Saltar para o conteúdo
MotorFiable

Admissão de arCódigo genérico OBD-IIUrgência: Oficina em breve

Código P0110: sensor de temperatura do ar (IAT): falha no circuito

P0110 significa: circuito de temperatura do ar de admissão: mau funcionamento.[1][2] A centralina do motor detetou uma falha no circuito do sensor de temperatura do ar de admissão (IAT), a peça que informa sobre a temperatura do ar que entra no motor, ou nas suas ligações elétricas. A centralina usa esse dado para calcular a mistura de ar e combustível e para ajustar a ignição, pelo que, com um dado errado, o motor pode funcionar pior. A Mechanic Base descreve-o como uma ausência de sinal do sensor.[1][2][3][4]

Sistema
Admissão de ar
Urgência
Oficina em breve
Pode circular com prudência, mas marque uma visita à oficina o quanto antes
Causas possíveis
5
ordenadas da mais para a menos provável
Tipo
Genérico
Igual em todas as marcas

11 fontesComo trabalhamos

O que significa o código P0110

A centralina do motor detetou uma falha no circuito do sensor de temperatura do ar de admissão (IAT), a peça que informa sobre a temperatura do ar que entra no motor, ou nas suas ligações elétricas. A centralina usa esse dado para calcular a mistura de ar e combustível e para ajustar a ignição, pelo que, com um dado errado, o motor pode funcionar pior. A Mechanic Base descreve-o como uma ausência de sinal do sensor.[1][2][3][4]

Enquanto a falha dura, a centralina não pode usar a temperatura real e trabalha com um valor estimado ou de substituição: a Mechanic Base fala de valores estimados, e os manuais da Saab referem 20 °C num 9-3 de 1998 com EDC 15 e 40 °C num 9-3 de 2005 (EDC16). Em muitos carros este sensor vem integrado no debitómetro ou num sensor combinado de pressão e temperatura do coletor.[3][4][5][6][7]

É o aviso geral do sensor de temperatura do ar de admissão, juntamente com os códigos P0112 e P0113, mas cada fabricante aplica-o à sua maneira. No manual da Saab para o 900 de 1996, o P0110 é um código geral e o P0112 e o P0113 correspondem a uma tensão do sensor demasiado baixa ou demasiado alta; em contrapartida, nos manuais do 9-3 de 1998 (EDC 15) e de 2005 (EDC16) é descrito como um curto-circuito ao positivo ou um circuito aberto, e no primeiro o equipamento de diagnóstico lê −50 °C.[5][6][8]

É um código genérico da norma OBD-II (começa por P0), não específico de uma marca, pelo que a sua definição é a mesma em qualquer carro; o que muda de motor para motor é a causa mais provável.[9]

Definição original (SAE J2012): Intake Air Temperature Circuit Malfunction[1][2]

Causas do P0110

Da mais para a menos provável, segundo as fontes.

  1. 1Sensor IAT defeituoso.[1][3][10]
  2. 2Cablagem e fichas do sensor em mau estado: cabos danificados, partidos ou interrompidos, ficha solta, oxidada ou com terminais afundados, curto-circuito ou alimentação interrompida.[1][3][6][10]
  3. 3Se o sensor estiver integrado no debitómetro ou num sensor combinado de pressão e temperatura, a falha pode estar nessa peça.[4][7]
  4. 4Centralina do motor defeituosa: as fontes deixam-na para o fim, quando tudo o resto está descartado.[1][3][10]
  5. 5Filtro de ar sujo ou obstruído: a Autodoc inclui-o na sua lista, embora não explique como afetaria o circuito do sensor.[1]

Sintomas

Como diagnosticar o P0110

Por ordem: do mais provável e barato de verificar ao mais caro.

  1. 1Com um equipamento de diagnóstico, leia o código e a temperatura do ar de admissão nos dados em direto. Deve ser parecida com a temperatura ambiente (a Mechanic Base indica cerca de 10 graus acima ou abaixo, consoante a temperatura exterior e a do motor); uma leitura absurda, como os −50 °C que o manual da Saab refere para o EDC 15, aponta para um circuito aberto ou um curto-circuito.[3][4][5]
  2. 2Desligue o sensor e inspecione a ficha (corrosão, oxidação, terminais afundados ou com pouca pressão de contacto) e verifique à vista os cabos.[3][6]
  3. 3Mexa no feixe de cabos em vários pontos e direções enquanto observa a leitura, para detetar cortes ou curto-circuitos intermitentes.[6]
  4. 4Meça a resistência do sensor entre os seus terminais e compare-a com a especificação do fabricante (varia com a temperatura), e verifique a continuidade dos cabos de alimentação e de sinal até à centralina.[3][4][10]
  5. 5Verifique a entrada da centralina: no manual da Saab para o 900 de 1996, com o sensor desligado a leitura deve ir a cerca de −40 °C e, com uma ponte entre os dois terminais, a cerca de +123 °C.[8]
  6. 6Se o sensor estiver aberto ou fora de especificação, substitua-o (ou a peça que o integra, se for um conjunto); se a cablagem estiver danificada, repare-a e limpe a ficha. A centralina verifica-se em último lugar.[1][3][4]

Posso continuar a circular com o P0110?

Oficina em breve

Nenhuma fonte o apresenta como um risco para a segurança: a Autodoc diz que, por norma, a segurança da condução não corre perigo imediato e a Mechanic Base classifica-o como de gravidade baixa, com a luz como único sintoma na maioria dos casos. Mesmo assim, as fontes não coincidem totalmente: a Autodoc pede para o corrigir com prontidão porque pode aumentar o consumo e danificar o motor, e a Mechanic Base recomenda levar o carro o mais depressa possível ao mecânico se não souber diagnosticar o sensor. Entretanto, a centralina trabalha com um valor de substituição da temperatura.[1][3][4][5][6]

Avarias documentadas relacionadas com o P0110

Avarias conhecidas de motores e carros concretos, com o seu custo de reparação, os anos afetados e as respetivas fontes.

Sensores do motor: as avarias mais sérias por motor e carro

Todas as avarias dos sensores do motor (22)

Cablagem, conectores e curtos-circuitos: as avarias mais sérias por motor e carro

Todas as avarias da cablagem elétrica (93)

Perguntas frequentes

Posso circular com o código P0110?

Normalmente sim, pelo menos para chegar à oficina: a Autodoc indica que se podem percorrer distâncias curtas e que, por norma, a segurança da condução não corre perigo imediato, e a Mechanic Base classifica-o como de gravidade baixa. Isso sim, a Autodoc pede para o corrigir com prontidão porque pode aumentar o consumo e danificar o motor.[1][3]

Em que se diferencia o P0110 do P0112 e do P0113?

O P0110 é o aviso de falha do circuito do sensor de temperatura do ar de admissão, e os códigos vizinhos especificam o problema. No manual da Saab para o 900 de 1996, o P0110 é um código geral, o P0112 dispara com a tensão do sensor demasiado baixa (menos de 0,06 V durante 5 segundos) e o P0113 com a tensão demasiado alta (mais de 4,96 V durante 5 segundos). Nem todos os fabricantes o aplicam da mesma forma: no 9-3 de 1998 com EDC 15, o P0110 é um curto-circuito ao positivo ou um circuito aberto (mais de 4,7 V durante 0,6 segundos) e o P0111 o curto-circuito à massa.[5][8]

É preciso trocar o debitómetro quando aparece o P0110?

Só se o sensor de temperatura estiver integrado nele, algo habitual segundo a Mechanic Base, e os testes apontarem para essa peça. Antes convém verificar a ficha e a cablagem, que são as causas mais repetidas nas fontes. A Pico explica, além disso, que existem sensores combinados de pressão e temperatura do coletor.[1][4][7][10]

Como se diagnostica o P0110?

Com o equipamento de diagnóstico lê-se a temperatura do ar de admissão e compara-se com a ambiente; depois inspecionam-se o sensor, a ficha e a cablagem (mexendo no feixe para detetar falhas intermitentes), mede-se a resistência do sensor e a continuidade dos cabos e, só se estiver tudo bem, substitui-se o sensor ou verifica-se a centralina.[3][4][6][10]

O P0110 significa o mesmo em todas as marcas?

A definição oficial é a mesma, porque os códigos que começam por P0 são genéricos da norma OBD-II, mas cada fabricante aplica-o à sua maneira: os manuais da Saab tratam-no como um código geral (900 de 1996) ou como um curto-circuito ao positivo ou um circuito aberto (9-3 de 1998 e de 2005), com valores de substituição diferentes, de 20 °C e de 40 °C.[5][6][8][9]

Vou passar na inspeção (ITV, em Espanha) com o código P0110?

Se o código acendeu a luz de avaria do motor, não: com essa luz acesa a inspeção regista um defeito grave, e nos carros Euro 5 e Euro 6 a ITV (inspeção técnica em Espanha) também lê o sistema de diagnóstico OBD. Repare a avaria antes de ir; apagar o código mesmo antes da inspeção também não resulta, porque é considerado defeito grave.[11]

Não sabe o que tem o seu carro? Descreva o que nota no diagnóstico por sintomas ou consulte todos os códigos de avaria.

Fontes

Cada dado desta página liga à sua fonte. Se encontrar um erro, avise-nos.

  1. 1.Código OBD2 P0110: causas, síntomas y cómo corregirloAutodoc Club · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em espanhol
  2. 2.P0110 — Intake Air Temperature Circuit MalfunctionThe Automotive Technician (TaT) · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  3. 3.P0110 Code - Meaning, Causes, Symptoms (& How To Fix It)Mechanic Base · Documentação técnica · publicada em 11 de fevereiro de 2023 · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  4. 4.7 Signs Your Intake Air Temperature (IAT) Sensor Is BadMechanic Base · Outra fonte · publicada em 12 de fevereiro de 2023 · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  5. 5.Saab 9-3 (9400) 1998, EDC 15: P0110 Intake Air Temperature Sensor Circuit. Short to B+ / Open Circuit; P0111 Short to Ground.Saab Workshop Information System (WIS Online) (copia del manual de taller de Saab) · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  6. 6.Saab 9-3 (9440) 2005, EDC16: P0110 11 Intake Air Temperature Sensor Circuit. Short to B+ / Open Circuit.Saab Workshop Information System (WIS Online) (copia del manual de taller de Saab) · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  7. 7.MAP and temperature (turbo diesel) | Automotive oscilloscope testPico Technology · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  8. 8.Saab 900 1996, Trionic OBD-II: P0110, P0112, P0113 Intake Air Temperature SensorSaab Workshop Information System (WIS Online) (copia del manual de taller de Saab) · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  9. 9.On-board diagnosticsWikipedia · Outra fonte · consultada em 2 de outubro de 2026 · em inglês
  10. 10.OBD Fehlercode P0110 | AnsauglufttemperatursensorCarWiki.de · Documentação técnica · consultada em 2 de outubro de 2026 · em alemão
  11. 11.Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Imprensa automóvel · publicada em 8 de março de 2021 · consultada em 2 de outubro de 2026 · em espanhol