Aller au contenu
MotorFiable

M47D20M47D20TUM47D20TU2M47R

Moteur BMW M47 : pannes et fiabilité

BMW M47 (M47D20 / M47TU / M47TU2 / M47R) · BMW, Rover et Land Rover

Le BMW M47 (1998-2007, diesel 4 cylindres qui équipait la Série 3 E46/E90, la Série 1 E87, la Série 5 E60, le X3 E83, la Rover 75 et le Land Rover Freelander) est solide sur le plan mécanique de base, mais les versions common rail -fabriquées depuis 2001- traînent un problème grave et très documenté : les volets du collecteur d'admission peuvent se briser et pénétrer dans le cylindre, avec un risque d'endommager le moteur. Le turbo et les injecteurs concentrent eux aussi des pannes connues.[1][2][3][4]

Indice de risque
79
Risque très élevé · qu'est-ce que c'est
Pannes documentées
5
3 de gravité élevée ou critique
Distribution
Chaîne
Fiche technique[1][2][5][6]
Production
1998–2007
5 modèles sur ce site

9 sourcesNotre méthode

Quelles versions du BMW M47 acheter ?

Notre verdict pour chaque version, d'après les pannes documentées.

  • M47D20 116-136 ch (1998-2001)

    1998–2001 · 116–136 ch · M47D20

    À acheter

    Elle est antérieure à l'introduction des volets d'admission -le problème le plus documenté du M47- et nous n'avons trouvé aucune panne grave spécifiquement documentée pour cette première version à pompe rotative ; cela dit, vu son âge, il convient de vérifier le turbo et les injecteurs comme sur tout diesel de plus de 20 ans.[1][3]

  • M47D20TU 116-150 ch (2001-2004)

    2001–2004 · 116–150 ch · M47D20TU, M47TUD20

    Avec prudence

    Elle intègre déjà les volets d'admission, avec un risque de panne grave s'ils se brisent, et la variante de 150 ch fabriquée entre septembre 2001 et novembre 2003 concentre en outre des pannes de turbo documentées.[1][3][4]

  • M47D20TU2 122-163 ch (2004-2007)

    2004–2007 · 122–163 ch · M47D20TU2, M47TU2D20

    Avec prudence

    Elle conserve le même risque lié aux volets d'admission que la révision précédente jusqu'à ce que BMW renforce leur conception en 2006 ; il convient de vérifier si le collecteur a déjà été contrôlé ou renforcé.[1]

  • Avec prudence

    Le M47R a été conçu avec un turbo et une gestion thermique différents de ceux du bloc sous badge BMW ; les pannes documentées dans cette fiche pour les versions D20/TU/TU2 ne peuvent donc pas être extrapolées directement. Nous recommandons une prudence générale et une inspection mécanique complète avant l'achat.[1][7]

À acheter: Aucune panne grave connue, ou déjà corrigée, sur cette version. Avec prudence: Achetable si l'on vérifie un point précis : historique, pièce remplacée ou campagne effectuée. À éviter: Risque élevé de panne grave difficile à vérifier ou à prévenir.

Pannes connues du BMW M47

Classées de la plus à la moins importante (gravité × fréquence).

  1. 1Gravité critiqueTrès fréquenteFréquence: Très fréquenteAdmissionRupture des volets d'admission (swirl flaps)Oui : les versions common rail du M47 (fabriquées depuis 2001) intègrent dans le collecteur d'admission des volets qui, sous l'effet de la suie du diesel et des cycles thermiques, peuvent se briser et être aspirés dans le cylindre, avec un risque d'endommager gravement le piston, la culasse et les soupapes.
  2. 2Gravité élevéeFréquentFréquence: FréquentTurboPerte de puissance et pannes du turboLe turbo du M47 ne casse généralement pas brutalement, mais il perd progressivement de la puissance à cause de l'accumulation de calamine dans la géométrie variable ; la variante de 150 ch fabriquée entre septembre 2001 et novembre 2003 concentre en outre des pannes de turbo documentées par des garages spécialisés.
  3. 3Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentInjectionEncrassement et grippage des injecteursAvec les kilomètres, la calamine s'accumule autour du siège des injecteurs du M47 et peut finir par les gripper ; un guide allemand de voitures d'occasion ajoute que la pompe haute pression des premiers exemplaires common rail (avant le premier restylage) est relativement sujette aux pannes.
  4. 4Gravité moyenneFréquentFréquence: FréquentEmbrayageUsure du volant moteur bimasse (versions à boîte manuelle)Sur les BMW équipées du moteur M47 et d'une boîte manuelle, le volant moteur bimasse peut s'user avec les kilomètres, surtout en usage urbain intensif ou en roulant longtemps sur des rapports longs à bas régime ; les symptômes typiques sont des vibrations, un cliquetis métallique au ralenti et des à-coups au démarrage.Apparaît vers 150 000 km
  5. 5Gravité critiqueRareFréquence: RareAutresFuite d'huile sur la pompe à vide du freinUn garage spécialisé en BMW documente que les joints de la pompe à vide du M47 -qui génère la dépression nécessaire à l'assistance de freinage, car un diesel ne la produit pas naturellement- peuvent s'user et laisser passer de l'huile, ce qui peut finir par durcir la pédale de frein.

Couleurs de gravité : faible, moyenne, élevée, critique. Comment nous les évaluons

Par pièce

Comparez chaque panne avec la même pièce sur d'autres moteurs : symptômes, coût et modèles concernés.

Qu'est-ce que le BMW M47

Le M47 est la deuxième génération de moteurs diesel quatre cylindres de BMW, avec laquelle la marque a remplacé le M41 à partir de mars 1998, fabriqué dans l'usine de Steyr (Autriche). Il utilise un bloc en fonte avec culasse en aluminium, un double arbre à cames entraîné par une chaîne située à l'avant du bloc -contrairement à la chaîne arrière qui a posé problème sur le N47, son successeur depuis 2007- et un turbocompresseur à géométrie variable. La première version (M47D20, 1998-2001) utilisait une pompe rotative Bosch VP44 sans common rail et une cylindrée de 1 951 cm³ ; à partir de septembre 2001, la révision M47TU a introduit l'injection common rail, porté la cylindrée à 1 995 cm³ et ajouté les volets d'admission qui sont à l'origine de la panne la plus documentée de ce moteur. Une seconde révision, le M47TU2 (2004-2007), a porté la puissance maximale à 163 ch avant que le N47 ne remplace totalement le M47 vers 2007.[1][3][5][6]

Sous badge BMW, le M47 a équipé la Série 3 E46 (318d et 320d, 1998-2005) et les premiers exemplaires de l'E90/E91, la Série 1 E87 (118d et 120d, à partir de 2004), la Série 5 E60 (520d, à partir de 2003) et le X3 E83 (2.0d, à partir de 2003), jusqu'à ce que le N47 le remplace progressivement à partir de 2007 selon le modèle et le marché.[1][5]

BMW a par ailleurs cédé une version de ce moteur, le M47R, à Rover Group, qui l'a retravaillée avec des ingénieurs de Steyr pour un montage transversal, avec injection common rail dès le départ, un turbo d'un autre fournisseur -Mitsubishi sur la Rover 75 et la MG ZT ; Garrett à géométrie variable sur le Land Rover Freelander- et une gestion thermique différente de celle des versions sous badge BMW. Avec cette variante, le moteur a équipé la Rover 75 (CDT et CDTi, 1998-2005), la MG ZT -non couverte dans cette fiche- et le Land Rover Freelander de première génération sous la dénomination commerciale Td4 (2001-2006).[1][7][8][9]

Constructeur
BMW
Famille
M47
Carburant
Diesel
Cylindrée
1 995 cm³
Cylindres
4
Alimentation
Turbo
Injection
Common rail
Distribution
Chaîne
Puissance
116–163 ch
Production
1998–2007
Marques
BMW, Rover et Land Rover

Fiche technique[1][2][5][6]

Ce qui a changé entre les versions

  1. 1998–2001

    M47D20 116-136 ch (1998-2001)

    Première génération du M47, avec injection directe par pompe rotative Bosch VP44 (sans common rail) et sans volets d'admission dans le collecteur ; elle a remplacé le M41 en 1998 avec une cylindrée de 1 951 cm³ et des puissances de 116 et 136 ch.[1][5][6]

  2. 1998–2006

    M47R 116-131 ch (Rover 75, MG ZT et Land Rover Freelander, 1998-2006)

    Version conçue par Rover Group et les ingénieurs de Steyr pour un montage transversal, avec injection common rail dès le départ, turbo Mitsubishi (Rover 75 et MG ZT) ou Garrett à géométrie variable (Land Rover Freelander) et une gestion thermique différente de celle des versions sous badge BMW.[1][7][9]

  3. 2001–2004

    M47D20TU 116-150 ch (2001-2004)

    Première révision (M47TU), avec injection common rail, cylindrée portée à 1 995 cm³ et ajout des volets d'admission dans le collecteur ; la variante de 150 ch, fabriquée entre septembre 2001 et novembre 2003, concentre en outre des pannes de turbo documentées par des garages spécialisés.[1][4]

  4. 2004–2007

    M47D20TU2 122-163 ch (2004-2007)

    Seconde révision common rail (M47TU2), avec plus de puissance -jusqu'à 163 ch- et le même risque lié aux volets d'admission que la TU jusqu'à ce que BMW renforce leur conception -papillons plus résistants et axe de plus grand diamètre- en 2006.[1]

Voitures équipées du BMW M47

5 modèles vendus en Espagne. Ouvrez chacun pour voir toutes ses pannes et la liste de contrôle d'achat.

BMW

Comparer le BMW M47

Vous allez acheter une voiture avec le BMW M47 ?

Nous ne vous mettrons en contact avec un partenaire que si vous l'autorisez dans le formulaire.

Vous avez une voiture avec ce moteur ? Dites-nous quelles pannes vous avez eues, à combien de kilomètres et combien vous avez payé. Signalez votre panne.

Sources

Chaque donnée de cette page renvoie à sa source. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous.

  1. 1.BMW M47Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
  2. 2.BMW M47D20 engine specifications, problems and reliabilityBimmerPulse · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
  3. 3.Motor BMW M47: problemas y averíasDasercars · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol
  4. 4.BMW 3er E46: typische Probleme und SchwachstellenGebrauchtwagenberater · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
  5. 5.BMW M47Wikipedia (alemán) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en allemand
  6. 6.BMW 3 Series (E46)Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
  7. 7.Rover 75Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
  8. 8.Rover 75Wikipedia (español) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol
  9. 9.Land Rover FreelanderWikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais