Vai al contenuto
MotorFiable

F9Q

Motore 1.9 dCi (F9Q): guasti e affidabilità

Renault 1.9 dCi (F9Q) · Renault, Nissan e Volvo

L'1.9 dCi (F9Q) è stato il primo diesel common rail di Renault (1999) e ha equipaggiato buona parte della sua gamma e di quelle di Nissan e Volvo per più di un decennio. Ha punti deboli ben documentati: nelle versioni fino a 120 CV precedenti al 2005, i cuscinetti di biella possono grippare e il turbo tende a degradarsi verso i 150.000 km; anche gli iniettori, la valvola EGR e, nelle versioni da 120 CV, il volano bimassa si guastano con una certa frequenza.[1][2][3][4][5]

Indice di rischio
67
Rischio alto · cos'è
Guasti documentati
5
3 di gravità alta o critica
Distribuzione
Cinghia dentata (a secco)
Scheda tecnica[6][7][8]
Produzione
1999–2011
13 modelli su questo sito

15 fontiCome lavoriamo

Quali versioni di 1.9 dCi comprare?

Il nostro verdetto per ogni versione, basato sui guasti documentati.

  • Con cautela

    È la messa a punto in cui si concentrano i problemi meglio documentati del motore: planeterenault colloca il rischio di guasto grave (cuscinetti di biella, turbo) come molto alto in questa fascia di potenza e di anni; prima di acquistare conviene verificare lo storico di manutenzione e lo stato del motore.[3]

  • 1.9 dCi 125-130 (F9Q, Energy dCi, 2005-2011)

    2005–2011 · 125–130 CV · F9Q

    Con cautela

    planeterenault colloca il rischio come molto basso su questa messa a punto rispetto alle versioni precedenti al 2005, con un caso citato di 220.000 km senza problemi; tuttavia, il turbo e la valvola EGR sono punti deboli del motore in generale e conviene controllarli.[3]

  • Con cautela

    Non abbiamo trovato fonti specifiche sull'affidabilità di questa messa a punto sui furgoni, ma condivide il progetto di base dell'F9Q e i suoi punti deboli documentati (cuscinetti di biella, turbo) con il resto della gamma.[1][2]

Comprare: Nessun guasto grave noto o già corretto in questa versione. Con cautela: Acquistabile se si verifica qualcosa di preciso: storico, ricambio sostituito o campagna eseguita. Evitare: Alto rischio di guasto grave difficile da verificare o prevenire.

Guasti noti di 1.9 dCi

Ordinati dal più al meno importante (gravità × frequenza).

  1. 1Gravità criticaFrequenza: FrequenteLubrificazioneGrippaggio e usura dei cuscinetti di biellaNelle versioni da 95 a 120 CV precedenti al 2005, i cuscinetti di biella dell'1.9 dCi (F9Q) sono fragili e possono grippare, il che distrugge la parte bassa del motore. Renault non ha riconosciuto una campagna ufficiale, ma risolveva alcuni casi fuori garanzia.
  2. 2Gravità altaFrequenza: FrequenteTurboUsura prematura del turbocompressoreIl turbo dell'1.9 dCi può cominciare a cedere verso i 150.000 km, soprattutto nelle versioni da 100 a 130 CV prodotte tra il 2000 e il 2005. Renault è arrivata a coprire fino all'80 % del costo nelle riparazioni fuori garanzia, senza una campagna ufficiale.
  3. 3Gravità altaFrequenza: FrequenteIniezioneGuasti degli iniettori Delphi a iniezione direttaGli iniettori Delphi dell'1.9 dCi danno problemi con una certa regolarità, un punto debole che gebrauchtwagenberater.de e planeterenault documentano come tipico dei diesel a iniezione diretta di quell'epoca.
  4. 4Gravità mediaFrequenza: FrequenteAntinquinamentoOstruzione della valvola EGR per accumulo di fuliggineLa valvola EGR dei vecchi 1.9 dCi (105, 110 e 120 CV) si ostruisce di fuliggine con una certa frequenza, soprattutto nell'uso urbano; fiches-auto.fr la include tra i diesel più colpiti da questo problema prima del 2010.
  5. 5Gravità mediaFrequenza: FrequenteFrizioneRottura del volano bimassa nelle versioni da 120 CVfiches-auto.fr documenta numerosi casi di rottura del volano motore bimassa sull'1.9 dCi 120 di Scénic II e Laguna II, tra i diesel più colpiti da questo problema.

Colori di gravità: bassa, media, alta, critica. Come li valutiamo

Per componente

Confronta ogni guasto con lo stesso componente su altri motori: sintomi, costo e modelli interessati.

Cos'è 1.9 dCi

L'1.9 dCi, con codice motore F9Q, è stato il primo motore diesel common rail di Renault: è stato presentato nel luglio 1999 con iniezione diretta ad alta pressione, turbocompressore e distribuzione a cinghia dentata. Ha una cilindrata di 1.870 cm³ (quattro cilindri, 80 mm di alesaggio per 93 mm di corsa) ed è stato offerto con potenze comprese tra 80 e 130 CV a seconda del modello e del mercato.[6][7]

Oltre a equipaggiare gran parte della gamma Renault della fine degli anni '90 e degli anni 2000 —Mégane, Scénic, Laguna, Espace, Kangoo e Trafic, tra gli altri—, l'F9Q è stato esportato ad altri costruttori tramite accordi industriali: Nissan lo ha montato sulla Primera P12 da marzo 2003 come alternativa d'ingresso ai propri diesel da 2,2 litri, e Volvo lo ha usato come unico diesel di S40 e V40 di prima generazione (1996-2004), dove è stato commercializzato come "1.9 D" con potenze comprese tra 90 e 116 CV a seconda della versione.[9][10]

L'F9Q ha convissuto per diversi anni con il più moderno 2.0 dCi (M9R), che Renault ha introdotto sulla Laguna nel 2005 con più potenza, ed è stato infine sostituito dall'1.6 dCi (R9M) su Scénic III e Grand Scénic nel maggio 2011. Nel corso della sua vita commerciale ha accumulato diversi punti deboli ben documentati: i cuscinetti di biella, il turbo, gli iniettori, la valvola EGR e, nelle versioni da 120 CV, il volano bimassa.[3][11]

Abbiamo anche verificato se la Nissan Almera N16 (2000-2006) abbia montato questo motore, come suggeriva l'incarico originale: Wikipedia in inglese documenta per quel modello l'1.5 dCi (K9K) e i diesel 2.2 (YD22DDT/DDTi) di Nissan, ma non l'1.9 dCi F9Q, per cui non lo includiamo tra le applicazioni confermate di questo motore.[12]

Costruttore
Renault
Famiglia
F9Q
Carburante
Diesel
Cilindrata
1.870 cm³
Cilindri
4
Alimentazione
Turbo
Iniezione
Common rail
Distribuzione
Cinghia dentata (a secco)
Potenza
80–130 CV
Coppia massima
270 Nm
Produzione
1999–2011
Marche
Renault, Nissan e Volvo

Scheda tecnica[6][7][8]

Cosa è cambiato tra le versioni

  1. 1999–2005

    1.9 dCi 95-120 (F9Q, prima generazione, 1999-2005)

    Prima messa a punto dell'F9Q, il primo motore diesel common rail di Renault, presentato nel luglio 1999 con una potenza iniziale intorno ai 95 CV DIN; con gli anni sono state aggiunte varianti fino a 120 CV per berline e monovolume.[6][7]

  2. 1999–2007

    1.9 dCi 80-101 (F9Q, furgoni e veicoli commerciali, 1999-2007)

    Messa a punto di potenza inferiore per furgoni e veicoli commerciali del gruppo —il Kangoo I e il Trafic II—, pensata per la coppia ai bassi regimi più che per la potenza massima.[7]

  3. 2005–2011

    1.9 dCi 125-130 (F9Q, Energy dCi, 2005-2011)

    Adeguamento della potenza a 125-130 CV mentre conviveva con il nuovo 2.0 dCi (M9R) sui modelli più grandi; è stata l'ultima messa a punto dell'F9Q sulle berline, finché Renault non l'ha sostituita con l'1.6 dCi (R9M) su Scénic III e Grand Scénic nel maggio 2011.[11]

Auto che montano 1.9 dCi

13 modelli venduti in Spagna. Entra in ciascuno per vedere tutti i suoi guasti e la checklist d'acquisto.

Nissan

Renault

Volvo

Confronta 1.9 dCi

Stai per comprare un'auto con 1.9 dCi?

Ti metteremo in contatto con un partner solo se lo autorizzi nel modulo.

Hai un'auto con questo motore? Raccontaci quali guasti hai avuto, a quanti chilometri e quanto hai pagato. Reporta tu avería.

Fonti

Ogni dato di questa pagina rimanda alla sua fonte. Se trovi un errore, faccelo sapere.

  1. Renault Mégane II (2002 – 2009): Probleme & SchwachstellenGebrauchtwagenberater.de · Stampa specializzata · consultata il 27 settembre 2026 · in tedesco
  2. Renault Scénic II (2003 – 2009) – Typische Probleme & KrankheitenGebrauchtwagenberater.de · Stampa specializzata · consultata il 27 settembre 2026 · in tedesco
  3. Achat d'occasion : faut-il éviter le moteur 1.9 dCi F9Q chez Renault ?Planète Renault · Stampa specializzata · pubblicata il 24 gennaio 2024 · consultata il 27 settembre 2026 · in francese
  4. Diesels : volant moteur défectueuxFiches-auto.fr · Stampa specializzata · consultata il 27 settembre 2026 · in francese
  5. Vanne EGR : problèmes et pannesFiches-auto.fr · Stampa specializzata · consultata il 27 settembre 2026 · in francese
  6. Renault F-Type engineWikipedia · Altra fonte · consultata il 27 settembre 2026 · in inglese
  7. Moteur F RenaultWikipédia · Altra fonte · consultata il 27 settembre 2026 · in francese
  8. Renault Espace IVWikipedia · Altra fonte · consultata il 27 settembre 2026 · in tedesco
  9. Nissan PrimeraWikipedia · Altra fonte · consultata il 27 settembre 2026 · in inglese
  10. Volvo S40Wikipedia · Altra fonte · consultata il 27 settembre 2026 · in inglese
  11. Nuevo Renault Energy dCi 130 CVCoches.net · Stampa specializzata · pubblicata il 19 maggio 2011 · consultata il 27 settembre 2026 · in spagnolo
  12. Nissan AlmeraWikipedia · Altra fonte · consultata il 27 settembre 2026 · in inglese
  13. Renault Mégane II - WikipediaWikipedia (de) · Altra fonte · consultata il 29 ottobre 2026 · in tedesco
  14. Renault Trafic - WikipediaWikipedia (de) · Altra fonte · consultata il 29 ottobre 2026 · in tedesco
  15. Nissan Primastar - WikipediaWikipedia (de) · Altra fonte · consultata il 29 ottobre 2026 · in tedesco