Admission d'airCode générique OBD-IIUrgence: Garage rapidement
Code P0120 : capteur de position d'accélérateur A : défaut du circuit
P0120 signifie : circuit du capteur ou contacteur « A » de position du papillon ou de la pédale d'accélérateur : dysfonctionnement.[1][2] Le calculateur moteur a détecté un défaut dans le circuit du capteur « A » de position de l'accélérateur, celui qui l'informe de l'ouverture du papillon ou, selon la voiture, de l'enfoncement de la pédale. Avec cette donnée, il ajuste l'air admis et le mélange de carburant, si bien qu'un signal hors des valeurs attendues peut provoquer une accélération irrégulière, des calages ou une perte de puissance.[1][2][3]
Que signifie le code P0120
Le calculateur moteur a détecté un défaut dans le circuit du capteur « A » de position de l'accélérateur, celui qui l'informe de l'ouverture du papillon ou, selon la voiture, de l'enfoncement de la pédale. Avec cette donnée, il ajuste l'air admis et le mélange de carburant, si bien qu'un signal hors des valeurs attendues peut provoquer une accélération irrégulière, des calages ou une perte de puissance.[1][2][3]
C'est le code général de la série P0120–P0123 : il signale un défaut du circuit sans préciser de quel type, et les codes voisins précisent le problème. Le P0121 indique que le signal arrive mais ne correspond pas à ce qui est attendu (plage ou performance), le P0122 que la tension est trop basse et le P0123 qu'elle est trop haute. TaT ajoute le P0124 pour les défauts intermittents.[2][4][5][6]
Sur les voitures du groupe VW, le wiki de Ross-Tech décrit le P0120 comme un défaut du circuit du capteur de position du papillon (G69) et, outre le capteur lui-même, désigne comme coupables possibles le débitmètre d'air (G70) et l'actionneur du papillon (V60), encrassé, grippé ou défectueux. Le seul symptôme qu'il cite est le voyant moteur allumé.[7]
C'est un code générique de la norme OBD-II (il commence par P0), pas propre à une marque, sa définition est donc la même sur toutes les voitures ; ce qui change d'un moteur à l'autre, c'est la cause la plus probable.[8]
Définition d'origine (SAE J2012) : Throttle Pedal Position Sensor/Switch A Circuit Malfunction[1][2]
Codes de la même famille
Ils indiquent le même problème sur un cylindre, une rangée ou un capteur précis. Les causes, les symptômes et le diagnostic sont ceux de cette page.
- P0120Circuit du capteur ou contacteur « A » de position du papillon ou de la pédale d'accélérateur : dysfonctionnement.
- P0121Circuit du capteur ou contacteur « A » de position du papillon ou de la pédale d'accélérateur : problème de fonctionnement ou de valeurs limites (plage ou performance). Le signal existe, mais ne concorde pas avec ce qui est attendu.[4][9][10][11]
- P0122Circuit du capteur ou contacteur « A » de position du papillon ou de la pédale d'accélérateur : signal d'entrée bas, c'est-à-dire que la tension du capteur est inférieure à la plage attendue.[5][12][13][14]
- P0123Circuit du capteur ou contacteur « A » de position du papillon ou de la pédale d'accélérateur : signal d'entrée haut, c'est-à-dire que la tension du capteur dépasse la plage attendue.[6][15][16][17]
Causes du P0120 et de sa famille
De la plus à la moins probable, selon les sources.
- 1Capteur de position du papillon (TPS) ou de la pédale d'accélérateur défectueux : c'est la première cause que citent Autodoc et CarParts, et elle figure aussi chez Ross-Tech.[1][3][7][18][19]
- 2Câblage et connecteurs du capteur en mauvais état : fils endommagés ou corrodés, connecteurs desserrés ou sales, un court-circuit ou une masse défectueuse. HELLA ajoute que les faux contacts dans le connecteur et les courts-circuits internes dus à l'humidité ou à l'huile sont des causes courantes de panne du potentiomètre du papillon.[1][3][18][19]
- 3Boîtier papillon encrassé, usé ou défectueux : Autodoc cite l'usure de l'axe du papillon et CarParts un boîtier papillon encrassé ou défectueux, et Ross-Tech pointe un actionneur encrassé ou grippé.[1][3][7]
- 4Débitmètre d'air (MAF) défectueux : il apparaît chez Ross-Tech pour les voitures du groupe VW, et CarParts indique que, pour le P0121, le signal du papillon peut cesser de concorder avec celui des capteurs de pression (MAP) ou de débit d'air (MAF).[7][10]
- 5Capteur mal fixé sur le papillon, selon Autodoc et CarParts pour le P0121 et le P0122.[9][12][13][16]
- 6Calculateur (ECU/PCM) défectueux ou logiciel obsolète : c'est la cause la moins probable.[1][3]
Symptômes
- Voyant moteur allumé au tableau de bord.[3][7][9]Voyant moteur : pannes qui le provoquent
- Réponse retardée ou brusque à l'accélération, avec des à-coups ou des secousses.[1][15][18]À-coups : pannes qui le provoquent
- Ralenti irrégulier : le moteur tourne de façon instable à l'arrêt.[1][9][15]Vibrations : pannes qui le provoquent
- Le moteur cale, surtout à bas régime.[1][10]Le moteur cale : pannes qui le provoquent
- Perte de puissance notable en conduite, au point de pouvoir à peine accélérer dans certains cas.[1][13]Moins de puissance : pannes qui le provoquent
- Difficulté à démarrer le moteur.[1][3][18]Démarrage difficile : pannes qui le provoquent
- Hausse de la consommation de carburant.[1][18]Surconsommation : pannes qui le provoquent
- Sur certaines voitures, le mode dégradé s'enclenche, avec une puissance réduite.[10][15]Mode dégradé : pannes qui le provoquent
Comment diagnostiquer le P0120
Dans l'ordre : de ce qui est le plus probable et le moins cher à vérifier à ce qui est le plus coûteux.
- 1Commencez par le plus simple : inspectez le capteur, son connecteur et le câblage jusqu'au calculateur à la recherche de dommages, de saleté, d'humidité, de cosses corrodées ou de connexions lâches.[1][9][18]
- 2Avec un outil de diagnostic, observez le signal du capteur pendant que vous ouvrez lentement le papillon ou enfoncez la pédale : il doit monter de façon douce et continue, sans sauts ni chutes. HELLA propose de mesurer la résistance du potentiomètre pendant qu'on ouvre lentement le papillon, afin de détecter des coupures dans le contact glissant.[11][18]
- 3Au multimètre, vérifiez qu'environ 5 V de référence arrivent au connecteur du capteur et que le circuit de masse est bon.[3][9]
- 4Contrôlez le boîtier papillon : il ne doit être ni encrassé ni grippé et le papillon doit bouger sans se coincer. Après nettoyage, Carista recommande de faire un réapprentissage (relearn) avec l'outil de diagnostic. Sur les voitures du groupe VW, vérifiez aussi le débitmètre d'air.[3][7][11]
- 5Ce n'est que lorsque le câblage, la tension et le signal sont bons qu'on remplace le capteur ou le boîtier papillon. Le calculateur est la dernière chose à soupçonner ; dans certains cas, il suffit de mettre à jour son logiciel.[1][3]
Puis-je continuer à rouler avec le P0120 ?
Garage rapidement
Les sources ne concordent pas tout à fait. Autodoc admet de rouler brièvement avec le P0120 et le P0123, sans le recommander et en demandant une réparation urgente, et déconseille de conduire avec le P0121 et le P0122 car la voiture peut ne pas démarrer ou subir de graves dommages moteur. CarParts prévient que le P0120 ne peut pas être ignoré et juge déconseillé de conduire avec le P0121. Carista classe le P0122 en gravité élevée et le P0121 en gravité moyenne. Par prudence, mieux vaut ne rouler que jusqu'au garage et avec précaution.[1][3][9][10][11][12][14][15]
Pannes documentées liées au P0120
Pannes connues de moteurs et voitures précis, avec leur coût de réparation, les années concernées et leurs sources.
Capteurs du moteur : les pannes les plus sérieuses par moteur et voiture
- Gravité élevéeOccasionnelleFréquence: Occasionnelle2.0 DTI et 2.2 DTIDéfaillance de la pompe d'injection VP44 et du débitmètre d'airWikipédia en allemand documente des défaillances récurrentes de la pompe d'injection Bosch VP44 et du débitmètre d'air durant la première période de ce moteur. Un propriétaire équipé de ce moteur décrit le remplacement de la pompe à 192 500 km, pour un coût qu'il qualifie de « prohibitif ».
- Gravité moyenneFréquentFréquence: Fréquent2.0 TDIFiltre à particules colmaté ou capteur de pression en panneLe filtre à particules du 2.0 TDI se colmate si la voiture fait surtout de courts trajets, car il ne parvient pas à se régénérer ; parfois la panne vient seulement du capteur de pression différentielle. Le nettoyer coûte environ 200 € et le remplacer de 800 à 3 000 €.Réparation (garage) : 800–3 000 €
- Gravité moyenneFréquentFréquence: Fréquent1.4 et 1.6 8vDéfaillance du capteur de position du vilebrequin (PMH)Le capteur de position du vilebrequin (capteur PMH) apparaît de façon récurrente dans les sources de fiabilité de la Clio II, du Kangoo I et de la Dacia Logan I avec ce moteur, avec pour symptômes principaux un démarrage difficile à froid ou des calages. C'est une pièce peu coûteuse, mais sa défaillance peut vous laisser en panne.
- Gravité moyenneFréquentFréquence: Fréquent1.4 et 1.6 16vDéfaillance du capteur de position du vilebrequinLe capteur de position du vilebrequin (capteur PMH) revient de façon récurrente dans les sources de fiabilité de presque toutes les générations équipées de ce moteur, avec des démarrages difficiles à froid, des calages ou une voiture qui s'arrête par surprise. C'est une pièce peu chère, mais la panne peut vous laisser en rade.
Câblage, connecteurs et courts-circuits : les pannes les plus sérieuses par moteur et voiture
- Gravité critiqueOccasionnelleFréquence: OccasionnelleBMW N62 / N63Pompe de liquide de refroidissement additionnelle du turbo avec risque de court-circuit et d'incendieBMW a rappelé en 2011 les Série 5, 6, 7, X5 et X6 fabriquées entre 2007 et 2011 à cause de la pompe de liquide de refroidissement additionnelle du turbo : humidité, court-circuit et, dans des cas extrêmes, incendie. En 2012, une autre campagne a eu lieu pour une fissure de la pompe, avec une version plus robuste.
- Gravité élevéeOccasionnelleFréquence: Occasionnelle1.3 TCeFusible de la pompe à carburant fonduSur le Renault Captur II et la Clio V équipés du moteur 1.3 TCe, un fusible de 20 ampères peut fondre et laisser la voiture sans moteur. Selon L'argus, en avril 2021 cette panne n'avait pas encore de solution d'usine ; le diagnostic du réseau officiel comprend le contrôle, et parfois le remplacement, du catalyseur.
- Gravité élevéeOccasionnelleFréquence: OccasionnelleM264/M254Câblage de masse 48 V mal serré dans le système micro-hybride (risque d'incendie)Mercedes-Benz a lancé plusieurs rappels (2022-2025) parce que les connexions de masse 12 V et 48 V de certaines voitures à réseau 48 V peuvent être mal serrées : la résistance augmente, la connexion chauffe et un incendie n'est pas exclu. L'atelier officiel les contrôle et les répare si nécessaire en une heure ou plus.
- Gravité élevéeOccasionnelleFréquence: Occasionnelle1.9 TDIUsure des poussoirs du pompe-injecteur et câblage des injecteursSur le système pompe-injecteur, les poussoirs qui actionnent les injecteurs peuvent s'user si l'huile n'est pas changée à temps, et le câblage des injecteurs peut être endommagé par le contact avec l'huile, avec des ratés d'allumage ou une perte de puissance à la clé.
- Gravité critiqueOccasionnelleFréquence: OccasionnelleAlfa Romeo GiuliettaCourt-circuit dû à un cheminement de câble inadapté pouvant empêcher le changement de rapports (campagne KBA, 2010-2015)Oui : selon le KBA allemand, sur les Alfa Romeo Giulietta fabriquées entre 2010 et 2015, un cheminement de câble inadapté pouvait provoquer un court-circuit et, par conséquent, la défaillance du changement de rapports.
- Gravité critiqueOccasionnelleFréquence: OccasionnelleAudi A4 B9Risque de court-circuit et d'incendie dû à l'humidité dans des composants électriquesAudi a rappelé des A4 B9 fabriquées entre mai 2017 et mars 2020 parce que l'humidité peut s'infiltrer dans un composant électrique et provoquer un court-circuit, avec un risque d'incendie du véhicule.Réparation : 0 €
Pédale d'accélérateur : les pannes les plus sérieuses par moteur et voiture
- Gravité élevéeRareFréquence: Rare1.0 VVT-iCampagne de 2010 sur la pédale d'accélérateurEn janvier 2010, Toyota a rappelé, dans le cadre d'une campagne mondiale, les Aygo, Peugeot 107 et Citroën C1 fabriquées entre février 2005 et août 2009 en raison d'une pédale d'accélérateur qui pouvait rester partiellement enfoncée ou revenir lentement au ralenti.
- Gravité élevéeOccasionnelleFréquence: OccasionnelleToyota Aygo IPédale d'accélérateur qui revient lentement en position sur la Toyota Aygo (campagne de 2010)En janvier 2010, Wikipedia relève un rappel de Toyota pour la pédale d'accélérateur, qui pouvait revenir lentement au ralenti ; il couvrait les Aygo, 107 et C1 fabriquées entre février 2005 et août 2009, bien qu'il ait ensuite été précisé que seule l'Aygo automatique était touchée.
- Gravité critiqueRareFréquence: RareToyota Auris ILa pédale d'accélérateur peut rester coincée à fond à cause de la condensationToyota a lancé un rappel en Europe (janvier 2010) sur plusieurs modèles, dont l'Auris, parce que le mécanisme de la pédale d'accélérateur pouvait accumuler de la condensation par temps froid et rester coincé ou revenir très lentement au ralenti, avec un risque d'accélération involontaire. La campagne a couvert des exemplaires de l'Auris fabriqués entre octobre 2006 et janvier 2010.
Questions fréquentes
En quoi le P0120 diffère-t-il du P0121, du P0122 et du P0123 ?
Le P0120 est l'alerte générale de défaut dans le circuit du capteur « A » de l'accélérateur. Les codes voisins précisent le problème : le P0121 signale un signal qui arrive mais ne correspond pas à ce qui est attendu (plage ou performance), le P0122 une tension trop basse et le P0123 une tension trop haute. TaT inclut en outre le P0124 pour les défauts intermittents.[2][4][5][6]
Le capteur du P0120 est-il celui du papillon ou celui de la pédale ?
Cela dépend de la voiture. La définition parle d'un capteur du papillon ou de la pédale d'accélérateur parce que le même code peut viser l'un ou l'autre : CarParts note que le défaut peut toucher aussi bien les boîtiers papillon traditionnels que les pédales électroniques des voitures plus récentes. Quel capteur est précisément en cause se confirme avec l'outil de diagnostic, selon la voiture.[3][5][13]
Puis-je rouler avec le code P0120 ?
Juste ce qu'il faut pour rejoindre le garage, avec précaution. Autodoc admet de rouler brièvement avec le P0120, sans le recommander et en demandant une réparation urgente, car le moteur peut se comporter de façon imprévisible. Avec le P0121 et le P0122, Autodoc déconseille carrément de conduire, et CarParts juge déconseillé de le faire avec le P0121.[1][9][10][12]
Faut-il changer le capteur quand le P0120 apparaît ?
Pas forcément. Il vaut mieux d'abord contrôler le connecteur et le câblage, la tension de référence de 5 V, la masse et l'état du boîtier papillon : HELLA rappelle que les faux contacts dans le connecteur et l'humidité ou l'huile dans le capteur sont des causes courantes, et Ross-Tech inclut parmi les causes possibles le débitmètre d'air et l'actionneur du papillon. Pour le P0121, Carista recommande de ne changer le capteur que si, après nettoyage du papillon et réapprentissage, le signal ne monte toujours pas de façon régulière.[3][7][9][11][18]
Le P0120 signifie-t-il la même chose sur toutes les marques ?
La définition est la même, car les codes commençant par P0 sont des codes génériques de la norme OBD-II. Ce qui change, c'est le capteur concerné et la cause la plus probable : Ross-Tech, par exemple, l'associe sur les VW au capteur G69, au débitmètre d'air et à l'actionneur du papillon.[7][8]
Vais-je passer le contrôle technique avec le code P0120 ?
Si le code a allumé le voyant moteur, non : avec ce voyant allumé, le contrôle relève un défaut grave, et sur les voitures Euro 5 et Euro 6, le contrôle technique espagnol (ITV) lit aussi le système de diagnostic OBD. Réparez la panne avant d'y aller ; effacer le code juste avant le contrôle ne sert à rien non plus, car cela est considéré comme un défaut grave.[20]
Vous ne savez pas ce qu'a votre voiture ? Décrivez ce que vous constatez dans le diagnostic par symptômes ou consultez tous les codes de panne.
Sources
Chaque donnée de cette page renvoie à sa source. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous.
- 1.Código OBD2 P0120: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en espagnol
- 2.P0120 — Throttle Pedal Position Sensor/Switch A Circuit MalfunctionThe Automotive Technician (TaT) · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 3.P0120 Code: Throttle/Pedal Position Sensor "A" CircuitCarParts.com · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 4.P0121 — Throttle/Pedal Position Sensor/Switch A Circuit Range/PerformanceThe Automotive Technician (TaT) · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 5.P0122 — Throttle/Pedal Position Sensor/Switch A Circuit Low InputThe Automotive Technician (TaT) · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 6.P0123 — Throttle/Pedal Position Sensor/Switch A Circuit High InputThe Automotive Technician (TaT) · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 7.16504/P0120/000288 - Throttle Position Sensor (G69): Circuit MalfunctionRoss-Tech Wiki · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 8.On-board diagnosticsWikipedia · Autre source · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 9.Código OBD2 P0121: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en espagnol
- 10.P0121 Code: Throttle/Pedal Position Sensor "A" Circuit Range/Performance ProblemCarParts.com · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 11.P0121: OBD-II code P0121 means the throttle position sensor A signal is present but doesn't correlate with expected throttle movementCarista · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 12.Código OBD2 P0122: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en espagnol
- 13.P0122 Code: Throttle Position Sensor/Switch A Circuit Low InputCarParts.com · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 14.P0122: OBD-II code P0122 means the throttle position sensor A is reporting a signal lower than possible — typically a shorted signal wire or a bad sensor.Carista · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 15.Código OBD2 P0123: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en espagnol
- 16.P0123 Code: Throttle / Pedal Position Sensor "A" Circuit HighCarParts.com · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 17.P0123: OBD-II code P0123 means the throttle position sensor A is reporting a signal higher than possibleCarista · Documentation technique · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 18.Check and replace throttle valve potentiometer: Function and fault diagnosisHELLA Tech World · Constructeur · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 19.Accelerator pedal sensor – function & designHELLA Tech World · Constructeur · consultée le 4 octobre 2026 · en anglais
- 20.Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Presse automobile · publiée le 8 mars 2021 · consultée le 2 octobre 2026 · en espagnol