FugasUrgência: Para o mais depressa possível
Fuga de líquido dos travões: causas e avarias que o provocam
Provocam-no 15 avarias documentadas em 15 carros. As mais importantes:
- Gravidade crítica: Campanhas pelo flexível do travão traseiro e pela estanquidade do cabo do travão de mão · Audi A4 B6
- Gravidade crítica: Fuga interna de líquido dos travões no bloco de válvulas EBS (fabrico de maio e junho de 2024) · Citroën C4 X
- Gravidade crítica: Tubo flexível de travão mal posicionado, com risco de rutura (fabrico abril-dezembro 2019) · DS DS 3 Crossback
O que fazer agora
Para o mais depressa possível
Não continue a circular se o pedal afundar ou perder firmeza: verifique o nível do depósito e leve o carro a uma oficina antes de conduzir mais.
O que significa
O líquido dos travões escapa-se do circuito hidráulico, normalmente por uma mangueira, um tubo flexível ou uma junta deteriorada, e costuma deixar manchas ou gotejamento perto de uma roda.
Explicação geral de MotorFiable. Como se manifesta em cada motor, com as suas fontes, na lista de avarias.
Avarias que o provocam
Suspensão, travões, eletrónica e outras avarias de carros concretos, da maior para a menor importância.
Fonte do sintoma no Audi A4 B6[1]
Fonte do sintoma no Citroën C4 X[2]
Fonte do sintoma no DS DS 3 Crossback[3]
Fonte do sintoma no Ford Ranger[4]
Fonte do sintoma no Mercedes-Benz Citan W415[5]
Fonte do sintoma no Mercedes-Benz Sprinter 907[6]
Fonte do sintoma no Mercedes-Benz Vito W447[7]
Fonte do sintoma no Toyota Celica VII[8]
Fonte do sintoma no Ford Tourneo Courier[9]
Fonte do sintoma no Ford Transit Courier[9]
Fonte do sintoma no Lexus IS II[10]
Fonte do sintoma no Volkswagen Caddy V[11]
Fonte do sintoma no Volvo S40 I[12]
Fonte do sintoma no Citroën C4 Cactus[13]
Fonte do sintoma no Toyota Yaris III[14]
Fuga nos travões por marca
Outros sintomas: fugas
- Fuga de óleo visívelUrgência: Vigiar42 avarias provocam-no em 38 motores
- Fuga de líquido de refrigeração ou cheiro adocicadoUrgência: Oficina em breve31 avarias provocam-no em 28 motores
- Óleo misturado com o líquido de refrigeraçãoUrgência: Oficina em breve7 avarias provocam-no em 7 motores
Aconteceu-lhe? Conte-nos que avaria era, a quantos quilómetros e quanto pagou: ajuda outros proprietários a saber o que esperar. Comunique a sua avaria.
Fontes
Cada dado desta página liga à sua fonte. Se encontrar um erro, avise-nos.
- 1.Fiabilité Audi A4 (2001-2007)fiches-auto.fr · Estudo de fiabilidade · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
- 2.C4 III, C4X Voiture particulière (fiche de rappel SR/02103/25)Rappel Conso (Gobierno de Francia) · Safety Gate UE · Organismo oficial · publicada em 13 de junho de 2025 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em francês
- 3.Fiabilité DS3 Crossback (2019) : pannes et rappelsfiches-auto.fr · Documentação técnica · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
- 4.Ford Ranger Raptor (2019): brake hoses recall (Safety Gate A12/1952/19)car-recalls.eu · Outra fonte · publicada em 14 de dezembro de 2019 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em inglês
- 5.Mercedes Citan W415 – Bekannte Probleme & Schwachstellengebrauchtwagenberater.de · Imprensa automóvel · publicada em 30 de maio de 2023 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em alemão
- 6.Mercedes-Benz Sprinter (2017 – 2020): front brake hosescar-recalls.eu · Outra fonte · publicada em 15 de maio de 2020 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em inglês
- 7.Recall: Mercedes-Benz V-Class/Vito (2018 - 2019) brakes, firecar-recalls.eu (reproduce la alerta A12/1375/19 de Safety Gate) · Outra fonte · publicada em 19 de setembro de 2019 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em inglês
- 8.Toyota Celica – Brake fluid may leak (R/2004/168)car-recalls.co.uk · Outra fonte · publicada em 25 de abril de 2005 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em inglês
- 9.Rückruf für Ford Tourneo/Transit Courier: Brandgefahr am Kleintransporterauto motor und sport · Imprensa generalista · publicada em 9 de julho de 2026 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em alemão
- 10.DVSA – base de llamadas a revisiónDVSA (Reino Unido), vía check-vehicle-recalls.service.gov.uk · Outra fonte · consultada em 5 de outubro de 2026 · em inglês
- 11.Volkswagen Caddy (2024): recall by brake linecar-recalls.eu · Outra fonte · publicada em 24 de janeiro de 2025 · consultada em 4 de outubro de 2026 · em inglês
- 12.Volvo Car V40 – Brake caliper concern (recall DVSA R/1999/100; S40, V40)car-recalls.co.uk (DVSA, Reino Unido) · Outra fonte · publicada em 18 de novembro de 1999 · consultada em 5 de outubro de 2026 · em inglês
- 13.Fiabilité Citroën C4 Cactus (2014-2020) : pannes et rappelsfiches-auto.fr · Documentação técnica · consultada em 27 de setembro de 2026 · em francês
- 14.Toyota Yaris (2013): fuga de líquido de frenos traserosCar-recalls.eu · Outra fonte · publicada em agosto de 2013 · consultada em 27 de setembro de 2026 · em inglês