Saltar para o conteúdo
MotorFiable

DW12DW12TED4DW12BTED4DW12CZSD-422

Motor 2.2 HDi (DW12): avarias e fiabilidade

PSA/Ford 2.2 HDi e TDCi (DW12) · Peugeot, Citroën, Ford e Land Rover

É um diesel derivado do 2.0 HDi que a PSA e a Ford partilharam em berlinas e monovolumes grandes (407, 607, 807, C5, C6, C8) e que a Land Rover e a Ford usaram com designação própria (TDCi, TD4, SD4) no Mondeo IV, no Freelander 2 e no primeiro Evoque. Segundo o fiches-auto, não sofre de forma crónica os problemas de turbo ou de volante bimassa de outros HDI mais pequenos, mas a versão de 128-138 CV tem de facto um problema recorrente de entupimento do FAP.[1][2][3][4]

Índice de risco
48
Risco moderado · o que é
Avarias documentadas
4
3 de gravidade alta ou crítica
Distribuição
Correia dentada (seca)
Ficha técnica[1][3][5][6][7]
Produção
2000–2015
12 modelos neste site

19 fontesComo trabalhamos

Que versões do 2.2 HDi comprar?

O nosso veredicto para cada versão, com base nas avarias documentadas.

  • 2.2 HDi 128-138 (DW12 TED4, mono-turbo, 2000-2006)

    2000–2006 · 128–138 cv · DW12, DW12TED4

    Com precaução

    O fiches-auto documenta um problema recorrente de entupimento do FAP nesta versão (98 casos em 277 opiniões); convém verificar o historial de manutenção do FAP e do sistema de aditivo antes de comprar.[4]

  • Comprar

    Não encontrámos tabelas de fiabilidade com casos documentados específicos para esta versão de 150-156 CV, mas também não encontrámos nenhum problema recorrente apontado nos testes técnicos consultados.[8][9]

  • 2.2 HDi 170-175 biturbo (DW12 BTED4, 2005-2010)

    2005–2010 · 170–175 cv · DW12, DW12BTED4, ZSD-422

    Com precaução

    O sistema de dois turbos acrescenta complexidade mecânica; o fiches-auto regista um número relevante de casos de turbo nas versões biturbo, embora sem chegar a ser -segundo a mesma fonte- um problema crónico.[4][6]

  • 2.2 HDi 190-204 biturbo (DW12 C, 2010-2015)

    2010–2015 · 190–204 cv · DW12, DW12C, ZSD-422

    Com precaução

    O fiches-auto quase não encontra casos de FAP nesta versão (0 em 172 e 0 em 42 opiniões), mas encontra um número relevante de casos de turbo (16 em 172); convém verificar o historial do sistema de sobrealimentação.[6]

Comprar: Sem avarias graves conhecidas ou já corrigidas nesta versão. Com precaução: Pode comprar-se se se verificar algo concreto: histórico, peça substituída ou campanha realizada. Evitar: Risco alto de avaria grave difícil de verificar ou prevenir.

Avarias conhecidas do 2.2 HDi

Ordenadas da mais para a menos importante (gravidade × frequência).

  1. 1Gravidade altaFrequência: FrequenteAnticontaminaçãoEntupimento do FAP com aditivo, sobretudo na versão de 128-138 CVO filtro de partículas (FAP) com aditivo do 2.2 HDi tem um problema recorrente documentado na versão de 128-138 CV (98 casos em 277 opiniões no fiches-auto); as versões biturbo de maior potência mostram muito menos casos. Acende-se a luz de anti-poluição e, se for ignorada, o carro perde potência.
  2. 2Gravidade altaFrequência: OcasionalTurboAvarias do turbo, algo mais frequentes nas versões biturbo sequenciaisO 2.2 HDi tem versões de um único turbo (128-156 CV) e versões biturbo com dois turbocompressores em sequência (170 CV em diante). O fiches-auto não o considera um problema crónico, mas regista um número relevante de casos de turbo em todas as potências, algo maior nas biturbo.
  3. 3Gravidade altaFrequência: OcasionalInjeçãoDesgaste e falha dos injetores piezoelétricosO 2.2 HDi usa injeção common-rail de terceira geração com injetores piezoelétricos de até 1.800-2.000 bar. O fiches-auto documenta casos de injetores em várias potências, sem ser a avaria mais repetida, com sintomas de arranque difícil, solavancos ou maior consumo.
  4. 4Gravidade médiaFrequência: RaraEmbraiagemDesgaste do volante bimassa, menos frequente do que noutros HDIO 2.2 HDi monta volante bimassa, mas, ao contrário de HDI mais pequenos como o 1.6 HDi, o fiches-auto não documenta um problema crónico: muito poucos casos nas tabelas consultadas. Ainda assim, é uma peça de desgaste: vibrações e batidas são os sinais a vigiar antes de comprar.

Cores de gravidade: baixa, média, alta, crítica. Como as avaliamos

Por peça

Compare cada avaria com a mesma peça noutros motores: sintomas, custo e modelos afetados.

O que é o 2.2 HDi

O 2.2 HDi nasce em 2000 dentro da família DW da PSA, como variante de maior cilindrada do 2.0 HDi (DW10), para os carros grandes do grupo: chega com o lançamento do Citroën C5, do Peugeot 406 e do Peugeot 607. Internamente é conhecido como DW12 e, tal como o 2.0, foi desenvolvido no âmbito do acordo de motores diesel entre a PSA e a Ford.[1][10]

As primeiras versões (2000-2006) rondam os 128-138 CV com um único turbo e filtro de partículas (FAP) com aditivo de série: é a motorização do Peugeot 607, do Peugeot 807/Citroën C8 (128-130 CV) e do Peugeot 407/Citroën C5 (136-138 CV). A partir de 2005-2006 surge uma versão de 170-173 CV com dois turbocompressores de geometria fixa que trabalham em sequência (um a baixas rotações, o segundo junta-se a partir de cerca de 2.700 rpm), disponível no Peugeot 407, 607 e 807, e no Citroën C5, C6 e C8. Em separado, o Peugeot 4007 e o Citroën C-Crosser -as versões com motor PSA do Mitsubishi Outlander- montam uma variante de 156 CV com um único turbo de geometria variável. Desde 2010, uma última revisão biturbo de 200-204 CV foi oferecida no Citroën C5 de segunda geração.[7][8][9][10][11][12]

A Ford usou uma versão deste motor sob a sua própria designação (2.2 TDCi) no Ford Mondeo IV, com 155-175 CV desde 2007 e 200 CV desde 2010; um ensaio de 2004 do próprio Mondeo já descreve esse 2.2 TDCi como uma evolução do 2.0 TDCi partilhado com a PSA. A Land Rover fez o mesmo, como 2.2 TD4/eD4 (150 CV) e 2.2 SD4 (190 CV), no Freelander 2 (2006-2014) e no primeiro Range Rover Evoque (2011-2015, antes de passar para o seu próprio motor Ingenium). A Wikipédia em francês descreve estas versões como «de origem PSA DW12» ou «PSA/Ford DW12/Duratorq»; a Wikipédia em inglês sobre o motor Ford Duratorq, pelo contrário, afirma sem citação que a versão da Ford (código ZSD-422, injeção Bosch, fabricada em Dagenham) é uma conceção própria sem relação com o DW12. Incluímos estas aplicações porque a maioria das fontes abertas e consultadas aponta para uma origem comum, mas avisamos desta contradição em «O que ainda não sabemos».[2][3][5][7][13][14]

Segundo o fiches-auto, que reúne várias centenas de opiniões de proprietários por versão, o 2.2 HDi «raramente é alvo de críticas» e não sofre de forma crónica os problemas de turbo ou de volante bimassa que afetam HDI mais pequenos como o 1.6 HDi; a principal exceção documentada é um problema recorrente de entupimento do FAP, concentrado na versão de 128-138 CV.[4][6][15]

Fabricante
PSA Peugeot Citroën y Ford
Família
DW (DW12)
Combustível
Diesel
Cilindrada
2 179 cm³
Cilindros
4
Alimentação
Turbo
Injeção
Common rail
Distribuição
Correia dentada (seca)
Potência
128–204 cv
Binário máximo
450 Nm
Produção
2000–2015
Marcas
Peugeot, Citroën, Ford e Land Rover

Ficha técnica[1][3][5][6][7]

O que mudou entre versões

  1. 2000–2006

    2.2 HDi 128-138 (DW12 TED4, mono-turbo, 2000-2006)

    Primeira geração do motor: um único turbo e filtro de partículas (FAP) com aditivo de série. É a motorização de lançamento do Peugeot 607 (133 CV), do Peugeot 807/Citroën C8 (128-130 CV) e do Peugeot 407/Citroën C5 (136-138 CV).[1][10][11][16][17]

  2. 2005–2010

    2.2 HDi 170-175 biturbo (DW12 BTED4, 2005-2010)

    Acrescenta um segundo turbocompressor: dois turbos de geometria fixa que trabalham em sequência (um a baixas rotações, o segundo junta-se a partir de cerca de 2.700 rpm) para reduzir o atraso de resposta sem perder binário a baixas rotações. É a versão de maior potência do Peugeot 407, 607 e 807, e do Citroën C5, C6 e C8; a Ford usou uma potência semelhante (155-175 CV) no Ford Mondeo IV sob o nome 2.2 TDCi.[7][11][12][18][19]

  3. 2006–2012

    2.2 HDi 150-156 (mono-turbo geometria variável, 2006-2012)

    Versão de maior potência do que a de lançamento, mas mantendo um único turbo, agora de geometria variável (não biturbo). Foi montada no Peugeot 4007 e no Citroën C-Crosser, as versões com motor PSA do Mitsubishi Outlander; a Land Rover ofereceu uma potência semelhante (150 CV) como 2.2 TD4/eD4 no Freelander 2 e no primeiro Evoque.[3][5][8][9]

  4. 2010–2015

    2.2 HDi 190-204 biturbo (DW12 C, 2010-2015)

    Última revisão do biturbo sequencial, com injeção common-rail de terceira geração até 2.000 bar e até 204 CV/450 Nm; foi oferecida no Citroën C5 de segunda geração (Tourer) até as versões 2.0 BlueHDi a substituírem. A Ford e a Land Rover ofereceram uma potência equivalente (190-200 CV) no Ford Mondeo IV (desde 2010) e como 2.2 SD4 no Freelander 2 e no primeiro Evoque.[2][3][5][7]

Carros que montam o 2.2 HDi

12 modelos vendidos em Espanha. Entre em cada um para ver todas as suas avarias e a lista de verificação de compra.

Citroën

Ford

Land Rover

Peugeot

Compare o 2.2 HDi

Vai comprar um carro com o 2.2 HDi?

Só o colocaremos em contacto com um parceiro se o autorizar no formulário.

Tem um carro com este motor? Conte-nos que avarias teve, a quantos quilómetros e quanto pagou. Comunique a sua avaria.

Fontes

Cada dado desta página liga à sua fonte. Se encontrar um erro, avise-nos.

  1. PSA EW/DW engineWikipedia (inglés) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em inglês
  2. Ford MondeoWikipedia (francés) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  3. Land Rover FreelanderWikipedia (francés) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  4. Essai, avis et fiabilité des 2,2 HDI 136 chevauxFiches-Auto · Imprensa automóvel · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  5. Range Rover EvoqueWikipedia (inglés) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em inglês
  6. Essai, avis et fiabilité des 2,2 HDI 204 chevauxFiches-Auto · Imprensa automóvel · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  7. Essai Citroën C5 Exclusive + 2.2 HDI 200 TourerActu Automobile · Imprensa automóvel · publicada em 2011 · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  8. Essai Peugeot 4007 2.2 HDi DCS 6Caradisiac · Imprensa automóvel · publicada em 7 de abril de 2010 · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  9. Citroën C-CrosserWikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  10. Peugeot 607Wikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  11. Peugeot 807 / Eurovan (Sevel)Wikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  12. Citroën C5 2.2 HDI 173 FAPAutopista.es · Imprensa automóvel · publicada em 15 de junho de 2006 · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  13. Ford Duratorq engineWikipedia (inglés) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em inglês
  14. Ford Mondeo 2.2 TDCi de 155 CV TitaniumAutopista.es · Imprensa automóvel · publicada em 10 de setembro de 2004 · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  15. Essai, avis et fiabilité des 2,2 HDI 130 chevauxFiches-Auto · Imprensa automóvel · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
  16. Peugeot 407Wikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  17. Citroën C5Wikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  18. Peugeot 807, ahora con motor 2.2 HDi de 170 cvMotorpasión · Imprensa automóvel · publicada em 31 de outubro de 2007 · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol
  19. Citroën C6Wikipedia (español) · Outra fonte · consultada em 27 de setembro de 2026 · em espanhol