Aspirazione dell'ariaCodice generico OBD-IIUrgenza: Officina presto
Codice P2015: farfalle di aspirazione (swirl flap): posizione incoerente
P2015 significa: circuito del sensore o interruttore di posizione della farfalla (runner) del collettore di aspirazione: intervallo/prestazioni (bancata 1).[1][2] Le farfalle di aspirazione (swirl flap o valvole di turbolenza) si trovano nel collettore di aspirazione di molti diesel e di alcuni benzina. A basso regime si chiudono in parte per dare turbolenza all'aria in ingresso e migliorare la miscela; salendo di giri si aprono fino a restare parallele al flusso, per lasciar passare il massimo di aria. Un attuatore le muove e un sensore di posizione informa la centralina.[1][2][3][4]
Cosa significa il codice P2015
Le farfalle di aspirazione (swirl flap o valvole di turbolenza) si trovano nel collettore di aspirazione di molti diesel e di alcuni benzina. A basso regime si chiudono in parte per dare turbolenza all'aria in ingresso e migliorare la miscela; salendo di giri si aprono fino a restare parallele al flusso, per lasciar passare il massimo di aria. Un attuatore le muove e un sensore di posizione informa la centralina.[1][2][3][4]
Il P2015 scatta quando la posizione comunicata dal sensore esiste, ma non coincide con quella richiesta dalla centralina: il segnale è «non plausibile». In alcuni montaggi il sensore è integrato nell'attuatore e misura l'angolo di quest'ultimo, non quello delle farfalle, quindi un guasto meccanico delle farfalle o della leveria può apparire come un guasto del sensore o dell'attuatore.[1][4][5]
È un codice generico della norma OBD-II (nella categoria P, il 2 dopo la lettera indica anch'esso un codice definito dalla SAE), quindi la sua definizione vale per qualsiasi marca; la «bancata 1» indica che riguarda una sola bancata di cilindri. Ogni costruttore lo presenta con la propria formulazione: VW lo mostra come «segnale non plausibile del sensore di posizione della farfalla del collettore (bancata 1)».[1][5][6]
Definizione originale (SAE J2012): Intake Manifold Runner Position Sensor/Switch Circuit Range/Performance (Bank 1)[1][2]
Cause del P2015
Dalla più alla meno probabile, secondo le fonti.
- 1Farfalle dure o bloccate da depositi di fuliggine e olio nel collettore: la calamina impedisce loro di aprirsi o chiudersi del tutto e forza la leveria e l'attuatore.[2][3][4][7]
- 2Leveria, arresto di plastica o cuscinetti degli assi delle farfalle usurati o rotti, per cui l'attuatore compie una corsa maggiore del dovuto o non riesce più a muovere le farfalle; nel VW 2.0 TDI si descrive l'usura di un arresto di plastica del collettore.[2][4][7]
- 3Attuatore elettrico bloccato o guasto, o sensore di posizione difettoso; poiché il sensore può trovarsi nello stesso modulo del motore, un guasto dell'uno o dell'altro dà questo codice.[2][4][5]
- 4Cablaggio o connettori dell'attuatore deteriorati (interruzioni, cortocircuiti, corrosione).[5]
- 5Farfalle rotte all'interno del collettore, che obbligano a sostituire l'intero collettore.[2][5]
- 6Software della centralina non aggiornato o che richiede un adattamento specifico; Ross-Tech lo documenta in alcune Golf e Jetta 1.9 TDI PD.[4][5]
Sintomi
- Spia di avaria motore accesa; secondo Rick, in molti casi è l'unico sintomo.[2][5][7]Spia motore: guasti che lo provocano
- Perdita di potenza o risposta scarsa del motore.[2][4][5][7]Meno potenza: guasti che lo provocano
- Passaggio occasionale alla modalità di emergenza (modalità degradata).[2][4]Modalità limp home: guasti che lo provocano
- Maggiore consumo di carburante.[2]Consuma più carburante: guasti che lo provocano
- Minimo irregolare o esitazioni in accelerazione.[2]Vibrazioni: guasti che lo provocano
- Più fuliggine nei gas di scarico: a basso regime se le farfalle restano sempre aperte e ad alto regime se restano sempre chiuse.[4]
Come diagnosticare il P2015
In ordine: dal più probabile e meno costoso da controllare al più caro.
- 1Leggi i codici con uno strumento di diagnosi e verifica se ce ne sono altri dello stesso sistema (per esempio P2014 o P2016), che si riferiscono al circuito del sensore e non solo a una posizione incoerente.[1]
- 2Esegui il test degli attuatori o le regolazioni di base e osserva i dati del sensore mentre ordini il movimento: se il modulo commuta, la sua alimentazione e il modulo stesso sono a posto dal punto di vista elettrico.[2][4][5]
- 3Controlla la leveria tra l'attuatore e le farfalle: deve essere ben collegata, senza corsa eccessiva, e la leva, una volta spostata, deve tornare alla posizione iniziale in 1 o 2 secondi. Le farfalle non devono potersi muovere in senso assiale.[2][4]
- 4Verifica che le farfalle si muovano liberamente e controlla se c'è fuliggine o olio nel collettore; se la leveria sembra normale, la calamina è il sospetto successivo.[2][4][7]
- 5Controlla il cablaggio, i connettori e l'alimentazione dell'attuatore.[5]
- 6Prima di sostituire solo l'attuatore, valuta lo stato del collettore: se le farfalle sono dure, il guasto ricompare presto. In alcuni casi si risolve solo sostituendo l'intero collettore.[4][5]
- 7Dopo aver sostituito l'attuatore o il collettore, esegui l'apprendimento con lo strumento di diagnosi: negli 1.9 CDTi/JTD trattati da Pierburg, il modulo si accoppia al collettore dopo vari cicli di quadro e non può essere riutilizzato su un altro.[4][5][7]
- 8Cerca l'origine dello sporco perché non si ripeta: aria di aspirazione molto oleosa, combustione sporca, anomalie della gestione motore, software non aggiornato, frequenti tragitti brevi o guasti dello sfiato del basamento.[4]
Posso continuare a circolare con il P2015?
Officina presto
Le fonti non concordano sulla gravità. Rick, parlando del VW 2.0 TDI, dice che raramente provoca danni gravi e che molte auto continuano a circolare normalmente con la sola spia accesa; Ross-Tech cita la perdita di potenza e Pierburg, inoltre, la modalità di emergenza. Trattandosi di un guasto meccanico, non conviene nemmeno rimandarlo: nel BMW M47 2.0 diesel, Wikipedia riporta che le viti delle farfalle potevano allentarsi ed essere aspirate dal cilindro, con danni importanti a pistone, testata e valvole.[2][4][5][8]
Guasti documentati legati al P2015
Guasti noti di motori e auto specifici, con il costo di riparazione, gli anni interessati e le relative fonti.
Farfalle di aspirazione (swirl flaps): i guasti più seri per motore e auto
- Gravità criticaFrequenza: Molto frequenteBMW M47Rottura delle farfalle di aspirazione (swirl flaps)Sì: le versioni common rail dell'M47 (prodotte dal 2001) hanno nel collettore di aspirazione delle farfalle che, con la fuliggine del diesel e i cicli termici, possono rompersi ed essere aspirate nel cilindro, con il rischio di danneggiare gravemente pistone, testata e valvole.
- Gravità criticaFrequenza: FrequenteBMW N47Rottura delle farfalle (swirl flap) del collettore di aspirazioneSì: il collettore di aspirazione dell'N47 incorpora farfalle in plastica (swirl flap) che, con la fuliggine del diesel e il passare degli anni, possono crepare, staccarsi ed essere aspirate nel cilindro, con il rischio di danneggiare gravemente pistone, testata e valvole.
- Gravità criticaFrequenza: FrequenteBMW M57Rottura delle valvole a farfalla di aspirazione (swirl flaps)Sì: la maggior parte degli M57 e M57TU con cambio automatico (330d, 530d, 535d, 730d, X3 3.0d...) monta sei valvole a farfalla metalliche nel collettore di aspirazione che possono grippare, staccarsi e distruggere un cilindro. L'X5 3.0d dell'E53 e i cambi manuali dei primi 330d/530d ne sono esenti, secondo un'officina specializzata.
- Gravità criticaFrequenza: FrequenteOM642Rottura delle farfalle (alette) di turbolenza del collettore di aspirazioneSì: le astine in plastica delle farfalle di turbolenza del collettore di aspirazione diventano fragili e possono rompersi intorno ai 100.000-200.000 km. Se una farfalla staccata viene aspirata in un cilindro, può colpire il pistone e distruggere il motore; per questo se ne consiglia l'eliminazione preventiva.Riparazione (officina): 600–1.200 €Compare intorno a 100.000 km
Incrostazioni di carbonio nell'aspirazione: i guasti più seri per motore e auto
- Gravità mediaFrequenza: Molto frequente2.0 TSI / TFSIDepositi carboniosi sulle valvole di aspirazionePoiché il carburante viene iniettato direttamente nel cilindro, non c'è benzina che lavi le valvole di aspirazione, quindi si accumulano residui di olio e fuliggine che con gli anni riducono il passaggio dell'aria e influiscono sulla risposta del motore.
- Gravità mediaFrequenza: Frequente1.6 HDiPerdite dalle rondelle degli iniettori e incrostazioni nella testataÈ frequente che le rondelle di rame degli iniettori dell'1.6 HDi smettano di sigillare: il motore soffia gas, si formano incrostazioni intorno all'iniettore e la fuliggine passa nell'olio. Ripararlo costa poco, ma se si lascia contamina l'olio ed è una delle cause di rottura del turbo.Riparazione (officina): 110–310 €
- Gravità mediaFrequenza: Frequente1.0 T-GDICalamina sulle valvole di aspirazione e coking degli iniettoriL'iniezione diretta del 1.0 T-GDI non lava le valvole di aspirazione con il carburante, quindi con i chilometri si accumula calamina su di esse e sugli iniettori. Provoca perdita di potenza, strattoni e consumi più alti; si risolve pulendo il collettore e le valvole, senza danneggiare il motore.
- Gravità mediaFrequenza: Frequente1.6 GDI / T-GDIAccumulo di calamina sulle valvole di aspirazioneEssendo a iniezione diretta pura, senza iniettori nel collettore che lavino le valvole, l'1.6 GDI e T-GDI accumula calamina in aspirazione con i chilometri: minimo instabile, strappi o perdita di potenza. È una caratteristica di progetto di ogni iniezione diretta, non un difetto di fabbricazione.
Valvola EGR: i guasti più seri per motore e auto
- Gravità criticaFrequenza: Molto frequenteBMW B47Perdite del radiatore EGR con rischio di incendio del motoreSì: il radiatore della valvola EGR può avere perdite interne di liquido refrigerante che, mescolato a fuliggine e olio, arriva a raggiungere temperature di combustione; BMW ha avviato diverse campagne tecniche dal 2018 per ispezionarlo e sostituirlo a causa del rischio di incendio del motore.Riparazione (officina): 500–1.500 €
- Gravità criticaFrequenza: Molto frequenteBMW N57Perdite del radiatore EGR con rischio di incendio del motoreSì: come l'N47 e il B47, l'N57 è incluso nella campagna tecnica di BMW per perdite del radiatore EGR, che possono mescolare liquido di raffreddamento con fuliggine e olio fino a raggiungere temperature di combustione. BMW controlla gratuitamente i motori a 6 cilindri fabbricati tra luglio 2012 e giugno 2015 per rischio di incendio.
- Gravità altaFrequenza: Molto frequenteOM651Sporcamento di EGR e filtro antiparticolato, e aggiornamenti software per le emissioniIl filtro antiparticolato e l'EGR si sporcano con i tragitti brevi, come su qualsiasi diesel dotato di questi sistemi. Inoltre, il KBA tedesco ha imposto aggiornamenti software a diversi modelli con questo motore tra il 2018 e il 2021 per una funzione che riduceva l'EGR al di fuori di un intervallo di temperature.Riparazione (officina): 800–2.500 €
- Gravità mediaFrequenza: Molto frequenteOM642Dispositivo di manipolazione delle emissioni (AdBlue/EGR) e campagna di aggiornamento softwareIl KBA tedesco ha rilevato indizi di manipolazione delle emissioni su auto con motore OM642 (insieme all'OM651): la dosatura dell'AdBlue e l'EGR cambiavano tra il banco di prova e la strada. Mercedes-Benz lo ha negato, ma nel 2018 ha richiamato centinaia di migliaia di diesel in Europa.
Domande frequenti
Posso circolare con il codice P2015?
Normalmente si può raggiungere l'officina: secondo Rick, il guasto raramente provoca danni gravi e molte auto continuano a circolare normalmente, anche se con la spia accesa. Ma altre fonti citano perdita di potenza e modalità di emergenza, e conviene non rimandare il controllo: in alcuni motori diesel, come il BMW M47, sono stati descritti casi in cui le viti delle farfalle si staccano, finiscono nel cilindro e causano danni importanti.[2][4][5][8]
Il P2015 significa che il sensore è rotto?
Non necessariamente. Pierburg avverte che spesso il guasto non è nel modulo dell'attuatore, ma in farfalle usurate o dure che questo non riesce più a muovere. In alcuni montaggi il sensore è integrato nell'attuatore e misura il suo angolo, non la posizione reale delle farfalle, quindi un problema meccanico viene registrato come guasto del sensore o dell'attuatore. Ross-Tech aggiunge che in alcuni casi si risolve solo sostituendo l'intero collettore.[4][5]
Che cosa sono le valvole di turbolenza e perché si sporcano?
Sono piccole valvole a farfalla che chiudono in parte uno dei condotti di aspirazione di ogni cilindro per creare turbolenza a basso regime. Wikipedia segnala che il loro principale inconveniente è lo sporco causato dall'EGR, che lascia depositi appiccicosi sulle farfalle e nel collettore, e Pierburg aggiunge che influiscono l'aria di aspirazione molto oleosa, la combustione sporca, i frequenti tragitti brevi e i guasti dello sfiato del basamento.[3][4]
Bisogna sostituire il collettore di aspirazione per un P2015?
Dipende dalla causa. Nel VW 2.0 TDI, dove si usura un arresto di plastica del collettore, Rick descrive come soluzione un piccolo pezzo metallico che limita la corsa dell'attuatore; se le farfalle sono rotte, l'asse è grippato o c'è molta calamina, raccomanda di sostituire il collettore. Pierburg avverte che, se si sostituisce solo l'attuatore con il collettore in cattivo stato, l'errore ricompare subito, e febi, per i V6 TDI di Audi e VW, offre un kit con collettore, guarnizione e motore delle farfalle con la sua leveria, che richiede poi un apprendimento con lo strumento di diagnosi.[2][4][7]
Che differenza c'è tra il P2015 e i codici P2014 e P2016?
TAT li raggruppa nello stesso sistema: il P2014 riguarda il circuito del sensore o interruttore di posizione del collettore e il P2016 quel circuito con segnale basso. Il P2015 è quello di «intervallo/prestazioni»: il segnale esiste ed è dentro l'intervallo elettrico, ma la posizione comunicata non coincide con quella ordinata dalla centralina.[1]
Il P2015 significa la stessa cosa su tutte le marche?
La definizione generica sì, perché anche i codici P2 della categoria P sono definiti dalla norma SAE, ma ogni costruttore lo scrive a modo suo: Ross-Tech lo riporta in VW come «segnale non plausibile del sensore di posizione della farfalla del collettore (bancata 1)» e febi come «posizione o segnale della farfalla del collettore improbabile». Opel, inoltre, usa nei suoi 1.9 CDTi il codice proprio P1109, «guasto dell'attuatore di turbolenza», secondo Pierburg.[4][5][6][7]
Passerò la revisione con il codice P2015?
Se il codice ha acceso la spia motore, no: con quella spia accesa la revisione registra un difetto grave, e sulle auto Euro 5 ed Euro 6 la ITV (la revisione spagnola) legge anche il sistema di diagnosi OBD. Ripara il guasto prima di andare; cancellare il codice poco prima del controllo non serve, perché è considerato un difetto grave.[9]
Non sai cos'ha la tua auto? Descrivi ciò che noti nella diagnosi per sintomi oppure consulta tutti i codici di errore.
Fonti
Ogni dato di questa pagina rimanda alla sua fonte. Se trovi un errore, faccelo sapere.
- P2015: Intake Manifold Runner Position Sensor/Switch Circuit Range/Performance - Bank 1The Automotive Technician (TaT) · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- P2015 VW Code Explained: Causes and the Best P2015 FixRick's Free Auto Repair Advice · Altra fonte · pubblicata il 5 marzo 2026 · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- Swirl flapWikipedia · Altra fonte · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- Intake manifold/electric drive module: Possible fault cause and replacement (SI 0093/A)MS Motor Service (Pierburg) · Costruttore · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- Fault Code 18447/P2015/008213Ross-Tech Wiki · Documentazione tecnica · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- On-board diagnosticsWikipedia · Altra fonte · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- Audi & VW Intake manifold problemsfebi (vía Autobiz.ie) · Documentazione tecnica · pubblicata il 11 luglio 2023 · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- BMW M47Wikipedia · Altra fonte · consultata il 2 ottobre 2026 · in inglese
- Desmontando mitos: ¿puede pasar mi coche la ITV con el testigo de «avería motor» encendido?Diariomotor · Stampa specializzata · pubblicata il 8 marzo 2021 · consultata il 2 ottobre 2026 · in spagnolo