Problèmes de BMW Serie 5 de 2006
BMW Serie 5 de 2006 était vendue avec 4 moteurs et 1 boîte de vitesses que nous avons documenté : BMW M47, BMW M57, la boîte ZF 6HP, BMW N52 / N53 et BMW N62 / N63. BMW M47, BMW M57 et la boîte ZF 6HP ont des pannes graves qui touchent les exemplaires de cette année-là. L'option la plus sûre est BMW N62 / N63 (verdict «À acheter»). Hors moteur, 7 pannes documentées touchent les exemplaires de 2006, comme risque de rupture du générateur de gaz de l'airbag conducteur (Takata).

Note de BMW Serie 5 de 2006 : faible fiabilité
Calculée uniquement à partir de 25 pannes documentées et de leurs sources : les pannes les plus graves et les plus fréquentes pèsent davantage. Comment il est calculé
- Moteur4,8De 2,1 à 7,1 selon le moteur
- Boîte de vitesses5,24 pannes
- Suspension8,61 panne
- Freins8,61 panne
- Pneus et roues10,0Aucune panne documentée
- Direction10,0Aucune panne documentée
- Système électrique7,72 pannes
- Électronique et multimédia10,0Aucune panne documentée
- Climatisation10,0Aucune panne documentée
- Carrosserie et habitacle9,31 panne
- Airbags et sécurité7,11 panne
Ce qui change par rapport à BMW Serie 5 de 2005
- Ne sont plus vendus : BMW M54
- Ne la concerne plus : défaillance du thermostat et de la pompe à eau (BMW M54), vase d'expansion fissuré et fuite de liquide de refroidissement (BMW M54), soupape de ventilation du carter (CCV) fissurée et consommation d'huile (BMW M54) et fuite d'huile par le joint du couvre-culasse (BMW M54) et 1 autres
- Commence à la concerner : couvre-culasse et soupape de ventilation du carter (BMW N52 / N53)
Moteur BMW M47 sur BMW Serie 5 de 2006
Appellations : 520d
- Avec prudence
M47D20TU2 122-163 ch (2004-2007)
122–163 ch · M47D20TU2, M47TU2D20
Elle conserve le même risque lié aux volets d'admission que la révision précédente jusqu'à ce que BMW renforce leur conception en 2006 ; il convient de vérifier si le collecteur a déjà été contrôlé ou renforcé.[1]
Pannes qui touchent les exemplaires de 2006
- Gravité critiqueFréquence: Très fréquenteAdmissionRupture des volets d'admission (swirl flaps)Oui : les versions common rail du M47 (fabriquées depuis 2001) intègrent dans le collecteur d'admission des volets qui, sous l'effet de la suie du diesel et des cycles thermiques, peuvent se briser et être aspirés dans le cylindre, avec un risque d'endommager gravement le piston, la culasse et les soupapes.
- Gravité élevéeFréquence: FréquentTurboPerte de puissance et pannes du turboLe turbo du M47 ne casse généralement pas brutalement, mais il perd progressivement de la puissance à cause de l'accumulation de calamine dans la géométrie variable ; la variante de 150 ch fabriquée entre septembre 2001 et novembre 2003 concentre en outre des pannes de turbo documentées par des garages spécialisés.
- Gravité moyenneFréquence: FréquentInjectionEncrassement et grippage des injecteursAvec les kilomètres, la calamine s'accumule autour du siège des injecteurs du M47 et peut finir par les gripper ; un guide allemand de voitures d'occasion ajoute que la pompe haute pression des premiers exemplaires common rail (avant le premier restylage) est relativement sujette aux pannes.
- Gravité moyenneFréquence: FréquentEmbrayageUsure du volant moteur bimasse (versions à boîte manuelle)Sur les BMW équipées du moteur M47 et d'une boîte manuelle, le volant moteur bimasse peut s'user avec les kilomètres, surtout en usage urbain intensif ou en roulant longtemps sur des rapports longs à bas régime ; les symptômes typiques sont des vibrations, un cliquetis métallique au ralenti et des à-coups au démarrage.Apparaît vers 150 000 km
- Gravité critiqueFréquence: RareAutresFuite d'huile sur la pompe à vide du freinUn garage spécialisé en BMW documente que les joints de la pompe à vide du M47 -qui génère la dépression nécessaire à l'assistance de freinage, car un diesel ne la produit pas naturellement- peuvent s'user et laisser passer de l'huile, ce qui peut finir par durcir la pédale de frein.
Moteur BMW M57 sur BMW Serie 5 de 2006
Appellations : 525d · 530d · 535d
- Avec prudence
M57D25, 2,5 litres (150-197 ch, 2000-2010 selon l'application)
150–197 ch · M57D25, M57D25TU
Il partage le risque de volets d'admission du reste de la famille M57 dans ses versions automatiques ; un atelier spécialisé signale comme exception une révision finale de 197 ch, mais pour les versions antérieures nous n'avons pas trouvé de confirmation claire sur la présence ou non de ces volets.[3]
- Avec prudence
M57D30TU, première révision 3,0 litres (201-272 ch, 2001-2006)
201–272 ch · M57D30TU
Un atelier spécialisé BMW classe cette révision parmi celles qui sont généralement équipées de volets d'admission sujets à la rupture.[3]
- Avec prudence
M57D30TU2, seconde révision 3,0 litres, bloc aluminium (204-286 ch, 2004-2010)
204–286 ch · M57D30TU2
Un atelier spécialisé cite expressément la 330d/330xd de 231 ch de l'E90 et les 335d/535d bi-turbo parmi les versions dotées de volets d'admission ; il ne signale comme exception qu'une révision finale de la 325d/525d de 197 ch.[3]
Pannes qui touchent les exemplaires de 2006
- Gravité critiqueFréquence: FréquentAdmissionRupture des volets d'admission (swirl flaps)Oui : la plupart des M57 et M57TU à boîte automatique (330d, 530d, 535d, 730d, X3 3.0d...) sont équipés de six volets métalliques dans le collecteur d'admission, qui peuvent se gripper, se détacher et détruire un cylindre. Le X5 3.0d de l'E53 et les boîtes manuelles des premières 330d/530d en sont exemptés, selon un atelier spécialisé.
- Gravité élevéeFréquence: FréquentLubrificationDéfaillance de la vanne de ventilation du carter (PCV)La vanne qui sépare l'huile des gaz du carter (PCV) se dégrade avec le temps, surtout à partir de 120 000-150 000 km, et peut provoquer une consommation d'huile, une fumée bleutée, un ralenti irrégulier et, si on l'ignore, encrasser le turbo, la vanne EGR ou le filtre à particules.Apparaît vers 120 000 km
- Gravité moyenneFréquence: OccasionnelleCulasse et blocFissure du collecteur d'échappementLe collecteur d'échappement du M57 peut se fissurer, ce qui provoque une perte de puissance, un ralenti instable et une odeur de gaz d'échappement dans l'habitacle ; la réparation recommandée consiste à le remplacer par un collecteur en fonte.
- Gravité moyenneFréquence: OccasionnelleAutresDéfaillance de l'amortisseur de vibrations de la poulie de vilebrequinL'amortisseur de vibrations (poulie) du vilebrequin du M57 peut lâcher à l'usage, en prévenant par des bruits et des cognements anormaux à l'avant du moteur avant de se rompre complètement.
Boîte ZF 6HP sur BMW Serie 5 de 2006
Appellations : 525d Steptronic · 530d Steptronic
- Avec prudence
1re génération (6HP19/26/32, 2000-2006)
· 6HP19, 6HP19A, 6HP26, 6HP26A, 6HP26X, 6HP26Z, 6HP32, 6HP32A
Les voitures dotées de cette première génération ont déjà 20 à 26 ans en 2026 et cumulent souvent les mêmes points faibles que toute la famille 6HP -à-coups, défaillances du bloc de distribution hydraulique ou de la mécatronique-, documentés chez BMW, Audi et Land Rover ; il convient de vérifier l'historique des vidanges de la boîte avant d'acheter.[5][6][7]
Pannes qui touchent les exemplaires de 2006
- Gravité élevéeFréquence: FréquentÉlectroniqueDéfaillance du bloc de distribution hydraulique et de la mécatronique : passages erratiques ou boîte bloquéeOui, et elle peut être grave : des pannes du bloc de distribution hydraulique ou de la mécatronique de la ZF 6HP sont documentées sur BMW, Audi et Land Rover à partir d'environ 90 000-100 000 km, avec des cas allant jusqu'à empêcher d'engager un rapport -marche arrière comprise- et des devis de 6 000 à 10 000 € en concession.Réparation : 6 000–10 000 €Apparaît vers 90 000 km
- Gravité moyenneFréquence: FréquentTransmissionÀ-coups et passages brusques dus à l'usure du convertisseur et au vieillissement de l'huileOui : sur les BMW, Audi et Land Rover équipés de la ZF 6HP, on relève des témoignages d'à-coups, d'hésitations et de passages brusques à partir de 80 000-150 000 km, surtout si l'huile de la boîte n'a jamais été changée. Le convertisseur se verrouille sur les six rapports pour économiser du carburant, ce qui accélère son usure avec les années.Réparation (garage) : 150–400 €Apparaît vers 80 000 km
- Gravité moyenneFréquence: OccasionnelleLubrificationFuites d'huile au niveau du carter ou des joints de la boîteOui, même si c'est le cas d'une minorité : on relève des témoignages de fuites d'huile de la boîte ZF 6HP sur le BMW X5 (à 180 000 km) et sur l'Audi A6 (entre 204 000 et 208 000 km). Si elle n'est pas réparée, la perte de pression peut accélérer l'usure interne et déboucher sur la panne du bloc de distribution hydraulique ou de la mécatronique.Réparation (garage) : 300–600 €Apparaît vers 180 000 km
Moteur BMW N52 / N53 sur BMW Serie 5 de 2006
Appellations : 525i · 530i
- Avec prudence
N52B25 2.5 (2004-2015)
174–215 ch · N52B25
Moteur considéré comme très fiable pour une BMW, mais avec des points faibles connus (pompe à eau, joints d'huile, couvre-culasse) qu'il vaut mieux voir déjà traités.[8][11]
- Avec prudence
N52B30 3.0 (2004-2015)
215–268 ch · N52B30, N51B30
Mêmes points faibles que le N52B25 ; les exemplaires antérieurs à fin 2008 peuvent avoir des poussoirs hydrauliques bruyants.[8][11]
Pannes qui touchent les exemplaires de 2006
- Gravité moyenneFréquence: FréquentRefroidissementDéfaillance de la pompe à eau électrique et du thermostatLa pompe à eau électrique en plastique du N52 se fissure ou lâche avant une pompe mécanique, et le thermostat va généralement avec elle ; il est recommandé de la changer à titre préventif vers 80 000-100 000 km.Réparation (garage) : 350–600 €Apparaît vers 80 000 km
- Gravité moyenneFréquence: FréquentLubrificationFuite d'huile au joint du support de filtre à huileLe joint du support de filtre à huile durcit avec le temps et fuit sur tous les N52 ; la fuite peut salir le moteur et endommager les pièces voisines.
- Gravité faibleFréquence: FréquentLubrificationCouvre-culasse et soupape de ventilation du carterLe couvre-culasse en plastique du N52 se fissure sous l'effet des cycles de chaleur et le système de ventilation du carter lâche, d'où sifflements, fuites et consommation d'huile.Réparation (garage) : 200–350 €
- Gravité faibleFréquence: OccasionnelleLubrificationBruit des poussoirs hydrauliques du N52Les N52 antérieurs à décembre 2008 peuvent avoir des poussoirs hydrauliques qui claquent à froid en raison d'un problème de lubrification.
Moteur BMW N62 / N63 sur BMW Serie 5 de 2006
Appellations : 545i · 540i · 550i
- Avec prudence
N62B40 4.0 atmosphérique 306 ch (540i et 740i, 2005-2010)
306 ch · N62B40
Les sources ouvertes ne donnent pas de données de fiabilité propres au 4.0 ; il partage avec le reste du N62 les points à contrôler (durites de liquide de refroidissement et joints de queue de soupape).[14][15]
- Avec prudence
N62B44 4.4 atmosphérique 320-333 ch (545i, 645Ci, 745i, X5 4.4i ; 2001-2006)
320–333 ch · N62B44
Un essai de 100 000 km d'une 745i n'a relevé aucun défaut moteur, mais les sources citent une perte de liquide de refroidissement par les durites (Gebrauchtwagenberater et Auto Bild) et, dans une moindre mesure, des joints de queue de soupape (Auto Bild) : il faut vérifier ces deux points.[14][15][16]
- À acheter
N62B48TU 4.8 atmosphérique 355-367 ch (550i, 650i, 750i, X5 4.8i ; 2005-2010)
355–367 ch · N62B48, N62B48TU
Les guides allemands décrivent le N62 de la Série 6 comme un moteur solide et celui du X5 E70 4.8i comme un moteur qui pose peu de problèmes ; malgré cela, à plus de 15 ans, il convient de contrôler les durites de liquide de refroidissement et les joints de queue de soupape.[17][18]
Pannes qui touchent les exemplaires de 2006
- Gravité moyenneFréquence: FréquentRefroidissementPerte de liquide de refroidissement du N62 par les durites et le tube entre les rangées de cylindresSur le V8 N62, la perte de liquide de refroidissement par des durites ou des tubes fissurés est typique, surtout sur les premiers exemplaires. Les remplacer est laborieux : la durite entre les rangées de cylindres oblige à démonter une bonne partie du moteur.
- Gravité moyenneFréquence: OccasionnelleLubrificationFumée bleue et consommation d'huile du N62 dues à des joints de queue de soupape durcisSur le V8 N62, les joints de queue de soupape peuvent durcir avec les années et provoquer une consommation d'huile avec fumée bleue. Ce n'est pas une défaillance généralisée : plusieurs guides allemands décrivent le moteur comme solide.
Pannes hors moteur sur BMW Serie 5 de 2006
- Gravité critiqueFréquence: OccasionnelleAirbags et sécuritéRisque de rupture du générateur de gaz de l'airbag conducteur (Takata)Oui : BMW a rappelé la Série 5 E60 parce que le générateur de gaz Takata de l'airbag conducteur peut se dégrader avec le temps et, si l'airbag se déploie, projeter des fragments susceptibles de blesser les occupants ; la campagne (alerte européenne A12/02573/24) couvre toute sa production.
- Gravité élevéeFréquence: OccasionnelleSystème électriqueCâble positif de la batterie mal fixé, avec risque de surchauffe et d'incendieBMW a rappelé la Série 5 E60 en mai 2012 parce que la protection de la connexion positive de la batterie pouvait être mal positionnée, ce qui favorisait son desserrage, avec une résistance électrique excessive, des problèmes de démarrage et un risque d'incendie.
- Gravité élevéeFréquence: OccasionnelleBoîte de vitesses et embrayageUsure de la boîte automatique ZF à 6 rapports et de l'ensemble embrayage-volant moteur bimasseLa boîte automatique ZF à 6 rapports de la Série 5 E60 nécessite une vidange plus tôt que ne le promet BMW, bien qu'elle soit annoncée « à vie », et l'ensemble embrayage-volant moteur bimasse des versions manuelles s'épuise généralement à partir d'environ 160 000-200 000 km, selon fiches-auto.fr et gebrauchtwagenberater.de.Apparaît vers 160 000 km
- Gravité critiqueFréquence: RareFreinsPédale de frein molle due à une défaillance de la pompe à vide ou du tuyau de dépression du servofreinBMW a rappelé environ 5 000 Série 5 E60 en mars 2016 parce qu'une défaillance de la pompe à vide (diesel) ou du tuyau de dépression du servofrein rend la pédale de frein molle moteur tournant, selon fiches-auto.fr.
- Gravité moyenneFréquence: OccasionnelleSuspensionUsure des bras de suspension et des rotules de direction sur la Série 5 E60AUTO BILD note que le talon d'Achille de l'E60 est le train roulant : les bras transversaux avant et arrière s'usent et souvent ne tiennent pas au-delà de 120 000 km ; les rotules de direction, dont le jeu est détecté par le contrôle technique allemand, sont aussi concernées.
- Gravité moyenneFréquence: RareCarrosserie et habitacleInfiltration d'eau par les évacuations du toit ouvrant ou panoramiquefiches-auto.fr documente des infiltrations d'eau par le toit ouvrant ou panoramique de la Série 5 E60, avec de l'humidité dans la moquette et un décollement de la moulure du pavillon dans plusieurs témoignages de propriétaires.
- Gravité faibleFréquence: RareSystème électriqueFaisceau du hayon arrière cassé sur la Série 5 TouringAUTO BILD indique que le faisceau de câbles du hayon du Touring est sensible à la rupture, et que BMW propose des kits de réparation. Il cite aussi la décharge de la batterie après de longues immobilisations.
Vous allez acheter BMW Serie 5 de 2006 ?
Nous ne vous mettrons en contact avec un partenaire que si vous l'autorisez dans le formulaire.
Questions fréquentes
BMW Serie 5 de 2006 est-elle fiable ?
BMW Serie 5 de 2006 était vendue avec 4 moteurs et 1 boîte de vitesses que nous avons documenté : BMW M47, BMW M57, la boîte ZF 6HP, BMW N52 / N53 et BMW N62 / N63. BMW M47, BMW M57 et la boîte ZF 6HP ont des pannes graves qui touchent les exemplaires de cette année-là. L'option la plus sûre est BMW N62 / N63 (verdict «À acheter»). Hors moteur, 7 pannes documentées touchent les exemplaires de 2006, comme risque de rupture du générateur de gaz de l'airbag conducteur (Takata).
BMW Serie 5 de 2006 ou celle de 2005 : laquelle est la meilleure ?
Notre note passe de 4,8 en 2005 à 4,8 en 2006. Ne la concerne plus : défaillance du thermostat et de la pompe à eau (BMW M54), vase d'expansion fissuré et fuite de liquide de refroidissement (BMW M54) et soupape de ventilation du carter (CCV) fissurée et consommation d'huile (BMW M54). Commence à la concerner : couvre-culasse et soupape de ventilation du carter (BMW N52 / N53).
Quelle est la meilleure année pour BMW Serie 5 ?
Selon notre note, les meilleures sont 2006, 2005 et 2004 (4,8/10). L'année avec la moins bonne note est 2007 (4,3/10). La note de chaque année ne tient compte que des moteurs vendus cette année-là et des pannes qui touchent ces exemplaires.
Quelles pannes a BMW Serie 5 de 2006 ?
Les plus importantes documentées pour les exemplaires de 2006 sont : rupture des volets d'admission (swirl flaps) (BMW M47, gravité critique), fuite d'huile sur la pompe à vide du frein (BMW M47, gravité critique), rupture des volets d'admission (swirl flaps) (BMW M57, gravité critique), risque de rupture du générateur de gaz de l'airbag conducteur (Takata) (airbags et sécurité, gravité critique) et pédale de frein molle due à une défaillance de la pompe à vide ou du tuyau de dépression du servofrein (freins, gravité critique).
Vous avez BMW Serie 5 de 2006 ? Dites-nous quelles pannes vous avez eues et à combien de kilomètres. Signalez votre panne.
Sources
Chaque donnée de cette page renvoie à sa source. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous.
- BMW M47Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- BMW M57Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- Motor BMW M57 - Reparación EspecializadaDasercars · Documentation technique · consultée le 27 septembre 2026 · en espagnol
- BMW 5 Series (E60)Wikipedia (en) · Autre source · consultée le 27 septembre 2026 · en anglais
- Fiabilité BMW Série 5 (2003-2010), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- Fiabilité Audi A6 (2004-2010), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- Fiabilité Land Rover Range Rover Sport (2005-2013), pannes et témoignagesFiches-auto.fr · Forum de propriétaires · consultée le 27 septembre 2026
- BMW N52 Engine ProblemsBMW Tuning · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- BMW N53Wikipedia · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- BMW N52Wikipedia · Autre source · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- These BMW N52 Years Have The Most ProblemsJalopnik · Presse généraliste · consultée le 5 octobre 2026 · en anglais
- BMW N62Wikipedia (inglés) · Autre source · consultée le 8 octobre 2026 · en anglais
- BMW N62Wikipedia (alemán) · Autre source · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- BMW 5er E60, E61 – Typische Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Presse automobile · publiée le 26 avril 2024 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- BMW 650i: Gebrauchtwagen-TestAUTO BILD · Presse automobile · publiée le 4 décembre 2015 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- BMW 745i (E65): Test über 100.000 kmAUTO ZEITUNG · Presse automobile · publiée le 12 janvier 2018 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- BMW 6er E63, E64 – Typische Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Presse automobile · publiée le 5 janvier 2023 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand
- BMW X5 E70 – Typische Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Presse automobile · publiée le 5 janvier 2023 · consultée le 8 octobre 2026 · en allemand