo, la vanne EGR ou le filtre à particules.Apparaît vers 120 000 km
- Gravité moyenneOccasionnelleFréquence: OccasionnelleCulasse et blocFissure du collecteur d'échappementLe collecteur d'échappement du M57 peut se fissurer, ce qui provoque une perte de puissance, un ralenti instable et une odeur de gaz d'échappement dans l'habitacle ; la réparation recommandée consiste à le remplacer par un collecteur en fonte.
- Gravité moyenneOccasionnelleFréquence: OccasionnelleAutresDéfaillance de l'amortisseur de vibrations de la poulie de vilebrequinL'amortisseur de vibrations (poulie) du vilebrequin du M57 peut lâcher à l'usage, en prévenant par des bruits et des cognements anormaux à l'avant du moteur avant de se rompre complètement.
Fiche de Serie 5 E60 BMW M57Toutes les versions et pannes de BMW M57
BMW N43 et N46 (N43B16 / N43B20 / N46B20 / N46NB20) · Essence
- Sur Serie 5 E60
- 2007–2010[14]
- Appellation
- 520i
- Pannes concernées
- 3 · 1 de gravité élevée ou critique
Verdict de la version montée
- Avec prudence
N46NB20 150-170 ch, calculateur révisé (2006-2012)
2006–2012 · 150–170 ch · N46NB20
Il partage avec le reste de la famille le risque d'usure de la chaîne, du Valvetronic et du VANOS ; conservant l'injection indirecte, il ne présente pas les défaillances d'injecteurs ni de capteur NOx propres au N43.[15][16][17]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
Uniquement celles qui touchent les versions et les années montées par cette voiture. BMW N43/N46 a 4 pannes documentées au total.
- Gravité critiqueFréquentFréquence: FréquentDistributionUsure et rupture des guides de la chaîne de distributionOui : le N43 comme le N46 peuvent voir leur chaîne de distribution s'allonger et leurs guides en plastique ainsi que leur tendeur s'user. Sur le N43, Wikipédia en anglais documente que la rupture d'un guide peut libérer des fragments qui obstruent la crépine d'huile et provoquer une avarie grave par manque de lubrification.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentAdmissionUsure du Valvetronic et des électrovannes du VANOSAvec les années, l'excentrique ou le moteur d'actionneur du Valvetronic peuvent s'user et provoquer de fortes fluctuations du ralenti ; les électrovannes du VANOS finissent aussi par défaillir, avec des symptômes proches et une perte de puissance. Selon Wikipédia en anglais, le N43B16 de 1,6 n'est pas équipé du Valvetronic.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentLubrificationFuites et consommation d'huile (couvre-culasse, pompe à vide et joints de queue de soupape)Avec les années, le joint du couvre-culasse et celui de la pompe à vide du servofrein commencent à suinter de l'huile sur le N43 et le N46 ; sur le N46 s'y ajoutent les joints de queue de soupape, qui peuvent provoquer une consommation d'huile plus notable que sur le N43.
Fiche de Serie 5 E60 BMW N43/N46Toutes les versions et pannes de BMW N43/N46
BMW M54 (M54B22/M54B25/M54B30) · Essence
- Sur Serie 5 E60
- 2003–2005[18]
- Appellations
- 520i · 525i · 530i
- Pannes concernées
- 5 · 2 de gravité élevée ou critique
Verdict des versions montées
- Avec prudence
M54B22, 2,2 litres (168-170 ch)
2000–2006 · 170 ch · M54B22
Moteur longévif s'il est entretenu, mais prévoyez de renouveler le circuit de refroidissement et la CCV s'il n'y a pas de factures.[19][20][21]
- Avec prudence
M54B25, 2,5 litres (189-192 ch)
2000–2006 · 192 ch · M54B25
Moteur longévif s'il est entretenu, mais prévoyez de renouveler le circuit de refroidissement et la CCV s'il n'y a pas de factures.[19][20][21]
- Avec prudence
M54B30, 3,0 litres (228-235 ch)
2000–2006 · 231–235 ch · M54B30
Moteur longévif s'il est entretenu, mais prévoyez de renouveler le circuit de refroidissement et la CCV s'il n'y a pas de factures.[19][20][21]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentRefroidissementDéfaillance du thermostat et de la pompe à eauLe thermostat, son boîtier et la pompe à eau du M54 comportent des pièces en plastique qui deviennent cassantes et lâchent. Si l'on n'intervient pas, la surchauffe peut déformer la culasse en aluminium. Il est conseillé de les remplacer ensemble.Apparaît vers 129 000 km
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentRefroidissementVase d'expansion fissuré et fuite de liquide de refroidissementLe vase d'expansion en plastique se dégrade avec les années et finit par se fissurer. Il coûte peu comparé à une surchauffe du M52/M54, et l'âge pèse plus que le kilométrage.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentLubrificationSoupape de ventilation du carter (CCV) fissurée et consommation d'huileLa soupape CCV (séparateur d'huile) du M54 est en plastique et se fissure avec l'âge : l'huile passe alors dans l'admission, la consommation augmente et apparaissent un ralenti irrégulier et de la fumée. C'est le point faible le plus cité du moteur.Apparaît vers 96 000 km
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentLubrificationFuite d'huile par le joint du couvre-culasseLe couvre-culasse du M54 est en plastique et, avec les années, il se déforme et n'assure plus l'étanchéité : apparaissent des fuites d'huile, une odeur de brûlé, des bougies huileuses et des ratés d'allumage. Il se change avec le joint.
- Gravité moyenneOccasionnelleFréquence: OccasionnelleAutresJoints toriques du VANOS usésLes joints du système VANOS (distribution variable) durcissent sous l'effet de la chaleur et de l'huile synthétique : le moteur manque de puissance en dessous de 3 000 tr/min et le ralenti devient irrégulier. Un kit de joints règle le problème.Apparaît vers 129 000 km
Fiche de Serie 5 E60 BMW M54Toutes les versions et pannes de BMW M54
BMW N52 et N53 (seis cilindros atmosférico) · Essence
- Appellations
- 525i · 530i
- Pannes concernées
- 5 · 1 de gravité élevée ou critique
Verdict des versions montées
- Avec prudence
2004–2015 · 174–215 ch · N52B25
Moteur considéré comme très fiable pour une BMW, mais avec des points faibles connus (pompe à eau, joints d'huile, couvre-culasse) qu'il vaut mieux voir déjà traités.[22][25]
- Avec prudence
2004–2015 · 215–268 ch · N52B30, N51B30
Mêmes points faibles que le N52B25 ; les exemplaires antérieurs à fin 2008 peuvent avoir des poussoirs hydrauliques bruyants.[22][25]
- Avec prudence
2007–2013 · 215–268 ch · N53B30
Les injecteurs piézoélectriques et la pompe haute pression sont les points faibles signalés par plusieurs sources ; à recommander uniquement si leur état est vérifié.[26][27][28]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentInjectionDéfaillance des injecteurs piézoélectriques du N53Les injecteurs piézoélectriques à injection directe du N53 tombent souvent en panne et provoquent des ratés d'allumage, un ralenti irrégulier et le mode dégradé ; leur remplacement est coûteux et nécessite un codage.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentRefroidissementDéfaillance de la pompe à eau électrique et du thermostatLa pompe à eau électrique en plastique du N52 se fissure ou lâche avant une pompe mécanique, et le thermostat va généralement avec elle ; il est recommandé de la changer à titre préventif vers 80 000-100 000 km.Réparation (garage) : 350–600 €Apparaît vers 80 000 km
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentLubrificationFuite d'huile au joint du support de filtre à huileLe joint du support de filtre à huile durcit avec le temps et fuit sur tous les N52 ; la fuite peut salir le moteur et endommager les pièces voisines.
- Gravité faibleFréquentFréquence: FréquentLubrificationCouvre-culasse et soupape de ventilation du carterLe couvre-culasse en plastique du N52 se fissure sous l'effet des cycles de chaleur et le système de ventilation du carter lâche, d'où sifflements, fuites et consommation d'huile.Réparation (garage) : 200–350 €
- Gravité faibleOccasionnelleFréquence: OccasionnelleLubrificationBruit des poussoirs hydrauliques du N52Les N52 antérieurs à décembre 2008 peuvent avoir des poussoirs hydrauliques qui claquent à froid en raison d'un problème de lubrification.
Fiche de Serie 5 E60 BMW N52 / N53Toutes les versions et pannes de BMW N52 / N53
BMW N54 biturbo et N55 monoturbo 3.0 (N54B30 / N55B30) · Essence
- Sur Serie 5 E60
- 2008–2010[29]
- Appellation
- 535i
- Pannes concernées
- 5 · 1 de gravité élevée ou critique
Verdict des versions montées
- Avec prudence
2006–2010 · 302 ch · N54B30
C'est le moteur de la famille qui compte le plus de pannes documentées : pompe haute pression, injecteurs et wastegates ; il convient de vérifier quelles pièces ont déjà été remplacées.[30][31][32]
- Avec prudence
2008–2013 · 322 ch · N54B30
C'est le moteur de la famille qui compte le plus de pannes documentées : pompe haute pression, injecteurs et wastegates ; il convient de vérifier quelles pièces ont déjà été remplacées.[30][31][32]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentCarburantDéfaillance de la pompe à carburant haute pression (HPFP)La pompe haute pression du N54 est l'une de ses pannes les mieux documentées : la plupart des exemplaires l'auront fait remplacer au moins une fois. Elle s'annonce par un démarrage long et une perte de puissance ; la campagne de 2010 ne concernait que les États-Unis.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentInjectionDéfaillance des injecteurs piézoélectriques du N54Les injecteurs piézoélectriques du N54 peuvent s'encrasser ou fuir et provoquer des ratés d'allumage intermittents. Le N55 monte des injecteurs à solénoïde et ne partage donc pas ce point faible.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentTurboBruit et défaillance des soupapes wastegate du turboSur le N54, les tringles des wastegates prennent du jeu et produisent un cliquetis métallique ; avec le temps, elles font baisser la pression de suralimentation. Sur le N55, c'est l'actionneur électrique qui lâche.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentRefroidissementDéfaillance de la pompe à eau électrique et du thermostatLa pompe à eau électrique du N54 et du N55 lâche sans prévenir, vers 100 000-150 000 km, et se change généralement avec le thermostat. Si l'on n'intervient pas, le moteur surchauffe.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentLubrificationFuite d'huile au joint du support de filtre à huileLe joint du support de filtre à huile du N54 et du N55 fuit en vieillissant ; l'huile peut tomber sur la courroie d'accessoires, et il y a aussi des fuites au niveau du couvre-culasse.
Fiche de Serie 5 E60 BMW N54/N55Toutes les versions et pannes de BMW N54/N55
ZF 6HP (caja automática de convertidor de par, 6 velocidades)
- Appellations
- 525d Steptronic · 530d Steptronic
- Pannes concernées
- 3 · 1 de gravité élevée ou critique
Verdict des versions montées
- Avec prudence
1re génération (6HP19/26/32, 2000-2006)
2000–2006 · 6HP19, 6HP19A, 6HP26, 6HP26A, 6HP26X, 6HP26Z, 6HP32, 6HP32A
Les voitures dotées de cette première génération ont déjà 20 à 26 ans en 2026 et cumulent souvent les mêmes points faibles que toute la famille 6HP -à-coups, défaillances du bloc de distribution hydraulique ou de la mécatronique-, documentés chez BMW, Audi et Land Rover ; il convient de vérifier l'historique des vidanges de la boîte avant d'acheter.[3][34][35]
- Avec prudence
2e génération (6HP21/28/32, 2007-2014)
2007–2014 · 6HP21, 6HP28, 6HP28X, 6HP32, 6HP32A
La révision de 2007 n'a pas éliminé les points faibles de la famille : on continue de documenter des à-coups et des pannes de mécatronique sur les voitures équipées de cette version, et Jaguar a fini par remplacer la 6HP par la ZF 8HP sur la XF dès 2012. Il convient là aussi de vérifier l'historique d'entretien de la boîte avant d'acheter.[36][37][38]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
- Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentÉlectroniqueDéfaillance du bloc de distribution hydraulique et de la mécatronique : passages erratiques ou boîte bloquéeOui, et elle peut être grave : des pannes du bloc de distribution hydraulique ou de la mécatronique de la ZF 6HP sont documentées sur BMW, Audi et Land Rover à partir d'environ 90 000-100 000 km, avec des cas allant jusqu'à empêcher d'engager un rapport -marche arrière comprise- et des devis de 6 000 à 10 000 € en concession.Réparation : 6 000–10 000 €Apparaît vers 90 000 km
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentTransmissionÀ-coups et passages brusques dus à l'usure du convertisseur et au vieillissement de l'huileOui : sur les BMW, Audi et Land Rover équipés de la ZF 6HP, on relève des témoignages d'à-coups, d'hésitations et de passages brusques à partir de 80 000-150 000 km, surtout si l'huile de la boîte n'a jamais été changée. Le convertisseur se verrouille sur les six rapports pour économiser du carburant, ce qui accélère son usure avec les années.Réparation (garage) : 150–400 €Apparaît vers 80 000 km
- Gravité moyenneOccasionnelleFréquence: OccasionnelleLubrificationFuites d'huile au niveau du carter ou des joints de la boîteOui, même si c'est le cas d'une minorité : on relève des témoignages de fuites d'huile de la boîte ZF 6HP sur le BMW X5 (à 180 000 km) et sur l'Audi A6 (entre 204 000 et 208 000 km). Si elle n'est pas réparée, la perte de pression peut accélérer l'usure interne et déboucher sur la panne du bloc de distribution hydraulique ou de la mécatronique.Réparation (garage) : 300–600 €Apparaît vers 180 000 km
Fiche de Serie 5 E60 Boîte ZF 6HPToutes les versions et pannes de ZF 6HP
BMW N62 / N63
Option la plus sûreBMW V8 de gasolina N62 (atmosférico) et N63 (biturbo) · Essence
- Appellations
- 545i · 540i · 550i
- Pannes concernées
- 2
Verdict des versions montées
- Avec prudence
N62B44 4.4 atmosphérique 320-333 ch (545i, 645Ci, 745i, X5 4.4i ; 2001-2006)
2001–2006 · 320–333 ch · N62B44
Un essai de 100 000 km d'une 745i n'a relevé aucun défaut moteur, mais les sources citent une perte de liquide de refroidissement par les durites (Gebrauchtwagenberater et Auto Bild) et, dans une moindre mesure, des joints de queue de soupape (Auto Bild) : il faut vérifier ces deux points.[4][41][42]
- Avec prudence
N62B40 4.0 atmosphérique 306 ch (540i et 740i, 2005-2010)
2005–2010 · 306 ch · N62B40
Les sources ouvertes ne donnent pas de données de fiabilité propres au 4.0 ; il partage avec le reste du N62 les points à contrôler (durites de liquide de refroidissement et joints de queue de soupape).[4][42]
- À acheter
N62B48TU 4.8 atmosphérique 355-367 ch (550i, 650i, 750i, X5 4.8i ; 2005-2010)
2005–2010 · 355–367 ch · N62B48, N62B48TU
Les guides allemands décrivent le N62 de la Série 6 comme un moteur solide et celui du X5 E70 4.8i comme un moteur qui pose peu de problèmes ; malgré cela, à plus de 15 ans, il convient de contrôler les durites de liquide de refroidissement et les joints de queue de soupape.[1][2]
Pannes qui touchent Serie 5 E60
Uniquement celles qui touchent les versions et les années montées par cette voiture. BMW N62 / N63 a 6 pannes documentées au total.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentRefroidissementPerte de liquide de refroidissement du N62 par les durites et le tube entre les rangées de cylindresSur le V8 N62, la perte de liquide de refroidissement par des durites ou des tubes fissurés est typique, surtout sur les premiers exemplaires. Les remplacer est laborieux : la durite entre les rangées de cylindres oblige à démonter une bonne partie du moteur.
- Gravité moyenneOccasionnelleFréquence: OccasionnelleLubrificationFumée bleue et consommation d'huile du N62 dues à des joints de queue de soupape durcisSur le V8 N62, les joints de queue de soupape peuvent durcir avec les années et provoquer une consommation d'huile avec fumée bleue. Ce n'est pas une défaillance généralisée : plusieurs guides allemands décrivent le moteur comme solide.
Fiche de Serie 5 E60 BMW N62 / N63Toutes les versions et pannes de BMW N62 / N63
Pannes de la BMW Serie 5 E60 hors moteur
Suspension, freins, pneus, électronique et le reste de la voiture. Elles touchent tous les moteurs.
Checklist pour acheter une BMW Serie 5 E60 d'occasion
Regardez dans l'annonce ou sur les papiers quel moteur équipe la voiture et passez en revue son bloc. Chaque point vient d'une panne documentée ; vous pouvez les cocher au fur et à mesure.
S'il est équipé de BMW N47 (2007–2010)
Allongement et rupture de la chaîne de distribution arrière
Gravité critiqueDéfaillance du turbo et de la valve wastegate
Gravité élevéeEncrassement ou grippage de la vanne EGR
Gravité moyenneUsure du volant moteur bimasse (versions à boîte manuelle)
Gravité moyenneS'il est équipé de BMW M47 (2003–2007)
Rupture des volets d'admission (swirl flaps)
Gravité critiquePerte de puissance et pannes du turbo
Gravité élevéeEncrassement et grippage des injecteurs
Gravité moyenneUsure du volant moteur bimasse (versions à boîte manuelle)
Gravité moyenneFuite d'huile sur la pompe à vide du frein
Gravité critiqueS'il est équipé de BMW M57 (2003–2010)
Rupture des volets d'admission (swirl flaps)
Gravité critiqueDéfaillance de la vanne de ventilation du carter (PCV)
Gravité élevéeFissure du collecteur d'échappement
Gravité moyenneS'il est équipé de BMW N43/N46 (2007–2010)
S'il est équipé de BMW M54 (2003–2005)
Défaillance du thermostat et de la pompe à eau
Gravité élevéeFuite d'huile par le joint du couvre-culasse
Gravité moyenneJoints toriques du VANOS usés
Gravité moyenneS'il est équipé de BMW N52 / N53 (2004–2010)
Défaillance des injecteurs piézoélectriques du N53
Gravité élevéeDéfaillance de la pompe à eau électrique et du thermostat
Gravité moyenneFuite d'huile au joint du support de filtre à huile
Gravité moyenneCouvre-culasse et soupape de ventilation du carter
Gravité faibleBruit des poussoirs hydrauliques du N52
Gravité faibleS'il est équipé de BMW N54/N55 (2008–2010)
Défaillance des injecteurs piézoélectriques du N54
Gravité moyenneBruit et défaillance des soupapes wastegate du turbo
Gravité moyenneDéfaillance de la pompe à eau électrique et du thermostat
Gravité moyenneFuite d'huile au joint du support de filtre à huile
Gravité moyenneS'il est équipé de la boîte ZF 6HP (2003–2010)
Défaillance du bloc de distribution hydraulique et de la mécatronique : passages erratiques ou boîte bloquée
Gravité élevéeÀ-coups et passages brusques dus à l'usure du convertisseur et au vieillissement de l'huile
Gravité moyenneFuites d'huile au niveau du carter ou des joints de la boîte
Gravité moyenneS'il est équipé de BMW N62 / N63 (2003–2010)
Vous allez acheter une BMW Serie 5 E60 ?
Nous ne vous mettrons en contact avec un partenaire que si vous l'autorisez dans le formulaire.
Vous avez une BMW Serie 5 E60 ? Dites-nous quelles pannes vous avez eues, à combien de kilomètres et combien vous avez payé. Signalez votre panne.
Questions fréquentes
La BMW Serie 5 E60 est-elle fiable ?
Nous avons documenté 8 moteurs et 1 boîte de vitesses de la BMW Serie 5 E60 ; BMW N47, BMW M47, BMW M57, BMW N43/N46, BMW M54, BMW N52 / N53, BMW N54/N55 et la boîte ZF 6HP présentent des pannes de gravité élevée ou critique. L'option la plus sûre est BMW N62 / N63 dans sa version N62B48TU 4.8 atmosphérique 355-367 ch (550i, 650i, 750i, X5 4.8i ; 2005-2010), avec le verdict « À acheter ». Hors moteur, la Série 5 E60 (2003-2010) est concernée par la campagne européenne de BMW sur le générateur de gaz Takata de l'airbag conducteur et par deux autres rappels : le câble positif de la batterie et l'assistance de freinage. Fiches-auto.fr et gebrauchtwagenberater.de documentent en outre l'usure de la boîte automatique ZF, de l'ensemble embrayage-volant moteur bimasse et des infiltrations d'eau par le toit ouvrant ou panoramique.
Quel moteur de la BMW Serie 5 E60 est le plus fiable ?
Parmi les 8 moteurs et 1 boîte de vitesses que nous avons documentés, l'option la plus sûre est BMW N62 / N63 dans sa version N62B48TU 4.8 atmosphérique 355-367 ch (550i, 650i, 750i, X5 4.8i ; 2005-2010), avec le verdict « À acheter ». Les guides allemands décrivent le N62 de la Série 6 comme un moteur solide et celui du X5 E70 4.8i comme un moteur qui pose peu de problèmes ; malgré cela, à plus de 15 ans, il convient de contrôler les durites de liquide de refroidissement et les joints de queue de soupape.[1][2]
Quels problèmes a la BMW Serie 5 E60 en dehors du moteur ?
Hors moteur, la Série 5 E60 (2003-2010) est concernée par la campagne européenne de BMW sur le générateur de gaz Takata de l'airbag conducteur et par deux autres rappels : le câble positif de la batterie et l'assistance de freinage. Fiches-auto.fr et gebrauchtwagenberater.de documentent en outre l'usure de la boîte automatique ZF, de l'ensemble embrayage-volant moteur bimasse et des infiltrations d'eau par le toit ouvrant ou panoramique. Les pannes documentées les plus importantes sont : risque de rupture du générateur de gaz de l'airbag conducteur (Takata) (airbags et sécurité, gravité critique), câble positif de la batterie mal fixé, avec risque de surchauffe et d'incendie (système électrique, gravité élevée), usure de la boîte automatique ZF à 6 rapports et de l'ensemble embrayage-volant moteur bimasse (boîte de vitesses et embrayage, gravité élevée) et pédale de frein molle due à une défaillance de la pompe à vide ou du tuyau de dépression du servofrein (freins, gravité critique).[3][4]
Quelles pannes a la BMW Serie 5 E60 ?
Les plus importantes par gravité et fréquence, sur les moteurs que nous avons documentés, sont : allongement et rupture de la chaîne de distribution arrière (BMW N47, gravité critique), rupture des volets d'admission (swirl flaps) (BMW M47, gravité critique), rupture des volets de turbulence (swirl flaps) du collecteur d'admission (BMW N47, gravité critique), rupture des volets d'admission (swirl flaps) (BMW M57, gravité critique) et usure et rupture des guides de la chaîne de distribution (BMW N43/N46, gravité critique).
Quelle est la meilleure année pour acheter la BMW Serie 5 E60 ?
Selon notre note par année, les meilleures sont 2006, 2005 et 2004 (4,8/10) ; celle qui a la moins bonne note est 2007 (4,3/10). La note de chaque année ne tient compte que des moteurs vendus cette année-là et des pannes qui touchent ces exemplaires : ouvrez chaque année pour voir ce qui change.
La BMW Serie 5 E60 a-t-elle fait l'objet de rappels ?
Oui : nous avons documenté 3 campagnes concernant la BMW Serie 5 E60, comme rappel pour perte d'assistance de freinage (pompe ou tuyau de dépression du servofrein) (2016). Vérifiez auprès du réseau officiel, avec le numéro de châssis, si la vôtre a été traitée.[3]
Sources
Chaque donnée de cette page renvoie à sa source. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous.
- 1.BMW 6er E63, E64 – Typische Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Presse automobile · publiée le 5 janvier 2023 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- 2.BMW X5 E70 – Typische Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Presse automobile · publiée le 5 janvier 2023 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- 3.Fiabilité BMW Série 5 (2003-2010): pannes et avis de propriétairesFiches-auto.fr · Presse automobile · consultée le 27 septembre 2026
- 4.BMW 5er: Probleme und Schwachstellen (E39, E60, F10, G30)Gebrauchtwagenberater.de · Presse automobile · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
- 5.BMW N47D20 engine specifications, problems and reliabilityBimmerPulse · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en anglais
- 6.Problemas con la Cadena de Distribución en Motores BMW N47Autotrac Vinaròs · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 7.BMW N47Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 26 septembre 2026 · en anglais
- 8.Fallo en la cadena de distribución BMW motores N47Arroyo Auto, Especialista BMW MINI · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 9.BMW M47Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- 10.Motor BMW M47: problemas y averíasDasercars · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol
- 11.BMW 3er E46: typische Probleme und SchwachstellenGebrauchtwagenberater · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
- 12.BMW M57Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- 13.Motor BMW M57 - Reparación EspecializadaDasercars · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol
- 14.BMW N46Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- 15.BMW N43: Bei diesem Benziner ist Ärger vorprogrammiertGebrauchtwagenberater · Presse automobile · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
- 16.BMW N46: Typische Probleme & HaltbarkeitGebrauchtwagenberater · Presse automobile · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
- 17.BMW X1 E84 – Bekannte Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater · Presse automobile · publiée le 9 mai 2023 · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
- 18.BMW M54Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 19.BMW M54 Engine Guide: Reliability, Common Problems & Tuning PotentialEuro Premium Parts · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 20.Il motore da 6 cilindri che supera agilmente i 300.000 kmAutoblog.it · Presse automobile · publiée le 13 février 2026 · consultée le 5 octobre 2026 · en italien
- 21.BMW M54 reliabilityAutoscore · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 22.BMW N52 Engine ProblemsBMW Tuning · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 23.BMW N53Wikipedia · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 24.BMW N52Wikipedia · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 25.These BMW N52 Years Have The Most ProblemsJalopnik · Presse généraliste · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 26.BMW N53 Engine ProblemsBMW Tuning · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 27.Der BMW N53 Motor: Technische Daten, Probleme, Haltbarkeit & FahrzeuglisteCarWiki · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en allemand
- 28.BMW N52 and N53 24 Valve Six Cylinder EnginesUnixnerd · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 29.BMW USA ruft 130.000 Fahrzeuge mit R6 Biturbo N54 freiwillig zurückBimmerToday · Presse automobile · publiée le 26 octobre 2010 · consultée le 5 octobre 2026 · en allemand
- 30.BMW N54Wikipedia · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 31.Todo lo que necesitas saber sobre el motor BMW N54High Performance Academy · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en espagnol
- 32.The Definitive Guide to the BMW N54 EngineFCP Euro · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 33.BMW 5 Series (E60)Wikipedia (en) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- 34.Fiabilité Audi A6 (2004-2010), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- 35.Fiabilité Land Rover Range Rover Sport (2005-2013), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- 36.Jaguar XFWikipedia (en) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- 37.Fiabilité BMW X3 (2004-2010), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- 38.Fiabilité Audi A8 (2002-2010), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- 39.BMW N62Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 8 octobre 2026 · en anglais
- 40.BMW N62Wikipedia (alemán) · Autre source · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- 41.BMW 745i (E65): Test über 100.000 kmAUTO ZEITUNG · Presse automobile · publiée le 12 janvier 2018 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- 42.BMW 650i: Gebrauchtwagen-TestAUTO BILD · Presse automobile · publiée le 4 décembre 2015 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- 43.El problema de la cadena de distribución en los motores N47 de BMWSeis en Línea · Presse automobile · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 44.Problema cadena BMW motor N47, qué hacer y solucionesRecomotor Blog · Presse automobile · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 45.Precio sustitución cadenas motor N47 BMW MINIArroyo Auto, Especialista BMW MINI · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 46.BMW N47 Timing Chain Failure: Symptoms & How to Get a ResolutionFaultyCar.co.uk · Autre source · consultée le 26 septembre 2026 · en anglais
- 47.5 Signs of BMW N47 Swirl Flap Problems You Can't IgnoreApexx Engines · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en anglais
- 48.Motor BMW N47: problemas, modelos y qué revisarCarexam · Presse automobile · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 49.Problemas del motor N47 BMWEcorecambios · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en espagnol
- 50.Dual-mass flywheel BMW: symptoms, failures and when to replace itRecambios y Accesorios BMW · Documentation technique · consultée le 26 septembre 2026 · en anglais
- 51.Válvula PCV en motores diéselDasercars · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol
- 52.BMW M57D30 engine specifications, problems and reliabilityBimmerPulse · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- 53.Fallo del depósito de expansión del BMW Serie 5 E39Euro Premium Parts · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en autre langue
- 54.M54 Engine ProblemsBMW Tuning · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 55.Problemas BMW N52Total Renting · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en espagnol
- 56.BMW N54 and N55 Turbo Problems: What Goes Wrong and How We Fix ThemForeign Automotive · Documentation technique · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- 57.BMW N55 Typische Probleme und HaltbarkeitGebrauchtwagenberater · Presse automobile · publiée le 23 février 2025 · consultée le 5 octobre 2026 · en allemand
- 58.El aceite de la caja de cambios automática que el fabricante no cambia: evita una avería de 3.000 eurosMotor16 · Presse automobile · publiée le 26 septembre 2026 · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol