Aller au contenu
MotorFiable

Dépollution : EGR, FAP, catalyseur et AdBlueCode constructeurUrgence: À surveiller

Code P1435 : relais pompe à air secondaire à la masse (VW/Audi)

P1435 signifie : constructeur (VW/Audi) : relais de la pompe à air secondaire en court-circuit à la masse.[1][2] Sur Volkswagen et Audi, le calculateur détecte un court-circuit à la masse dans le circuit du relais de la pompe à air secondaire, qui insuffle de l'air à l'échappement pour réduire les émissions après un démarrage à froid.[1][2]

Système
Dépollution : EGR, FAP, catalyseur et AdBlue
Urgence
À surveiller
Ce n'est généralement pas urgent. Surveillez si cela s'aggrave et signalez-le lors de la prochaine révision.
Causes possibles
2
classées de la plus à la moins probable
Type
Constructeur
Dépend de la marque

3 sourcesNotre méthode

Que signifie le code P1435

Sur Volkswagen et Audi, le calculateur détecte un court-circuit à la masse dans le circuit du relais de la pompe à air secondaire, qui insuffle de l'air à l'échappement pour réduire les émissions après un démarrage à froid.[1][2]

D'autres marques l'utilisent pour autre chose : Peugeot, Citroën et Ford, circuit de température du liquide de climatisation hors plage ; Honda, déséquilibre de charge et de décharge de la batterie. Confirmez la marque.[1]

Définition d'origine (SAE J2012) : Secondary air injection (AIR) pump relay - short to ground[1][2]

Causes du P1435

De la plus à la moins probable, selon les sources.

  1. 1Câblage en court-circuit à la masse.[2]
  2. 2Relais de la pompe à air secondaire défectueux.[2]

Symptômes

Comment diagnostiquer le P1435

Dans l'ordre : de ce qui est le plus probable et le moins cher à vérifier à ce qui est le plus coûteux.

  1. 1Identifiez la marque et confirmez la définition qui lui correspond avant d'intervenir.[1]
  2. 2Inspectez le câblage du relais et ses connecteurs à la recherche d'un court-circuit à la masse.[2]
  3. 3Vérifiez le relais de la pompe à air secondaire et ne le remplacez que s'il échoue au test.[2]

Puis-je continuer à rouler avec le P1435 ?

À surveiller

Les sources ne parlent pas de gravité. Cela touche un système antipollution, pas la lubrification ni le refroidissement du moteur ; mieux vaut le corriger pour passer le contrôle technique.[1][2]

Pannes documentées liées au P1435

Pannes connues de moteurs et voitures précis, avec leur coût de réparation, les années concernées et leurs sources.

Câblage, connecteurs et courts-circuits : les pannes les plus sérieuses par moteur et voiture

Toutes les pannes du câblage électrique (150)

Questions fréquentes

Que signifie P1435 sur une Volkswagen ou une Audi ?

Court-circuit à la masse dans le relais de la pompe à air secondaire.[1][2]

Et sur une Peugeot ou une Citroën ?

Selon les sources, un problème de plage du circuit de température du liquide de climatisation.[1]

Que contrôle-t-on en premier ?

Le câblage et le relais de la pompe à air secondaire.[2]

Vais-je passer le contrôle technique avec le code P1435 ?

Si le code a allumé le voyant moteur, non : avec ce voyant allumé, le contrôle relève un défaut grave, et sur les voitures Euro 5 et Euro 6, le contrôle technique espagnol (ITV) lit aussi le système de diagnostic OBD. Réparez la panne avant d'y aller ; effacer le code juste avant le contrôle ne sert à rien non plus, car cela est considéré comme un défaut grave.[3]

Vous ne savez pas ce qu'a votre voiture ? Décrivez ce que vous constatez dans le diagnostic par symptômes ou consultez tous les codes de panne.

Sources

Chaque donnée de cette page renvoie à sa source. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous.

  1. P1435 - TroubleCodes.net (definiciones por fabricante)TroubleCodes.net · Documentation technique · consultée le 29 octobre 2026 · en anglais
  2. P1435 - Manufacturer Controlled DTCDTCSearch · Documentation technique · consultée le 29 octobre 2026 · en anglais
  3. Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Presse automobile · publiée le 8 mars 2021 · consultée le 2 octobre 2026 · en espagnol